アプリをダウンロードする
educalingo
Patch

"Patch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PATCHの語源

↑Patch. englisch patch = Fleck, Flicken.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPATCHの発音

[pætʃ]


PATCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPATCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPatchの定義

プログラムに含まれるエラーを修正するためのソフトウェアプログラム。 軟部組織または血管の欠損部を覆うインプラントまたはグラフトとして機能する一片の皮膚。


PATCHと韻を踏むドイツ語の単語

Catch · Fußballmatch · Match · Potlatch · Tennismatch · scratch

PATCHのように始まるドイツ語の単語

Patagonien · Patagonier · Patagonierin · patagonisch · Patavinität · patchen · Patchplastik · Patchwork · Patchworkbiografie · Patchworkfamilie · Pate · Pâte sur Pâte · Patella · patellar · Patellarreflex · Patenbetrieb · Patenbrief · Patenbrigade · Patene · Patengeschenk

PATCHのように終わるドイツ語の単語

Approach · Beach · Bostitch · Clutch · Dotpitch · Hotchpotch · March · Pitch · Research · Scotch · Search · Sketch · Stretch · Vergleich · auch · butch · deutsch · euch · verantwortlich · wirklich

ドイツ語の同義語辞典にあるPatchの類義語と反意語

同義語

«Patch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Patchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPatchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Patch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

补丁
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parche
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

patch
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بقعة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пластырь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

remendo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তালি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pièce
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

patch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Patch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パッチ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패치
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

patch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॅच
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

toppa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łata
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пластир
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plasture
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κηλίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plåster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

patch
5百万人のスピーカー

Patchの使用傾向

傾向

用語«PATCH»の使用傾向

Patchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Patch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Patchに関するニュースでの使用例

例え

«PATCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPatchの使いかたを見つけましょう。Patchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oracle 10g für den DBA: effizient konfigurieren, optimieren ...
Zunächst einmal muss man bei der Installation von Patches zwischen einem Interim-Patch und einem Patch-Set unterscheiden. Prinzipiell werden Fehlerbehebungen immer in Patch-Sets angeboten. Wenn ein Kunde einen Bugfix benötigt, ...
‎2005
2
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
Der Atopie-Patch-Test nimmt eine Stellung zwischen den Tests aufAllergien vom Soforttyp und vom verzögerten Typ ein, da man Antigene/Allergene verwendet, die sonst für die Auslösung von Soforttypallergien bekannt sind, aber epikutan ...
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
3
Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...
Falls Sie nur eine einzelne Datei in einen Patch schreiben möchten, können Sie dies mit folgendem Befehl erreichen: diff -u linux-x.y.z/some/file linux/some/file > my-patch Beachten Sie bitte, dass Sie den Befehl immer von einem Verzeichnis ...
Robert Love, 2005
4
Linux: Wegweiser zur Installation und Konfiguration ; [das ...
Damit erzeugen Sie die Patch-Datei hello.patch, in der beschrieben wird, wie die Originaldatei hello.c (in diesem Fall unter hello.c.old abgelegt) in die neue Version konvertiert wird. Sie können diese Patch-Datei an alle Interessenten verteilen ...
Matthias Kalle Dalheimer, 2003
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Patagonian floral region (Geo) Patagonische Florenregion f patch 1. Fleck m; 2. ( Ökol) Landschaftszelle f, Ökotop m(n) patch clamp Membranfleckklemme /, Spannungsklemme f patch-clamp technique Patch-Clamp-Technik f (Technik zur  ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Patch-Management
Ein zentrales Patch-Management hätte alle bekannten Sicherheitslücken teilweise sogar automatisch geschlossen und hätte das Wochenende für die Administratoren sicherlich angenehmer gemacht.
Thomas Beer, 2011
7
Linux 2010: Debian, Fedora, openSUSE, Ubuntu. 9., ...
Kernelcode aktualisieren (patchen) Die richtige Patch- Reihenfolge Mit sogenannten Patch-Dateien können Sie einen Versionswechsel von einer Version zu einer anderen durchführen. Patches sind komprimierte Textdateien, die angegeben, ...
Michael Kofler, 2009
8
Oracle 11g Release 2 für den DBA: Produktive Umgebungen ...
Requires Prerequisite Patch Overlays Patch RAC Rolling Installable Online Installable Minimum OPatch Version NO 9119284 9119284 YES 10.2.0.4.7 Bugs Fixed by this patch: 7695070:CHANGE IN THE TIMEZONE FILE FORMAT Im ...
‎2011
9
Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung
Kernelcode aktualisieren (patchen) Mit sogenannten Patch-Dateien können Sie einen Versionswechsel von einer Version zu einer anderen durchführen. Patches sind (in der Regel komprimierte) Textdateien, die angegeben, in welchen ...
Michael Kofler, 2008
10
Oracle-10g-Hochverfügbarkeit: effizient konfigurieren, ...
exacctsys patch 108993-19, SunOS 5.8: LDAP2 dient, übC, ... lib. patch 109147- 24, SunOS 5.8: linker patch 1 1 0386-03, SunOS 5.8: RBAC Feature Patch 1 1 1023-02, SunOS 5.8: /kernel/fs/mntfs and ... sparcv9/mntfs 111111 -03, SunOS 5.8: ...
Andrea Held, 2005

用語«PATCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPatchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arkane Studios: Patch für Dishonored 2 steigert Bildrate teils ...
Eine neue Beta-Version von Dishonored 2 erhöht die Leistung auf Radeon-Grafikkarten spürbar, auf Geforce-Modellen kaum. Ein genereller Performance-Patch ... «Golem.de, 11月 16»
2
Heute erscheint der zweite Patch für Battlefield 1
Der zweite Patch für Battlefield 1 steht in den Startlöchern und ist somit pünktlich zum morgen startenden Battlefest verfügbar. Um genauer zu sagen, erscheint ... «https://www.battlefield-inside.de, 11月 16»
3
Dishonored 2: Riesiger Patch zum Start
Einem Medienbericht zufolge bügelt Entwickler Arkane nämlich vor dem ersten Start einen Day-One-Patch über die Konsolenfassung des Spiels. Das Update ... «COMPUTER BILD, 11月 16»
4
Microsoft nennt Details zu neuen monatlichen Patch-Rollups für ...
Microsoft hat weitere Details zu den im August angekündigten monatlichen Patch-Rollups für Windows 7 und 8.1 sowie Server 2008 R2, Server 2012 und 2012 ... «ZDNet.de, 10月 16»
5
Mafia 3: Bildraten-Patch für PC ist da
Nachbesserung für „Mafia 3“: Hangar 13 hat Patch 1.03 für die PS4-Version des Open-World-Abeneuers veröffentlicht. Was genau der Flicken am Spiel ändert, ... «COMPUTER BILD, 10月 16»
6
No Man's Sky: Das steckt im dicken Day-One-Patch - Jetzt zum ...
08.08.2016 um 13:52 Uhr Hello Games hat einen Day-One-Patch für sein Weltraumabenteuer No Man's Sky angekündigt, das hierzulande am 10. August 2016 ... «PC Games, 8月 16»
7
Angriffe auf kritische Lücke: Flash-Patch ist da
Adobe liefert einen Notfall-Patch für Flash aus, der 24 Sicherheitslücken stopft. Eine davon soll derzeit unter Windows aktiv ausgenutzt werden, um ... «heise Security, 4月 16»
8
The Division: Heutiger Patch setzt Spielervorschläge um, Server ...
22.03.2016 um 09:28 Uhr Ubisoft hat über das Forum den Patch 1.0.2 für The Division angekündigt, der morgen früh im Rahmen der wöchentlichen ... «PC Games Hardware, 3月 16»
9
Kritische Flash-Lücke: Adobe stellt Patch in Aussicht
Einer Sicherheitsfirma zufolge greift die Gruppe Pawn Storm derzeit gezielt aktuelle Flash-Versionen über eine Zero-Day-Lücke an. Adobe hat nun einen Patch ... «Mac & i, 10月 15»
10
Tony Hawk's Pro Skater 5: Der Day One-Patch ist offenbar das Spiel!
Hinzu kommt allerdings ein Day One-Patch, der am Ende deutlich größer sein wird, wie das eigentliche Spiel. 7,7 Gigabyte wird allein der Patch einnehmen. «Giga.de, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Patch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/patch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA