アプリをダウンロードする
educalingo
Patin

"Patin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPATINの発音

Pa̲tin 


PATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPATINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPatinの定義

女性の形をゴッドファーザーに


PATINと韻を踏むドイツ語の単語

Asiatin · Chromatin · Demokratin · Diplomatin · Gratin · Heterochromatin · Isatin · Kandidatin · Keratin · Kreatin · Nystatin · Palatin · Piratin · Platin · Quartier latin · Satin · Soldatin · Somatostatin · Spitzenkandidatin · au gratin

PATINのように始まるドイツ語の単語

Patience · Patiencebäckerei · Patiencespiel · Patiens · Patient · Patientendaten · Patientenisolator · Patientensprechstunde · Patiententestament · Patientenverfügung · patientenzentriert · Patientin · Patina · Patine · patinieren · Patio · Patisserie · Patissier · Patissière · Patmos

PATINのように終わるドイツ語の単語

Achromatin · Adressatin · Advokatin · Akrobatin · Aristokratin · Astatin · Crêpe Satin · Delegatin · Direktkandidatin · Hanseatin · Kroatin · Lehramtskandidatin · OB-Kandidatin · Pankreatin · Präsidentschaftskandidatin · Sarmatin · Sozialdemokratin · Stipendiatin · Taufpatin · Zeatin

ドイツ語の同義語辞典にあるPatinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PATIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Patin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Patin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PATINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Patinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPatinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Patin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教母
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

madrina
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

godmother
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धर्म-माता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العرابة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крестная
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

madrinha
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মমাতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marraine
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wali wanita seorang bayi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Patin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

代母
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대모
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ibu baptis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mẹ nuôi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூதாட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धर्ममाता
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vaftiz anası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

madrina
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

matka chrzestna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хрещена
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nașă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νονά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

peetma
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gudmor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gudmor
5百万人のスピーカー

Patinの使用傾向

傾向

用語«PATIN»の使用傾向

Patinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Patin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Patinに関するニュースでの使用例

例え

«PATIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPatinの使いかたを見つけましょう。Patinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Patin: Roman
Gestählt durch die Erziehung einer pubertierenden Tochter und eines vierjährigen Sohnes. Und wahnsinnig verliebt in Anton, den bestaussehenden Anwalt der Stadt. Constanze ist "die Patin" der streng geheimen Mütter-Mafia.
Kerstin Gier, 2009
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
'Pate, Patin' ist eine Diminutivform zu <7ofe'Pate'. (Wahrig 1550) Der Umstand, dass die m. Form Gött, f. Gott heißt, rührt wohl vom Einfluss der ehemaligen Flexion des Genitivs und Dativs her, welche für m. (goto) = in, für f. (gota) = un war.
Hans Gehl, 2005
3
Begleiten und begleitet werden: Praxisnahe Fallarbeit ; ein ...
Im Gegensatz zu den beiden vorangegangenen Geschichten verweisen die bewertenden Stellungnahmen auf die Schwierigkeiten der Patenschaft. Die ergänzenden Daten sind sehr umfangreich. Im Portfolio bearbeitet die Patin die ...
Susanne Pietsch, 2010
4
Historisch-Chronologisches Müntz-Cabinet: In sich haltend ...
Vide Carl, Patin, idem. Rev. Providentia Deorum, Sol feu Au- relianus iub habitu folis , & Dea qvarn , > Concordiam iufpicor hîc Providentiam Deorum exponunt, &c. Vide Carl. Patin» Imp, Ç M. CL. TACITUS. P. F, Aug. Capite radiato, Rev.
Johann Christoph Rau, 1718
5
Handbuch für Bücherfreunde u. Bibliothekare
(Le Catalogue des Ouvrages de Patin eft ici plus complet, que dans la Vie de Patin, écrite par lui même.) .Guido Patinuff t Medicus Parif. Portrait hiftorigue de Guy Patin. v. à la tête de l'Efprit de Guy Pata, à Amft. 1710. 12. (C'eft à peu prés le  ...
Heinrich Wilhelm Lawätz, 1790
6
Europäische Stammtafeln: Seitenverwandte der Rurikiden
Kr Ros tow; оэ PJotr Fat Í»- now-Rof + OWg- kJJ 1549/ü» 1560 Afanoso ij со I Darija Patin Buinoeoow-Rno- towski i ; оэ II Tatjana Patin Bnlnnoonw— Bflg- iowaJUJ TT t Fat Iwan den. Jüngeren Michail со Soloannida Patin Laat.ktn- Roatows- ...
Detlev Schwennicke, 2004
7
Kleine Schriften
Mit diesem Buchschmuck ausgestattet und durch das Patronat des Ministers ausgezeichnet, so ließ sich der Editor Charles Patin in der Widmung vernehmen, werde seine Ausgabe gewiß den nun schon an die hundert Drucken des ...
Rudolf Kassel, H.-G. Nesselrath, 1991
8
Verzeichnis einer samlung von bildnissen, gröstentheils ...
Ich habe aber in dem Verzeichnis, S. 102 , noch einen andern angeführt, wo in eben dieser Tafel, dem Carl Patin von der Unterlippe an, bis am Ende des Kinnes, ein spitzer Bart hinzugefüget worden; und der Bart unter der Nase ist hier  ...
Johann Karl Wilhelm Möhsen, 1771
9
Versuch einer pragmatischen Geschichte der Arzneikunde
Patin tiahm zwar riach diesem Vorfall die Mine arij als ob er, in den Mantel der phitosophischen Ruhe gehûllt; von diesem BefchJuss keice Notiz nehmen wolle; aber unthàtig blieb er doch noch nicht: einer seiner Freunde , Franz Bìondel, ...
Kurt Polycarp Joachim Sprengel, 1801
10
Allianzbeziehungen der Patenschaft: zur zentralen ...
Von links: Patin Kronprinzessin Victoria von Schweden, Patin Prinzessin Märtha Louise von Norwegen (Vaterschwester), Patin Marit Tjessem (Muttermutter), Marius Tjessem (Muttersohn). Bischof Gunnar Stälsett, Pate König Harald V. von  ...
Cristian Alvarado Leyton, 2006

用語«PATIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPatinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pilotin – und Flugzeug-Patin
Segelflugschülerin Anna Hanßen (15) hat mit dem Luftsportverein Grenzland den Saisonabschluss gefeiert. Ab diesem Winter wird sie sich zusätzlich um eine ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 16»
2
'RTL – Wir helfen Kindern'-Patin Annette Frier kämpft für ...
"Ich vermisse meine Familie sehr", erklärt Mohammad traurig gegenüber Annette Frier. Die Schauspielerin besucht als Patin von 'RTL – Wir helfen Kindern' den ... «RTL Online, 11月 16»
3
'RTL – Wir helfen Kindern'-Patin Sarah Connor besucht das RTL ...
Die erfolgreiche Sängerin möchte sich als Patin von 'RTL – Wir helfen Kindern' persönlich ein Bild von der Anlaufstelle für sozial benachteiligte Kinder machen. «RTL Online, 11月 16»
4
Dr. Auma Obama, Schwester des US-Präsidenten, ist Patin bei 'RTL ...
Dr. Auma Obama kämpft gegen Landflucht in Kenia Schwester des US-Präsidenten ruft zum Spenden auf 00:01:54. 00:00 | 00:01:54. - Anzeige - ... «RTL Online, 11月 16»
5
Bei Steinmeier und Hendricks | Terror-Patin aus Teheran zu Gast in ...
Warum hofiert die Bundesregierung eine Terroristin? Die iranische Umweltministerin und Vizepräsidentin Massoumeh Ebtekar war am Donnerstag zu Gast in ... «BILD, 10月 16»
6
"RTL – Wir helfen Kindern"-Patin Königin Silvia von Schweden
Die diesjährige Patin von „RTL – Wir helfen Kindern“ will Flüchtlingskindern und ihren Familien dabei helfen, ihre Traumata zu verarbeiten und sich in ihrer ... «RTL Online, 8月 16»
7
Jennifer Lopez wird zur "Patin des Kokains"
Griselda Blanco, die sogenannte "Patin des Kokains" war während der 70er und 80er die Anführerin des kolumbianischen Kartells Medellin. Parker 0. «Heute.at, 8月 16»
8
Eine gelbe Schönheit trifft auf ihre schöne Patin
Die Calendula „Power Daisy“ ist die Pflanze des Jahres 2016! Mit ihren gelb leuchtenden Blüten ist sie ein Wahrzeichen des Sommers und vermittelt Wärme ... «Stol.it, 4月 16»
9
Franziska Knuppe: Model ist Patin der Facebook-Plattform DIWA ...
DIWA-Patin Carolin Masur erhielt vor elf Jahren selbst die Diagnose. Sie sagt: „In dieser Situation hilft es, sich zuerst umfassend und kompetent informieren zu ... «FOCUS Online, 4月 16»
10
Er geht mit einer Patin in ein neues Leben
Dass es ihm heute gut geht, hat er seiner Patin Eva Leutner zu verdanken. Leutner ist Geschäftsführerin von „pro mente“ und hatte sich im Vorjahr, als die ersten ... «Kleine Zeitung, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Patin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/patin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA