アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Walzenmühle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWALZENMÜHLEの発音

Walzenmühle  Wạlzenmühle [ˈvalt͜sn̩myːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALZENMÜHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWALZENMÜHLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Walzenmühle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWalzenmühleの定義

ミルベースを2つのローラーで粉砕するミル。 Mühle, bei der das Mahlgut von zwei Walzen zerkleinert wird.

ドイツ語辞典で«Walzenmühle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WALZENMÜHLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bockmühle
Bọckmühle
Getreidemühle
Getre̲i̲demühle [ɡəˈtra͜idəmyːlə]
Gewürzmühle
Gewụ̈rzmühle
Handmühle
Hạndmühle [ˈhantmyːlə]
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Klapsmühle
Klạpsmühle
Kugelmühle
Ku̲gelmühle
Lohmühle
Lo̲hmühle
Papiermühle
Papi̲e̲rmühle
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Pulvermühle
Pụlvermühle [ˈpʊlfɐmyːlə]
Schiffmühle
Schịffmühle
Schrotmühle
Schro̲tmühle [ˈʃroːtmyːlə]
Sägemühle
Sä̲gemühle
Tretmühle
Tre̲tmühle
Walkmühle
Wạlkmühle
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Windmühle
Wịndmühle [ˈvɪntmyːlə]
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

WALZENMÜHLEのように始まるドイツ語の単語

Walzblech
Walze
walzen
wälzen
Walzenbruch
walzenförmig
Walzenlager
Walzenspinne
Walzenstraße
Walzer
Wälzer
Walzerin
Walzermelodie
Walzermusik
Walzerschritt
walzerselig
Walzerseligkeit
Walzertakt
Walzertänzer
Walzertänzerin

WALZENMÜHLEのように終わるドイツ語の単語

Altweibermühle
Eiermühle
Fickmühle
Gebetsmühle
Gletschermühle
Graupenmühle
Holländermühle
Knochenmühle
Kollermühle
Kühle
Mahlmühle
Mandelmühle
Mokkamühle
Mühle
Nachtkühle
Nervenmühle
Propagandamühle
Schiffsmühle
Schneidemühle
Schrottmühle

ドイツ語の同義語辞典にあるWalzenmühleの類義語と反意語

同義語

«Walzenmühle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALZENMÜHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Walzenmühleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWalzenmühleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Walzenmühle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

轧机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

taller de laminación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rolling mill
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शाफ़्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طاحونة لفافة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прокатный стан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

laminador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঢালাই-কারখানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

laminoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilang rolling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Walzenmühle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

圧延工場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

압연 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pabrik rolling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xưởng cán thép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருட்டுதல் ஆலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोलिंग मिल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hadde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

laminatoio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

walcownia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прокатний стан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

laminor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έλασης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wals
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

valsverk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

valseverket
5百万人のスピーカー

Walzenmühleの使用傾向

傾向

用語«WALZENMÜHLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Walzenmühle»の使用頻度を示しています。
Walzenmühleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Walzenmühle»で最も広く使用されている表現です。

用語«WALZENMÜHLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Walzenmühle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Walzenmühle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Walzenmühleに関するニュースでの使用例

例え

«WALZENMÜHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWalzenmühleの使いかたを見つけましょう。Walzenmühleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinglers polytechnisches journal
250. Wal,endru<tmaschine, siehe Druckerei. Walzenmühle, siehe Mühle. Warmont« Apparat zum Falben der Wollensträhne «XXII 361. — Patent «XIX. 332 . Wanington, übel die Theesoiten «XXII. 369. Waffel. Beobachtungen übel da« Regen« ...
2
Polytechnisches Journal
Calla's Bericht über die Walzenmühle des Hrn. Reinhardt zu Straßburg. Au» dem llulletiu <le I« soelete ä'eneoui'Zßement, Oktbr. «840, S. 39l. MI! Abbildungen »uf Tob. I!I. Diese Mühle beruht auf dem Princip derjenigen, welche in dem im ...
3
Mechanische Grundoperationen und ihre Gesetzmäßigkeiten
Dies würde bei spröden und harten Stoffen zu übermäßigem Verschleiß der Zähne führen, weshalb man gezahnte Walzen meist für mittelhartes bis weiches Aufgabegut einsetzt. Walzenbrecher Walzenmühle Gutbett-Walzenmühle Abb. 6.12 ...
Walter Müller, 2008
4
Polytechnisches Journal
Walzenmühle von Esch er, Wyß und T o m p. — 7. Walzenmühle von St. Georgen bei St. Gallen. — 3. Sautner's Handmllhle, — 9. Earr's Desintegrator oder Schleudermllhle. XXII. Die feuerfesten Thone wie Fabrikate, oder dahin gehörige  ...
5
Neue Maischefiltrationstechnik für das Verarbeiten von ...
Die zur Zeit in den Brauereien am häufigsten eingesetzte Mühlenbauart ist die Walzenmühle. Mit dieser ist es möglich, das für den Läuterbottich geeignete Malzschrot herzustellen. Hierbei müssen die Spelzen möglichst gut erhalten bleiben, ...
Markus Lotz, 1997
6
Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik
Die Lagerblöcke einer Walze sind verschiebbar; Anschläge bestimmen den Nullspalt. Die Mahlkraft wird durch ein Hydrauliksystem aufgebracht. Die Gutaufgabe erfolgt von Leistungsbedarf und Durchsatz 5.1.4.3 Gutbett- Walzenmühle.
Heinrich Schubert, 2012
7
Neueste Beschreibung der Haupt- und Residenzstadt München ...
Amerikanifche Walzenmühle. Der durch feine *großartigen lmd wohlberechneten tlnternehmungen bekannte Groß. händler und kurfürfil. Heffifch. Eonful. Herr Erich, wird auf den von ihm erkanften Gründen beim Tivoli im englifchen Garten ...
Adolph von Schaden, 1837
8
Correspondenzblatt
Patentertheilungen. 1) Walzenmühle. I. P. Schickhau sen in Coblenz hatte ein Einführungs»Pa- tcntgcsuch auf eine, von dem Mcchanikus Reinhard in Strasburg erfundene, auf dessen Namen in Frankreich, und auf den Namen des Bittstellers ...
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1835
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Wir werden von dieser Arbeit reden, wenn wir die Walzenmühle und ihre Geschäfte b«- schrieben haben werden. Die Walzenmühle. f Die in der Hammermühle gröblich zerstampfe ten Lumpen, oder der Halbzeug, wird mir « dem Z^ecrbecher ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1807
10
Türme, Schornsteine, Industrie-Mühlen, Land-Art: Bedeutung ...
Beispiele. für. Industriemühlen. in. Schleswig-Holstein. Auch mehrere Ortsbilder in Schleswig-Holstein werden von Großmühlen geprägt. Zu den großen Industriedenkmalen des Landes gehört die ehemalige Walzenmühle in Flensburg mit ...
Frank Norbert Nagel, 2006

用語«WALZENMÜHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWalzenmühleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie die Hagebutte ins Glas kommt
... roten Früchte in großen Kartons in der Marmeladenfabrik angekommen – und nach einer ersten Sichtkontrolle erst einmal in die Walzenmühle gekippt worden ... «Main-Post, 1月 17»
2
Auftakt für die Park-Verschönerung
... Panorama reicht von St. Jürgen bis zur Walzenmühle. Der Platz ist frisch gepflastert mit gelbem Klinker, die Fundamente für zwei Bänke stehen fest verankert. «shz.de, 1月 17»
3
Der letzte Müllermeister im Ort ist tot
Jörg musste die Walzenmühle schließen, weil er mit den elektrisch getriebenen Großmühlen nicht mehr konkurrieren konnte. Schon lange zuvor hatte auch die ... «Main-Echo, 1月 17»
4
Lebhaftes Viertel in Bewegung
Die Entwicklung rund um die und gegenüber der Walzenmühle sowie die Galwikpark-Erweiterung und Wasserpromenade sind 2016 nicht weitergekommen. «shz.de, 1月 17»
5
Trotz Todesfalls: Neujahrskonzert begeistert
Die Band probt alle drei Wochen und hat Auftritte in der Alten Post und in der Walzenmühle in Flensburg. „Sonst spielen wir gerne auf dem Land. Wir sind ja alle ... «shz.de, 1月 17»
6
Schöne Mühle – aber keiner findet sie
Über eine mächtige hölzerne Achse, einem Eichbaum, wurde die Kraft auf Walzenmühle, Saatvorwärmer, Presse und Kollergang übertragen. «saarbruecker-zeitung.de, 1月 17»
7
Tausende strömen in die Walzenmühle
Hergestellt wurde der Engel vom Club Unternehmerinnen für den diesjährigen Adventsmarkt in der Walzenmühle, veranstaltet von den Serviceclubs Lions und ... «shz.de, 11月 16»
8
Es war einmal . . . die Mühle
Die Mühle hatte zunächst drei Mahlgänge aus Stein, später war es eine Walzenmühle. Die Familien Schila waren Hugenotten und schon lange Zeit Müller. «Nassauische Neue Presse, 7月 16»
9
Vor 10 Jahren: Walzenmühle in Flammen
Nächtliches Inferno: Heute auf den Tag genau vor zehn Jahren, am 25. Juli 2006, stand die Walzenmühle am nordwestlichen Stadtrand von Gardelegen in ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7月 16»
10
Eine schwierige Baustelle
Nach der Sanierung der Walzenmühle als Leuchtturmprojekt sollte zunächst ein modernes Versorgungszentrum Impulse für die Wohnbevölkerung setzen und ... «shz.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Walzenmühle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/walzenmuhle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z