アプリをダウンロードする
educalingo
Plauderin

"Plauderin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPLAUDERINの発音

Pla̲u̲derin


PLAUDERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLAUDERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPlauderinの定義

女性の形から話者に。


PLAUDERINと韻を踏むドイツ語の単語

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin · Wanderin

PLAUDERINのように始まるドイツ語の単語

Platzwunde · Platzziffer · Plauderei · Plauderer · plaudern · Plauderstündchen · Plauderstunde · Plaudertasche · Plauderton · Plaudrerin · Plauen · Plauener · Plauenerin · plauensch · Plauensche Grund · Plauer Kanal · Plauer See · Plauesche Grund · plauisch · Plausch

PLAUDERINのように終わるドイツ語の単語

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Inderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Verkünderin · Zuschneiderin

ドイツ語の同義語辞典にあるPlauderinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PLAUDERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Plauderin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Plauderin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLAUDERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plauderinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlauderinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plauderin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Plauderin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Plauderin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Plauderin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Plauderin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Plauderin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Plauderin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Plauderin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Plauderin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Plauderin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Plauderin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Plauderin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Plauderin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Plauderin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Plauderin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Plauderin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Plauderin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Plauderin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Plauderin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Plauderin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Plauderin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Plauderin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Plauderin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Plauderin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Plauderin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Plauderin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Plauderin
5百万人のスピーカー

Plauderinの使用傾向

傾向

用語«PLAUDERIN»の使用傾向

Plauderinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plauderin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Plauderinに関するニュースでの使用例

例え

«PLAUDERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlauderinの使いかたを見つけましょう。Plauderinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bavaria. Landes-und Volkskunde des Königreichs Bayern: ...
8oKmeK»briKt (Btumenbrctt), OK, SoKIorpä (Pantoffel), vir, 8eKwttn (8«KIättä), Zwiebeljchaft, V. 8«Kniipr,ern (Plauderin), L. 8«Kme«Ksc1i (Nelke), KotK. 8eI,rQ» rrer (Schwätzer), I^ioKt. 8«Kn»iii, (Hurrand), ^liivu, 8eKnörr (Schwiegermutter), X » ...
Dr Haupt, A Schnizlein, Georg Friedrich Fischer, 1865
2
Bavaria: Bd., 1. Abth. Oberfranken
8vKmsKädriKt, (Blumenbrett), DK. LeKIorxä (Pantoffel), DK. 8oKluttn (LoKIsttii), Ztviebelschaft, L., W. LeKnäppern (Plauderin), ö. 8odmeoKääi (Nelke), R«td. 8« Kins,rrsr (Schwätzer), llokt,, LeKnsnp (Hutrand), Üüni,. 8vKoörr (Schwiegermutter ) ...
Wilhelm Heinrich Riehl, 1865
3
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der čechoslavischen und ...
78 vrod vri»i , s. clrev«, Dri^clacli», 7, f, <mo?,) Durchfall, m, vrirSsI, u, m, der den Durchfallhat, vrkiaii , v, Durchfall haben. vri^Snü ,7,5 Plauderin, f, vrliim, ' », Zittern , Schwingen, », vrksli , °, zappeln , zittern , beben, h olvern , stoßen — se , sich ...
J. N. Konečný, 1845
4
Der letzte Habsburger und seine Tochter: historischer Roman
„Sie ist eine unvorsichtige Plauderin, man rechnet das Ihrem Alter zu und verzeiht Ihr." Mit diesen Worten, die die Wiederkehr der Gnade der Kaiserstochter nicht ausschlossen, wendete sich diese der Thür des Nebenzimmers zu, und Gräsin ...
Franz A. Lubojatzky, Franz Carion, 1863
5
Der letzte Habsburger und seine Tochter: Historischer Roman ...
„Sie ist eine unvorsichtige Plauderin, man rechnet das Ihrem Alter zu und verzeiht Ihr." Mit diesen Worten, die die Wiederkehr der Gnade der Kaiserstochter nicht ausschlössen, wendete sich diese der Thür des Nebenzimmers zu, und Gräsin ...
Franz Anton Lubojatzky, 1863
6
Technisches polyglott-onomasticum: oder Wörterbuch in sieben ...
V. Plauderin. Plebejer, ein ; it. un plebeo, uomo di bassa estra- zione; frl. un plebeo , om di bassa estra- zion, (di bassa condizion); frn. un plebeien , homme de basse condition ; engl. a plebeian, one of the lower people ; si plebejic, nezlahtnik, ...
Josef Wuk, 1864
7
Plaudereien eines Greises: aus dem Französ. frei bearb. v. ...
Mehrere glänzende Damen, die der reichen Klasse anzugehören schienen, hörten der Plauderin zu und belustigten sich sehr über die Ausdrücke, die ihr entwischten. Eine von ihnen, die nicht wußte, daß sie mit der Tochter spreche, fragte sie ...
Jean Nicolas Bouilly, Ignaz Anton Luber, 1857
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
1« Gr. Die Toiletten - Plauderin, oder: Die Kunst, während des Ankleiden« Englisch zu lernen. Neueste durchaus praktische Anleitung für Damen, sich das Englische In möglichst kurzer Seit nach einer sehr einfachen und lcichtfaßlichen  ...
Karl Spazier, 1840
9
Deutsch-slovenisches wörterbuch
PlauderiN, die, blebetulj», bokotuh», die- betu»», s. PlapPcrin. Plauderlinse, s. Plauderin. Plaudermarkt, der, verächtlich, blebetisöe, biebetise. Plaudermatz, Plaudcrmaul, s. Plauderer. Plaudern, v. ».. s. Plappern; biedet»ti, bob«t»ti eeijust »li.
M. Cigale, 1860
10
Deutsch-jüdische Geschichte im 19. und 20. Jahrhundert
Jutta Dick Eine geistreiche Plauderin: Ottilie Assing Eine Schachtel der Autographensammlung der Staatsbibliothek Berlin, die sich heute zum Teil in der Biblioteka Jagiellonska in Krakau befindet, enthält ein Konvolut von elf Briefen Ottilie As- ...
Ludger Heid, Joachim H. Knoll, 1992

用語«PLAUDERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlauderinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lies mir das Lied vom Tod: Marianne Sägebrecht in der Bar
Als muntere Plauderin mit Hang zur Natur und zum Esoterischen. Mit ihren Programmen ist sie bislang aber noch nicht so recht über den Weißwurstäquator ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»
2
Neue Umfrage: Abgekoppelt vom System und sauer auf Merkel: So ...
Es reicht nicht das Merkel dümmlich lächelnd irgenwelche Parolen von sich gibt . Die BUNDES - DAMPF - PLAUDERIN Merkel muß weg - da fehlt uns frischer ... «FOCUS Online, 3月 16»
3
Madonna in Köln: Sie ist Madonna, basta!
... etwa zwei Dritteln ihres Konzerts in der dortigen Arena, versuchte sich Madonna an einer ihr offenbar sehr fremden Rolle: der einer charmanten Plauderin. «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
4
Anna Quindlen: Ein Jahr auf dem Land - Warum man dieses ...
... York Times den Pulitzer-Preis bekam, als sie etwa so alt war wie seinerzeit Rebecca bei ihrem Stillleben-Treffer, ist nämlich eine ausgefuchste Plauderin. «Berliner Zeitung, 3月 15»
5
Giulia Enders' Darm-Geschichten vor internationaler Karriere
... Petra Eggers hatte die Jungmedizinerin Enders als muntere Darm-Plauderin bei einem Science-Slam entdeckt und angeregt, diese in Buchform zu bringen. «buchreport, 7月 14»
6
Claudia Roth und Renate Künast geraten in Panik
Sie ist eine charmante Plauderin und zugleich eine ernsthaft interessierte Gesprächspartnerin, die überdies in diesem Amt auch etwas für die Ausbreitung der ... «DIE WELT, 9月 13»
7
Erklärt statt verklärt: Friedelind Wagner
... Hitler und dem „Dritten Reich“, als vielmehr von der Koketterie einer 20-Jährigen, die sich in der Rolle einer privilegierten Nähkästchen-Plauderin gefällt. «literaturkritik.de, 8月 13»
8
Sport, das Überlebens-Elixier
Dann stehe ich auch mal mit den Top-Spielern in der ersten Reihe – als erfahrene Plauderin und Geschichtenerzählerin. Gut dreieinhalb Monate schon japse ... «Derwesten.de, 1月 13»
9
Mit wem Ina die Nacht durchtrinken würde
Spannende Einsichten und das schönste Berlin-Erlebnis von TV-Schrillnudel Ina Müller, natürlich beim Bier. Großes Kino mit TV-Plauderin Ina Müller (47) im ... «BZ, 10月 12»
10
RTL-Show Klassentreffen kurz nach dem Dschungelcamp
Anstelle von Flummi-Bach und Quietsch-Zietlow war also für die große Wiedersehenschau Promi-Plauderin Frauke Ludowig Gastgeberin eines Abends, den ... «Welt Online, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Plauderin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plauderin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA