アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pflegearm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLEGEARMの発音

pflegearm  pfle̲gearm [ˈp͜fleːɡə|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLEGEARMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLEGEARMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pflegearm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpflegearmの定義

ほとんど注意を払わずに画像を保存する。 nur wenig Pflege beanspruchendBeispielpflegearmer Fußbodenbelag.

ドイツ語辞典で«pflegearm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLEGEARMと韻を踏むドイツ語の単語


Alarm
Alạrm 
Beautyfarm
[ˈbjuːti…] 
Blinddarm
Blịnddarm
Darm
Dạrm 
Farm
Fạrm 
Fehlalarm
Fe̲hlalarm
Feueralarm
Fe̲u̲eralarm [ˈfɔ͜yɐ|alarm]
Gendarm
[ʒanˈdarm]  , auch: [ʒã…] 
Harm
Hạrm
Unterarm
Ụnterarm [ˈʊntɐ|arm]
arm
ạrm 
energiearm
energi̲e̲arm
fantasiearm
fantasi̲e̲arm, phantasi̲e̲arm [fantaˈziː|arm]
geräuscharm
gerä̲u̲scharm [ɡəˈrɔ͜yʃ|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
lauwarm
la̲u̲warm 
schadstoffarm
scha̲dstoffarm [ˈʃaːtʃtɔf|arm]
schneearm
schne̲e̲arm [ˈʃneː|arm]
säurearm
sä̲u̲rearm [ˈzɔ͜yrə|arm]
warm
wạrm 

PFLEGEARMのように始まるドイツ語の単語

pflegebedürftig
Pflegebedürftige
Pflegebedürftiger
Pflegebedürftigkeit
Pflegebefohlene
Pflegebefohlener
Pflegedienst
Pflegeeinheit
Pflegeeinrichtung
Pflegeeltern
Pflegefall
Pflegefamilie
Pflegegeld
pflegegerecht
Pflegeheim
Pflegekasse
Pflegekind
Pflegekraft
pflegeleicht

PFLEGEARMのように終わるドイツ語の単語

Aquafarm
Bombenalarm
Dickdarm
Dünndarm
Frauenschwarm
Gasalarm
Hebelarm
Katastrophenalarm
Oberarm
Schwarm
Schwenkarm
Schönheitsfarm
Tennisarm
Tonarm
Vibrationsalarm
Windfarm
fettarm
handwarm
niederschlagsarm
wartungsarm

ドイツ語の同義語辞典にあるpflegearmの類義語と反意語

同義語

«pflegearm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLEGEARMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pflegearmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpflegearmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pflegearm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

几乎是免维护
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

casi libre de mantenimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

almost maintenance-free
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लगभग रखरखाव मुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقريبا خالية من الصيانة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

почти необслуживаемые
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quase livre de manutenção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রায় রক্ষণাবেক্ষণ মুক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

presque sans entretien
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hampir bebas penyelenggaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pflegearm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ほとんどメンテナンスフリー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

거의 유지 보수가 필요없는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

meh-free pangopènan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hầu như bảo trì miễn phí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிட்டத்தட்ட பராமரிப்பு இல்லாத
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जवळजवळ देखभाल मुक्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Neredeyse bakım gerektirmez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

praticamente esente da manutenzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niemal bezobsługowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

майже не обслуговуються
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aproape fără întreținere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδόν χωρίς συντήρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

byna onderhoud vry
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nästan underhållsfritt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nærmest vedlikeholdsfritt
5百万人のスピーカー

pflegearmの使用傾向

傾向

用語«PFLEGEARM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«pflegearm»の使用頻度を示しています。
pflegearmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pflegearm»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFLEGEARM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pflegearm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pflegearm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pflegearmに関するニュースでの使用例

例え

«PFLEGEARM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpflegearmの使いかたを見つけましょう。pflegearmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sozialistische Finanzwirtschaft
B. wasserbeständig: 1, nicht wasserbeständig: 0. c) Gebrauchseigenschaften in Form von zweiseitig begrenzten Limiteigenschaften — z. B. pflegeleicht, pflegearm, wenig pflegearm und nicht pflegearm. Diese Gebrauchseigenschaften lassen ...
2
Das Affixoid: ein Zwischenbegriff der Wortbildung
Hierzuzählen unteranderem das heutigeSuffix -zeug (Schuhzeug, Schlagzeug, Werkzeug, Spielzeug, Schreibzeug)und das in KapitelIII.1und III.2 zu besprechende Wortmaterial -arm (pflegearm, abgasarm,bügelarm)und -werk ( Blattwerk ...
Kathleen Grünert, 2009
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
áteilweise auch zum Vb.ñ pflegearm wenig P. erfordernd: pflegearme Textilien; - bedürftig P. erfordernd: diese Maschine ist wenig p.; -leicht s. o. -arm; Pflegemittel ± Autopflege; Denkmal-; Fuû-; Gesichts-; Hand-; Haut-; Körper-; Mund-; Nagel-; ...
Gerhard Augst, 2009
4
Kiesgärten: Blütenpracht ohne Gießen
Beientsprechender Pflanzenwahl brauchen Sie im Kiesgarten weder zusätzlich zu gießen noch zu düngen. Einrichtigangelegter Kiesgartenistalso pflegearm. Sie sparenArbeit,Geld und kostbares Wasser. DenndieHunger- und Durstkünstler ...
Bernd Hertle, 2012
5
Die Dramen des Euripides
Die Todtgeglanbte hab' ich wieder meinerfeits! Wehmüthige Thränen befeuchten. *Leid mit Luft vermifcht Befeuchtet deine Wimper wie die meinige! , Iphigenie. Iugendlich zart verließ. Bruder. voreinft ich dichRuhend'im Pflegearm. jugendlich  ...
Euripides, Johannes Minckwitz, 1865
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Nach diesem Städtchen führt ein Sulzbachischcs Pflegearm seinen Namen. , (^ ise/ima««.) Ll^IW^SciM, Pfarrdorf in der prcuß. Prov. Wcsiphalen, Reg. Bez. Minden, Kreis Büren an der. Wicle, 4 Meilen von Wünnenberg; es hat 79 Häus. und ...
Johann Samuel Ersch, 1823
7
Blüthen zu einem Erinnerungs-Kranze an Ischl
»Jung verwaifi ward jenem zarten Kleinen Seines Vaters Pflegearm eutwandt! Dai-bend muß die arme Mutter weinenWeil fie fieheud keine Helfer fandxc P ly ch e. . »S o ma! dort in jenen heiter'n ZonenWo das Glück aus jedem Auge fpricht.
Rudolf ¬von Labrés, 1840
8
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Seitdem kam die Herrschast H. gewöhnlich an »achge- borene Prinzen zur Nutznießung, bis sie 1715 tn ein Pflegearm veiwandelt wurde. Nachdem dieses aber 18>Z> dem Landgerichte Schongau einverleibt Wörde» war, verödeten ...
Herrmann Julius Meyer, 1864
9
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
Seile,. Leinen,. Schnüre. • nur UV-feste Kunstfaser (pflegearm) • sehr reiß- und abriebfest; Material schwer schmelzbar & brennbar • Farben: braun, dunkelgrün, weiß (je nach Anwendungs-Bereich) • verschiedene Stärken ...
KH Heino Hanisch, 2013
10
Der Israelitische Volkslehrer
Vorstcherin'einer Erziehungsanstalt daselbst, im I. 1855 zu Paderborn gegründeten jüdischen Waisenhauses zugegangen, woraus wir mit großer Befriedigung ersehen, daß diese edle und schöne Pflegearm stall sich aufs Beste entwickelt ...

用語«PFLEGEARM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpflegearmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehr Licht und Struktur
„Hierbei gibt es erprobte Mischungen, die letztlich pflegearm sind und ganz ohne Düngung auskommen“, erklärte Kegler. Auch die Kosten wurden bereits ... «Volksstimme, 10月 16»
2
Mammutbäume für die Weiße Rose Neugestaltung für drei Kreisel ...
Farne und Gräser ersetzen die üblichen Beete, Schiefermulch und Geotextilien im Boden sollen Unkraut fern- und die Kreisel pflegearm halten. Deren Fläche ... «Rüsselsheimer Echo, 9月 16»
3
Frankfurter Plätze: Pflanzen-Installationen sollen Frankfurt grüner ...
Ansonsten ist das „mobile, grüne Zimmer“ recht pflegearm: Tanks im Inneren der Installation sammeln Regenwasser auf. Eine Photovoltaikanlage produziert ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
4
Neubau Urnenreihenanlage am Ostfriedhof im Wertumfang von ...
Bei der Bepflanzung wurde darauf geachtet, dass die neue Anlage pflegearm ist, jedoch auch Höhenstufungen und Blühaspekte über alle Jahreszeiten zu ... «Gera.de, 8月 16»
5
Brücke ist im Sommer gesperrt
Dieses Material gilt als unverrottbar, bietet laut Stadtverwaltung dauerhaft eine gute Rutschfestigkeit und soll extrem pflegearm sein. Außerdem wird die Brücke ... «Nassauische Neue Presse, 5月 16»
6
Lebendige Gärten durch Stauden
Beispiel einer pflegearmen Wildstaudenfläche Pflegearme Wildstaudenfläche: Es braucht zu allererst Klarheit über die gestalterische Aussage zur Pflanzung. «www.bi-medien.de, 5月 16»
7
Verbindung wischen Dietkirchen und Eschhofen: Diese Brücke wird ...
„Dieses Material ist unverrottbar und bietet dauerhaft eine gute Rutschfestigkeit und ist extrem pflegearm“, nennt der Experte die Vorzüge. [ Testen Sie jetzt hier ... «Nassauische Neue Presse, 4月 16»
8
WOLF-Garten: Drei neue Akku-Rasenmäher im 72-Volt Programm
Sie sind praktisch immer einsatzbereit, wartungs- und pflegearm, sparsam, leise sowie umweltfreundlich. Die Modelle der LI-ION Power Serie kommen auf ... «GABOT, 3月 16»
9
Geldern: Immer mehr Vorgärten "versteinern"
... Buchsbäumchen oder etwas Grün im Kübel und vielleicht noch ein, zwei Findlinge dazwischen - fertig ist der vermeintlich pflegearme Vorgarten. Oder der ... «RP ONLINE, 11月 15»
10
Neue Pläne für den Friedhof
Die Tendenz gehe dahin, Gräber pflegearm anzulegen wie beispielsweise Urnengräber ohne Blumen, dafür mit Rasen, oder Urnengemeinschaftsgräber. «Badische Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. pflegearm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflegearm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z