アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Staphyle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STAPHYLEの語源

griechisch; »Weinbeere«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTAPHYLEの発音

Staphyle  Staphy̲le [ʃt…]  , [st…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAPHYLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTAPHYLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Staphyle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

口蓋垂

Uvula

口蓋垂は、口蓋の中央に位置する軟口蓋に属する口蓋または咽喉の医学的名称である。 同義語はStaphyleで、これはギリシャ語に由来し、「Weintraube」を意味します。 Die Uvula ist die medizinische Bezeichnung für das Gaumenzäpfchen oder Halszäpfchen, das zum weichen Gaumen gehört und sich in der Mitte des Gaumensegels befindet. Ein synonymer Begriff ist die Staphyle, was aus dem Griechischen kommt und auch „Weintraube“ bedeutet.

ドイツ語辞典でのStaphyleの定義

口蓋の坐剤。 Zäpfchen am Gaumen.
ドイツ語辞典で«Staphyle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STAPHYLEと韻を踏むドイツ語の単語


Carlyle
[kaːɐ̯ˈla͜il] 
Decorated Style
[ˈdɛkəreɪtɪd ˈstaɪl]
Dikotyle
Dikoty̲le
Freestyle
[ˈfriːsta͜il] 
Hyle
Hy̲le
Kabyle
Kaby̲le
Lifestyle
[ˈla͜ifsta͜il] 
Mikropyle
Mikropy̲le
Phyle
Phy̲le
Rifkabyle
Ri̲fkabyle
Style
[sta͜il] 

STAPHYLEのように始まるドイツ語の単語

Stapelplatz
Stapelrecht
Stapelstuhl
Stapelung
Stapelverarbeitung
Stapelware
stapelweise
Stapes
Stapfe
stapfen
Staphylinide
Staphylitis
Staphylodermie
Staphylokokkus
Staphylolysin
Staphylom
Staphyloma
Staphylomykose
Stapler
Staplerfahrer

STAPHYLEのように終わるドイツ語の単語

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
Elle
File
Google
Sale
Single
agile
alle
mobile
single

ドイツ語の同義語辞典にあるStaphyleの類義語と反意語

同義語

«Staphyle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STAPHYLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Staphyleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStaphyleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Staphyle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Staphyle
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Staphyle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Staphyle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Staphyle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Staphyle
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

небный язычок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Staphyle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Staphyle
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Staphyle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Staphyle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Staphyle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Staphyle
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Staphyle
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Staphyle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Staphyle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Staphyle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पडजीभ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Staphyle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Staphyle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Staphyle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

піднебінний язичок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Staphyle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Staphyle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Staphyle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Staphyle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Staphyle
5百万人のスピーカー

Staphyleの使用傾向

傾向

用語«STAPHYLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Staphyle»の使用頻度を示しています。
Staphyleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Staphyle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Staphyleに関するニュースでの使用例

例え

«STAPHYLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStaphyleの使いかたを見つけましょう。Staphyleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
Staphyle. — S taphylinus médius (musculus), bei Winslow: — Musc, p alato - staphy- lin us. Staphylis, Staphylïum, то в-тафиХю», цвга.- tpoXiç, i) eine kleine Weintraube oder kleine Weinbeere; a) eine Rosine ; 3) die Brustwarze! 4) ein Saug ...
Ludwig August Kraus, 1831
2
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon, oder ...
Staphyle. -Staphylínus` medias (musculus),'bei Winslow; = Mus c. palato Staphylinu s. — ЗЕарЬУПя, Staphylïum, »ro er1-aq» „мы, u' смфи'мс, 1) eine kleine Weintraube oder .kleine Weinbeere; Q) eine Bosine; 5) die Brustwa rz e! 4) ein S ...
Ludwig August Kraus, 1831
3
Aretäus Aus Kappadocien. Mit Uebersetzung seiner ...
So lange aber bei der Staphyle noch Röthc vorhanden ist, folgt Hämorrhagie und Schmerz auf die Abtragung und es steigert sich die Entzündung. Ueber Geschwürshildung an den Tonsillen. (Syrische Schlundpest.) Vön den Geschwüren, die ...
Aretaeus (of Cappadocia.), Hans LOCHER (Dr. Med.), 1847
4
Hundert außerwelte, grosse, vnverschempte, feiste, ...
... bmb Gottes ehre ,bird vieler Menfchen Seligfeit willen / O Staphyle Staphyle/ des Menlchen Sohn gehet Zwar dahin/wie bonJhm belehlolfen bei? gbee. Vorrede. ffihrtbenifi/doch wehe dern Menl'chen durch welchen des Menicben Sohn.
Hieronymus Rauscher, 1562
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... siehe Sproß Stangenbohne Bohne Phaseolus vulgaris Stapel Eine Längeneinheit der Baumwollfasern Stapes Steigbügel ein kleiner Knochen im Ohr Staphisagria Bergkicher Lauskraut passa montana Staphyle Gaumenzäpfchen staphyle ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Hundert auserwelte, grosse, vnuerschempte, feiste, ...
D Staphyle/Staphyle/ es wird dir schwer werden / wider den stachet zulecken / du verfolgest nicht vns/sondern Ihesum Christum selbst. Was meinestu/ das fur ein ende folgen werde / wenn du also fortfcrests . betracht NSrrede. betracht wol ...
Hieronymus Rauscher, 1562
7
Aretäus des Kapadoziers, von den Ursachen und Kennzeichen ...
Der Zustand, welcher Kion genannt wird/ »st eine den allen lenten gewöhnliche Krankheit; die Staphyle hingegen den Jünglingen , und dem gestandenen Alter; denn sie sind vollblütig und daher der Entzündung mehr unterworfen; de, nen ...
Aretaeus (Cappadox.), Franz Oliver Dewez, 1790
8
K. Sprengel's Geschichte der chirurgie...
Jene Vorfichtsmaafsregel fcheint indeffen an einem andern Orte widerrufen zu werden: die Staphyle, heifst es nämlich hier, entfte- het, wenn der Schleim Vom Kopfe in den Zapfen herabfällt; er wird dann roth , entzündet, zieht immer mehr Blut ...
Kurt Polycarp Joachim Sprengel, 1819
9
Die Stadtrömischen Sklavennamen: Ein Namenbuch
1. 12. Jh.: Staphyle 25846 1. Jh.n.Chr.: [C]ornelia L.l. Staphyle 16458 Albia T.l. Staphyle BullCom. 43 (1915 [1916]) 306 Grattia 0.l. Stapyle 19122 2. Hälfte des 1 . Jh.: Lusena T.l. Staphyla 21704 = XI 3982 2.13. Jh.: Stafyleni 19388 Insgesamt 6 ...
Heikki Solin, 1996
10
Ueber die Erkenntniss, Entstehung und Heilung der Staphylome ...
... mi feminin-gem» Staphyle wurde .ne uneinrïvieiefwòehèn' ling fait täglich', oder we» щит einen Tag um denfanderen, 'je nachdem es die 'schnellere oder langsamere Wiederansammlung der wäfsrîgen Feuchtigkeit erforderte, uiedërholt- ...
Wilhelm Rau, 1828

用語«STAPHYLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStaphyleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Semana Gastronómica Argentina del 15 al 19 de noviembre
Durante la Semana Gastronómica Argentina participarán tres prestigiosas bodegas mendocinas: Staphyle, Los Toneles y Trapiche. ROMANCE DE TANGO «EntornoInteligente, 11月 16»
2
Gronkowiec - bakteria, której wszędzie pełno. Gatunki gronkowca i ...
Staphylococcus) to rodzaj bakterii, które pod mikroskopem nieco przypominają różnych rozmiarów i kształtów kiście winogron - stąd ich nazwa (staphyle to po ... «Gazeta.pl, 10月 16»
3
Hoy es el día, se reinagura el Gran Hotel Potrerillos
Tanto la plantación como el mantenimiento de las viñas están a cargo de Bodegas Staphyle perteneciente a la familia Porreta”, explica Serriguren. El hotel ... «JornadaOnline, 4月 16»
4
Miles de mendocinos disfrutaron de la Intercontinental Wine Expo
... Finca La Luz, Trivento, Estancia Mendoza, Corvus, Viniterra, Fabre Montmayour, Gauchezco, Belasco De Baquedano, Serrera, Freixenet, Huarpe, Staphyle, ... «JornadaOnline, 9月 15»
5
La edición 2015 de la Wine Expo tiene más de cien bodegas ...
... Finca La Luz, Trivento, Estancia Mendoza, Corvus, Viniterra, Fabre Montmayour, Gauchezco, Belasco De Baquedano, Serrera, Freixenet, Huarpe, Staphyle, ... «MDZ Online, 9月 15»
6
Las novedades gastronómicas de Mendoza
Se realizará en el Hotel Mendoza con vinos de bodega Staphyle. La cita será el próximo jueves 20 de agosto, de 20 a 22hs., en el último piso de este hotel ... «MDZ Online, 8月 15»
7
Wettrüsten gegen multiresistente Keime
Daher der Name Staphyle (griech. Weintraube), Kokkos (griech. runde Beere) und aureus, lateinisch, soviel wie goldfarben, weil der Erreger Eiter erzeugt. «MMnews, 4月 15»
8
Угроза: мы становимся устойчивы к антибиотикам
Красивое имя Staphylococcus aureus получил в честь формы колоний при выращивании в культуре («staphyle» — «гроздь винограда», кокки — бактерии ... «Популярная Механика, 3月 15»
9
Culminó ronda de negocios de vinos y alimentos con importadores ...
... Bodega Luis Mora; Bodega Margot; Bodega Quattrocchi; Bodega Staphyle; Bodega Vinorum; Budeguer; Chakana Wines; Consultant & Soft; Cuarto Dominio; ... «JornadaOnline, 3月 15»
10
La bodega Staphyle se lanza al enoturismo y la gastronomía
Al frente de la transformación de la bodega está su hermano, Federico Porreta, director de Staphyle. El proyecto se completa con un restaurante que aspiran a ... «JornadaOnline, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Staphyle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/staphyle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z