アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Phyle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PHYLEの語源

griechisch phylḗ, eigentlich = Gattung, Geschlecht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPHYLEの発音

Phyle  [Phy̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPHYLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Phyle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フュレー

Phyle

彼の市民権の会員に加えて、ギリシャ人は、部族に属し、古代には、家族であり、彼の一族のメンバーであった。 一族の血縁関係は特に、ポールをポーリスに結びつけ、行政単位として配置したD.ルーセルによって疑問が呈された。 しかし、このコミュニティのルーツは、ギリシャの歴史の暗黒時代の書かれた情報源がないため、見つけることは困難です。 アテネでは、これらの行政ユニットは後に軍政区の基礎を形成する地域行政区に発展した。 Außer seiner Zugehörigkeit zu einer Bürgerschaft gehörte ein Grieche in der Antike zugleich einem Stamm, der Phyle, an und war durch verwandtschaftliche Beziehungen Mitglied seiner Sippe. Der verwandtschaftliche Aspekt der Sippe wurde insbesondere von D. Roussel angezweifelt, der die Phyle mit der Polis in Verbindung bringt und sie als deren Verwaltungseinheit in den Brennpunkt rückt. Jedoch sind die Wurzeln dieser Gemeinschaft nur schwer zu finden, da für das Dunkle Zeitalter der griechischen Geschichte keine schriftlichen Quellen existieren. In Athen entwickelten sich aus diesen Stammeszusammengehörigkeiten später regionale Verwaltungsbezirke, die die Grundlage für die Militärbezirke bildeten.

ドイツ語辞典でのPhyleの定義

部族と州内の連合、細分。 Verband, Unterabteilung innerhalb der Stämme und Staaten.
ドイツ語辞典で«Phyle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYLEと韻を踏むドイツ語の単語


Carlyle
[kaːɐ̯ˈla͜il] 
Decorated Style
[ˈdɛkəreɪtɪd ˈstaɪl]
Dikotyle
Dikoty̲le
Freestyle
[ˈfriːsta͜il] 
Hyle
Hy̲le
Kabyle
Kaby̲le
Lifestyle
[ˈla͜ifsta͜il] 
Mikropyle
Mikropy̲le
Rifkabyle
Ri̲fkabyle
Staphyle
Staphy̲le [ʃt…]  , [st…]
Style
[sta͜il] 

PHYLEのように始まるドイツ語の単語

Phyla
Phylakterion
phyletisch
Phyllis
Phyllit
phyllitisch
Phyllobiologie
Phyllochinon
Phyllodium
Phyllokaktus
Phyllokladium
Phyllophage
Phyllopode
Phyllotaxis
Phylloteig
Phylloxera
Phylogenese
Phylogenetik
phylogenetisch
Phylogenie

PHYLEのように終わるドイツ語の単語

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
Elle
File
Google
Sale
Single
agile
alle
mobile
single

ドイツ語の同義語辞典にあるPhyleの類義語と反意語

同義語

«Phyle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Phyleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPhyleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Phyle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

宗族
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

phyle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

phyle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

phyle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

phyle
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

phyle
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Phyle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

phyle
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phylè
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

phyle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Phyle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フュレー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

phyle
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

phyle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phyle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

phyle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

phyle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

phyle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

phyle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fyla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

phyle
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

phyle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Φυλή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

phyle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fyle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

FYLE
5百万人のスピーカー

Phyleの使用傾向

傾向

用語«PHYLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Phyle»の使用頻度を示しています。
Phyleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Phyle»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Phyle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Phyle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Phyleに関するニュースでの使用例

例え

«PHYLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPhyleの使いかたを見つけましょう。Phyleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dithyrambos: Geschichte einer Gattung
Dem sollte durch die Schaffung eines Phylenkultes entgegengewirkt werden.7 Jede Phyle bekam einen Heros, nach dem sie benannt wurde. In dieser Hinsicht, der Identitätsbildung, fiel auch der Einführung des Dithyrambenagons bei dem ...
Bernhard Zimmermann, 2008
2
Quittungen
Phyle (pi vfb nty ir hny pi si x) Jede der fünf Phylen hatte einen diensttuenden Priester, zu dessen Aufgaben die Ausstellung der Opferweizenquittungen gehörte. Eventuell entspricht der Titel dem eines Phylenvorste- hers (c> n si) an anderen ...
Sandra Luisa Lippert, Karl-Theodor Zauzich, Maren Schentuleit, 2006
3
Griechenland und die Griechen im Alterthum: Mit Rücksicht ...
dessen 9ohn Diomos liebte60). — Hekale ('Exakt)) in der Phyle Leontis61). — Eleius ('EXcuevg) in der Phyle Hippothoontis, und wie es scheint, später in der Phyle Hadrianis62). — Empiei- cidae ('Enuacttcu, 'Eneoildcu), Demos in der- Phyle ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
4
Ostraka
Phyle □ 15 3. Phyle □ 19 Die 4. Phyle □ 4 5(.) Phyle □ 14 11 oBerlin 20475 H 8,5; B 6,9; D 0,7 römisch Tafel 3 1 sw r219(?) rsl p1f... (s])] Tag 29(?): Erste Phyle: [..., (Sohn) des] 2 rPr-sr-$y □ rmt 151 Pl-sr-Sy □ 15 Leute 3 sl 2.nw Pa-f... (st) .
Sandra Luisa Lippert, Karl-Theodor Zauzich, Maren Schentuleit, 2006
5
Das Priestertum Im Agytischen Staat
Sohn dieselbe Phyle an wie der Vater. In einigen Fällen lässt sich das durch 3 bis 4 Generationen fortlaufend nachweisen: so gehörten die Monatsdiensttuer der Amonsdomäne aus der Familie Petimut alle zur 2. Phyle *) ; in der Familie ...
6
Ein Ausflug nach Kleinasien und Entdeckungen in Lycien: Mit ...
Er sagte, das Gebäude sei ein Schatzhaus, und der untere Raum mit Gold angefüllt christlichen Einrichtungen so ganz verschieden, so könnten wir versucht sein „Phyle" durch „Parochie" zu übersetzen. Da zur rechten Seite auf jeder Zeile ...
Charles Fellows, Julius Theodor Zenker, 1853
7
Die Papyri der Bayerischen Staatsbibliothek München
Übersetzung Kol. II, Z. 1-8. Harpagathes, Sohn des Stotoetis und der Taphiomis, Enkel des Apynchis, 3. Phyle, ebenfalls 28 Dr., für den Zuschlag von 4 Prozent 1 Dr. 1/2 Ob. 2 Ch., macht 29 Dr. 1/2 Ob. 2 Ch. Satabus, Sohn des Stotoetis und ...
‎1986
8
Handbuch der alten Geographie für Gymnasien und zum ...
Оеигпу Oiov; nach Steph. В. zur Leontidischen Phyle geh. Decelea1), JtxiXtia ( vieil, h'ornkleidia) ; nach Steph. B.' zur Hippothoontidischen Phyle geh. und von Deoelus,. de» nach Herodot. 9, die Diosouren nach Aphidna führte, gegründet.
Friedrich Sickler, 1832
9
Neues real-schullexicon enthaltend die zur erklärung der ...
5) Die Phyle M e s, so«, welche StkvKanus mnd PausaniaS I. «. «wähnen. Sie wohnten unstreitig in dem D^ink der Stadt Sparta, wel, cher »ach Etrabo Vlll. Z64. s. Mes, so« genannt wurde. 6) Die Phyle Pi, taue bei Hesychius v. n,?-«v«^>,; und ...
Carl Philipp Funke, 1802
10
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Dieselbe Phyle Kt- 3C«o.T/iC wird nach ihrem nachfolgenden Patriarchen Kra- naos (' A&tjvaltov övvdftet npov%<j>v Pau«. 1,3-) Ap«'- )••<•'./,• genannt 5 hier niiiss die Zeit berücksichtigt werden, in der eino Aendcrung Ars l'hyleiinainens ...
Ludwig Christian Zimmermann, 1840

用語«PHYLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPhyleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giorgio Agambens Essayband "Stasis"
Was eigentlich in der Politik keine Rolle spielten sollte, bestimmte ihre Konfliktlinien im Bürgerkrieg: Familienbande und die Stammesbeziehungen der phyle. «DIE WELT, 11月 16»
2
Public Record of Cases Heard in Edgartown District Court
John D. Phyle, 51, of Woodbury, Minn., had June 28 charge in Oak Bluffs of assault and battery on a family/household member dismissed upon request of the ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, 9月 16»
3
Edge Golf on top after round 2
He took home a pair of Karl Phyle Zone by Z Sunglasses courtesy of Spectacle Hut and a Vokey Design SM6 Wedge sponsored by Titleist. Nearest to Pin on 14 ... «THE BUSINESS TIMES, 7月 16»
4
It's team Emerio's day
The winner of Nearest to Pin on hole 15 was Yoji Yasunobu (1.60 metres) who won a pair of Karl Phyle Zone by Z sunglasses from The Spectacle Hut. Nearest ... «THE BUSINESS TIMES, 7月 16»
5
Heute gibt Gerta Puchert die Schlüssel zum Phyle tischen Museum ...
Heute gibt Gerta Puchert die Schlüssel zum Phyle tischen Museum der Uni Jena ab. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to ... «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
6
Minnesota Twins 2016 Opening Day Starter: Case for Phil Hughes
Our Daniel Phyle has made the case for Gibson and Jordan Wickstrom is a proponent of Santana. Today I'll be looking at Phil Hughes' candidacy for the honor. «Puckett's Pond, 2月 16»
7
Minnesota Twins 2016 Opening Day Starter: Case for Kyle Gibson
Minnesota Twins 2016 Opening Day Starter: Case for Kyle Gibson. by Daniel Phyle 8 months ago Follow @DJ_dPhyle16 · Tweet · Share; x; GPlus · Pin ... «Puckett's Pond, 2月 16»
8
Out From the Catacombs: An Interview with Archbishop Lazar ...
... two prominent figures publicly offered support: Archbishop Lazar (Zhurbenko) in Russia, and, interestingly, Metropolitan Cyprian of Oropos and Phyle. Met. «NFTU, 8月 15»
9
Journey to the Great and Holy Synod by Father Jiri Jan
In his homily on the Feast of the Holy Three New Hierarchs (Sunday, November 3, 2014 [Old Style]), His Eminence, Metropolitan Cyprian of Oropos and Phyle ... «NFTU, 8月 15»
10
Legion baseball: Green goes 3-2 at Battle of Omaha
Dan Phyle also ripped three hits and Ty Abbott drove in three runs. Rosemount put the game out of reach with five runs in the fourth and seven more in the ... «Rosemount Town Pages, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Phyle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/phyle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z