"Made"辞典でのドイツ語の意味

MADEの語源

mittelhochdeutsch made, althochdeutsch mado, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMADEの発音

Made  Ma̲de [ˈmaːdə]

ドイツ語でMADEはどんな意味ですか？

GRUB

Made

「虫よこ」という用語は、二翼の幼虫、例えば蝿を指す。 それは、頭部キャップと真の四肢の完全な欠如によって、他のすべての昆虫の幼虫と区別される。 矮小幼生は、例えば、ミツバチ、アリ、またはブックスのような多くの他のホロメタボリック秩序においても生じる。 いくつかのかごは、蚊のもののように、彼らが地面に滑り込むことができる欠落した足ではなく、足を乱されています。 基質中に存在する他の種は、これらの歩行器官を完全に失い、蠕動運動している。 これらの虫歯の口の道具は、原則として口の舌であり、咽頭に見られる。 体は多かれ少なかれ固定された外皮によって支えられています。 男性はしばしば前部を指し、後部が最も広い。 いくつかのフライは、たとえばハエ亜目は、あなたがここで以前の生物の自然発生の一定の可能性の好ましい「証拠」を見た理由である、腐肉、国内の肉やチーズの上に産卵にいくつかのクマのウジや蛹非常に迅速です。 ここにはPaedogenesisもあります。

Als Made bezeichnet man eine Larve der Zweiflügler, zum Beispiel der Fliegen. Sie zeichnet sich gegenüber allen anderen Insektenlarven durch das völlige Fehlen einer Kopfkapsel und von echten Gliedmaßen aus. Madenartige, also beinlose Larven kommen auch in vielen anderen Holometabola-Ordnungen vor, zum Beispiel bei Bienen, Ameisen oder Bockkäfern. Einige Maden, etwa die der Mücken, besitzen statt fehlender Beine Stummelfüße, mit denen sie sich über den Untergrund schieben können. Andere, im Substrat lebende Arten haben diese Fortbewegungsorgane völlig verloren und bewegen sich peristaltisch fort. Die Mundwerkzeuge dieser Maden sind in der Regel zangenartige Mundhaken, die sich im Schlund befinden. Der Körper wird von einer mehr oder weniger festen äußeren Cuticula gestützt. Oft sind Maden vorne spitz und hinten am breitesten. Manche Zweiflügler, zum Beispiel Brachycera, sind sehr flink in der Eiablage auf Aas, im Haushalt auf Fleisch oder Käse, einige gebären Maden oder Puppen, weshalb man früher hier bevorzugt „Beweise“ für die stete Möglichkeit der Urzeugung von Organismen sah. Hier gibt es auch Paedogenese.

ドイツ語辞典でのMadeの定義

ワームのような昆虫の幼虫。チーズの例では虫がついています。

wurmähnliche InsektenlarveBeispielder Käse wimmelt von Maden.

ドイツ語で«MADE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Made»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Madeのドイツ語での同義語

Engerling · Larve

MADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Made»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 蛴螬
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: larva
• ドイツ語翻訳家 - 英語: grub
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: भोजन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نكش
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: надрываться
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: larva
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কীড়া
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ver
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: grub
• ドイツ語: Made
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: GRUB
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 애벌레
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: grub
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bươi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கிண்டு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: GRUB
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kurtçuk
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: larva
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: żarcie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: надриватися
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: haleală
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: grub
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: grub
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: grub
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: grub

ドイツ語での«MADE»の引用

Madeという言葉で有名な引用文や文章

1

Hermann Rappe

Zu dem guten Ruf von Made in Germany verhelfen die stabilen politischen Rahmenbedingungen und der sich daraus ergebende soziale Frieden.

2

Annette von Droste-Hülshoff

Zu Cöln am Rheine kniet ein Weib / Am Rabensteine unterm Rade, / Und überm Rade liegt ein Leib, / An dem sich weiden Kräh' und Made.

3

Gerd W. Heyse

Die Made im Apfel: die Schlange en miniature.

«MADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMadeの使いかたを見つけましょう。Madeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Made in Germany - Wir Sind Wir

Barmen gehort zum Geschaft, sprach der Kaufmann und zahlte seine Einnahmen.

Peter Nebe, 2006

Made in Germany 2035 - Exodus: - Exodus -

Deutschland 2035 Dauerregen, die Jahreszeiten sind verschwunden, gleichbleibende Temperaturen von 25 Grad Celsius, bleigraue Wolken, die die Sonne auf ewig verhüllen, alles Auswirkungen einer Klimakatastrophe in Westeuropa.

Thorben Wilth, 2011

Made in Germany 2035-: Leviathan

In der vorliegenden Geschichte treffen Jungblut und seine Gruppe auf einen unerwarteten Verbundeten im Kampf gegen das pseudodemokratische System Deutschlands, der nicht nur Hoffnungstrager fur die Jungen wird, sondern dessen Ideen viele ...

Thorben Wilth, 2009

Made in Germany

Mit Made in Germany präsentiert Kaya Yanar seinen ganzen Kosmos voller schräger Figuren, witziger Geschichten und abenteuerlicher Gags über Deutschland und den Rest der Welt!

Kaya Yanar, 2011

Kann ,Service Made in Germany Exportiert Werden?

Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1.0, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Munchen fruher Fachhochschule, Sprache: Deutsch, Abstract: Autos und Maschinen Made in ...

Raphael Bossek, 2012

GreenTech made in Germany 2.0 - Deutsche Ausgabe: ...

Das Buch erscheint zeitgleich in englischer Sprache. Für Entscheidungsträger im Bereich Umwelt- und Wirtschaftspolitik, technologieorientierte Unternehmen im In- und Ausland, Forschungseinrichtungen

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, 2011

Made in Berlin

Der Schauspieler Özgür Özata erzählt in seinen Kurzgeschichten, Gedichten, Ideen und Gedanken wie es so ist, als gebildeter Weltbürger in einem Land mit Vorurteilen und Migrationsproblemen aufzuwachsen.

Özgür Özata, 2011

Man Made Disaster, wie weit greift die Haftpflichtversicherung?

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,3, Universitat Hohenheim (Lehrstuhl fur Umweltmanagement), Veranstaltung: Seminar fur angewandtes Umweltmanagement, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Annelore Steinhart, 2007

Der Self-Made Man: Traum oder Albtraum?: In welcher Weise ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (John-F.-Kennedy-Institut), Veranstaltung: From Self-Made Man to Man-Made Self, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Emal Ghamsharick, 2008

Made in China - Produktrückrufmanagement und ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,0, Universitat Hamburg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar des Dozenten: ...

Marika Nagel, 2013

用語«MADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Made in Chelsea": Crew-Mitglieder stürzen über dem Pazifik ab

Schock für die Darsteller der britischen Reality-TV-Serie "Made in Chelsea": Ein Privatflugzeug mit vier Mitgliedern des Produktionsteams an Bord ist über dem ... «STERN, 10月 16»

Made in Germany: Als die Biodeutschen noch Ahnenpässe pflegten

Neulich fiel mir ein Dokument meiner Familiengeschichte in die Hände – dekoriert mit Reichsadler und umkränztem Hakenkreuz. Geisterhaft. Und eine ... «DIE WELT, 9月 16»

Frankreich: "Made in France" wird zum Wahlkampfthema

Denn immer mehr Franzosen kaufen bevorzugt Waren „made in France“. Und die Zahl der französischen Verbraucher, die bereit sind, für in Frankreich ... «DIE WELT, 9月 16»

Bernbacher - Made in Hohenbrunn

Die bekannten Bernbacher Nudeln entstehen in der Fabrik im Landkreis München. Die Firma ist ein Familienbetrieb in der fünften Generation. Von Lisa-Marie ... «Süddeutsche.de, 9月 16»

"Made in Germany" verdrängt Swissness

In der Schweiz produzierte Güter sind auf der ganzen Welt beliebt, aber zum ersten Mal nehmen in einer regelmässig durchgeführten internationalen ... «swissinfo.ch, 7月 16»

Made in Germany: Jetzt wird die deutsche Ingenieurskunst ...

Etliche Weltmarktführer stammen aus der Bundesrepublik – und sie alle rühmen sich mit Ingenieurskunst „made in Germany“. Auch ThyssenKrupp gehört in ... «DIE WELT, 7月 16»

Textilindustrie: Der lange Weg zu Made in Myanmar

Burma boomt: Allein in der Textilbranche werden jede Woche zwei bis drei neue Fabriken eröffnet. Wie können sie es in Zukunft schaffen, auch ethisch ganz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»

Kanye West wettert gegen Taylor Swift: "I made that bitch famous"

Kanye West und Taylor Swift - da war doch mal was? Genau, der unverschämte Moment bei der Preisverleihung. Jetzt hat der Rapper so richtig nachgetreten. «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

Export-Rekord: "Made in Germany" so gefragt wie nie

Waren "Made in Germany" sind in der Welt so gefragt wie nie. Die deutschen Exporte legten trotz aller Krisen das zweite Rekordjahr in Folge zu. Ein Grund für ... «tagesschau.de, 2月 16»

Trotz des VW-Abgasskandals Mehrheit der US-Bürger glaubt ...

Aber färbt der Reputationsverlust auch auf die Marke "Made in Germany" ab? Hamburg - Der VW-Abgasskandal wirkt sich auf das Image der deutschen ... «manager-magazin.de, 10月 15»