アプリをダウンロードする
educalingo
Pfändung

"Pfändung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPFÄNDUNGの発音

Pfạ̈ndung


PFÄNDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFÄNDUNGはどんな意味ですか?

押収

オーストリアにおいても執行遂行は、債権者の満足を目的とした物件の没収である。 これは債務者が未払いの請求を解決できない場合に債権者の要請により行われます。 発作は差し押さえの一形態です。

ドイツ語辞典でのPfändungの定義

約束。

PFÄNDUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

PFÄNDUNGのように始まるドイツ語の単語

Pfandschuldner · Pfandschuldnerin · Pfandsiegel · Pfandsumme · Pfandsystem · Pfändungsauftrag · Pfändungsschutz · Pfändungsverfügung · Pfandverkauf · pfandweise · Pfandzettel · Pfännchen · Pfanne · pfannenfertig · Pfannengericht · Pfannenstiel · Pfannenwender · Pfänner · Pfännerin · Pfännerschaft

PFÄNDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるPfändungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PFÄNDUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pfändung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pfändung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PFÄNDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pfändungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPfändungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pfändung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发作
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

incautación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

seizure
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जब्ती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصادرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

захват
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apreensão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাকড়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saisie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyitaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pfändung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

押収
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발작
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

serangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

co giật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பறிமுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जप्ती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

haciz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sequestro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konfiskata
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

захоплення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sechestrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσχεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beslaglegging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beslag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anfall
5百万人のスピーカー

Pfändungの使用傾向

傾向

用語«PFÄNDUNG»の使用傾向

Pfändungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pfändung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pfändungに関するニュースでの使用例

例え

«PFÄNDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPfändungの使いかたを見つけましょう。Pfändungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pfändung des Arbeitseinkommens und Verbraucherinsolvenz: ...
einschließlich Pfändung der Sozialleistungen, Kontopfändung und Restschuldbefreiung ; mit 43 Praxisproblemen und deren Lösungen Günther Helwich, Nina Frankenberg. Alle 20 Sekunden ergeht ein Pfändungsbeschluss. Die Finanznot ...
Günther Helwich, Nina Frankenberg, 2007
2
Zwangsvollstreckungsrecht
V. Pfändung des Anwartschaftsrechts aus bedingter Übereignung: Berner, Die Pfändung von Anwartschaftsrechten aus bedingter Übereignung, Rpfleger 1951, 165; Bauknecht, Die Pfändung des Anwartschaftsrechts aus bedingter ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
3
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Eine Anmeldung der Pfändung gemäß § 16 GmbHG ist für die Wirksamkeit der Pfändung nicht notwendig (§ 16, 52). Sie ist nicht möglich, da ein Gesellschafterwechsel nicht stattfindet. Die Pfändung des Geschäftsanteils erfaßt ohne weiteres ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
4
Das Kostenwesen der Gerichtsvollzieher
trag des Gläubigers ist daher der Antrag auf Vornahme der Amtshandlung Pfändung. Der Gläubiger kann den GV nicht beauftragen, eine fruchtlose Pfändung durchzufüh- ren. Auch die Durchsuchung der Wohnung oder des Geschäftslokals ...
5
Die Geschäftsführung der Notare
Bei Abtretung oder Pfändung hat der Notar gegenüber dem Zessionar oder Pfändungsgläubiger in gleicher Weise Amtspflichten zu erfüllen, wie gegenüber den ursprünglich Beteiligten. Die Abtretung oder Pfändung von Rechten des ...
Günther Rohs, Diethard Heinemann, 2002
6
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
[H 15] d) Anhang: Pfändung des Anspruchs auf Entschädigungsleistung Der Verbot der Abtretung und Verpfändung gemäß §§ 16 (3) AUB, 3 (4) AKB hindert die Pfändung des Anspruchs des Vmers, soweit dieser Vollstreckungsschuldner ist, ...
Hans Möller, 1978
7
Anwalts-Taschenbuch Gebührenrecht
Günter Schmeel. Abtretung/Pfändung des Kostenerstattungsanspruchs Abtretung /Pfändung des Kostenerstattungsanspruchs 1. Der Kostenerstattungsanspruch kann schon vor der Festsetzung abgetreten oder gepfändet werden: Der ...
Günter Schmeel, 1999
8
Der Optionsvertrag
tionsgebers, sofern sie sich auch auf eine Vertragsübernahme des künftigen Hauptvertrages erstrecken soll. Was schließlich die Pfändung des Optionsrechts im Wege der Zwangsvollstreckung anbelangt, so richtet sich diese nach den §§ 857 ...
Matthias Casper, 2005
9
Mobiliarzwangsvollstreckung:
Pflichten des Gläubigers nach erfolgter Pfändung . ... Zur Herausgabe von Kontoauszügen im Rahmen der Pfändung . . . . . . . . 176 Zahlungsklage ... 194 e) Verwertung der Domain durch Überweisung an Zahlungs statt?. . . 194 7. Pfändung ...
Jungbauer/Blaha/Heinrichsberger, 2013
10
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
Zwar finden auf die Pfändung von Aktien wie bei allen Wertpapieren die Bestimmungen über die Pfändung körperlicher Gegenstände Anwendung. Besonderheiten ergeben sich aber dann, wenn diese bei einem Verwahrer, insbes. einer ...
‎1999

用語«PFÄNDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPfändungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pfändung durch die Sparkasse Die Angst der Frau Lehmann
Der Pfändungsfreibetrag ist ein unpfändbarer Grundbetrag. Damit soll gewährleistet werden, dass der Schuldner trotz der Pfändung das Existenzminimum zur ... «taz Hamburg, 10月 16»
2
Ex-Schalke-Spanier hat 9 Mio Schulden! | Raúl droht Pfändung
Eine Richterin hat wegen ausstehender Zahlungen einen Pfändung-Befehl über 9 Millionen Euro auf seinen Namen ausgestellt. Das berichtet die spanische ... «BILD, 10月 16»
3
Auch Zwang hilft VW im Zuliefererstreit vorerst nicht
Denn nach Angaben des zuständigen Landgerichts in Braunschweig steht derzeit noch eine finale Entscheidung über eine Pfändung aus. Bis dahin könne VW ... «tagesschau.de, 8月 16»
4
Kirchenbeitrag: Pfändung von Katholiken ist 'menschenverachtend'
Die österreichische Diözese Feldkirch lässt jedes Jahr 300 Katholiken wegen des Kirchenbeitrags pfänden. Jetzt regt sich schwere Kritik an dem Vorgehen. «Kath.Net, 8月 16»
5
Solidarität: Steuerrebellen von Liebenwalde droht Pfändung
Die Pfändung der Stadt wäre nicht nötig gewesen, „wenn die Stadt ihren gesetzlichen Verpflichtungen, die im Übrigen höchstrichterlich bestätigt worden sind, ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Brandenburg: Fiskus will bei Stadt Liebenwalde pfänden lassen
Einrichtungen der Daseinsfürsorge werden durch die Pfändung dem Ministerium zufolge nicht gefährdet. Seit 2012 müssen Brandenburger Gemeinden, die ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
Rundfunkgebühren: Beatrix von Storch beklagt Konto-Pfändung ...
Beatrix von Storch macht Bekanntschaft mit dem „Kuckuck“: Der Beitragsservice von ARD und ZDF hat das Konto der Politikerin gepfändet, weil sie sich ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Justiz-Posse: Anwalt will NRW-Staatskanzlei pfänden lassen
Sachlich stehe der Auszahlung nichts im Wege. „Das Geld steht der Frau zu“, sagte Feige. Insofern werde eine Pfändung der Staatskanzlei „ersatzlos ausfallen“. «DIE WELT, 3月 16»
9
Verlorenes Gepäck: Flugzeug-Pfändung angedroht
Erst als dieser der Fluglinie mit der Pfändung eines Flugzeuges drohte, leistete ... vom Handelsgericht Wien und war bereit, das Flugzeug pfänden zu lassen. «Heute.at, 11月 15»
10
Reparationen: Griechenland droht mit Pfändung deutscher Immobilien
Der griechische Justizminister Nikos Paraskevopoulos hat damit gedroht, deutsche Immobilien pfänden zu lassen. Sollte es zwischen seiner Regierung und der ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pfändung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pfandung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA