アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plinze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLINZEの発音

Plinze  [Plịnze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLINZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLINZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plinze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Plinze

Plinse

Plinse

プロリンやフライパンは、卵、塩、牛乳、小麦粉の生地から作られ、小さな黄色から茶色の両面に焼かれた、パンまたはラウンドの丸い卵ケーキです。 クォークの追加のもとでは、「クォーク・ラインセン」とも言われています。 全乳の代わりに、特にLausitzではバターミルクがよく使われます。 いわゆる「Buttermilchplinsen」が得られる。 生地生地とは対照的に、酵母またはソーダはしばしば生地に添加される。 これは、以下に説明するさらなる処理とまったく同じように、地域によって異なります。 あなたは、砂糖、リンゴソース、ジャム、ジャム、ナッツノウガットクリーム、またはチーズ、ハム、野菜の盛り合わせ、小さな四角形のグリッド形、またはロールアップ、暖かいまたは寒さでそれらを食べることができます。 リンゴスライスを生地に押し込んで焼くことも可能です。 その後、砂糖とシナモンを加えた甘いバージョンで、パイナップルを提供することができます。 名前はスラブ語に由来し、ソルビア人から東シベリアから借りたものです。 Eine Plinse oder auch ein Flins ist im Ostmitteldeutschen ein runder Eierkuchen in Pfannengröße oder kleiner, der aus einem aus Eiern, Salz, Milch und Mehl angerührten Teig beidseitig goldgelb bis braun gebacken wird. Unter der Zugabe von Quark spricht man auch von „Quarkplinsen“. Anstelle von Vollmilch wird vor allem in der Lausitz oft Buttermilch verwendet; dann erhält man die sogenannten „Buttermilchplinsen“. Anders als im Eierkuchenteig wird dem Teig oft noch Hefe oder Natron hinzugefügt. Dies ist von Region zu Region genau wie die nachfolgend geschilderte Weiterverarbeitung verschieden. Eine Plinse Man kann sie mit Zucker, Apfelmus, Marmelade, Konfitüre, Nuss-Nougat-Creme oder auch herzhaft mit Käse, Schinken, Gemüse im Stück, gitterförmig in kleine Quadrate geschnitten oder zusammengerollt, warm oder kalt essen. Es ist auch möglich, Apfelscheiben in den Teig zu drücken und mitbacken zu lassen. Die Plinsen können dann in der süßen Variante mit Zucker und Zimt serviert werden. Die Bezeichnung stammt aus den slawischen Sprachen und wurde in Ostdeutschland aus dem Sorbischen entlehnt.

ドイツ語辞典でのPlinzeの定義

Blintzes。 Plinse.
ドイツ語辞典で«Plinze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLINZEと韻を踏むドイツ語の単語


Heinze
He̲i̲nze
Katzenminze
Kạtzenminze
Klinze
Klịnze
Krauseminze
Kra̲u̲seminze
Louis-quinze
[…ˈkɛ̃ːz] 
Minze
Mịnze
Osterpinze
O̲sterpinze
Pfefferminze
Pfẹfferminze  , auch: […ˈmɪn…] 
Poleiminze
Pole̲i̲minze

PLINZEのように始まるドイツ語の単語

Pli
Plicht
Plierauge
plieren
plierig
plietsch
Plievier
pliieren
plikativ
Plinius
plinkern
Plinse
plinsen
Plinsenteig
Plinthe
pliozän
Plissee
Plisseefalte
Plisseerock
Plisseestoff

PLINZEのように終わるドイツ語の単語

Altersgrenze
Armutsgrenze
Bonze
Bronze
Constanze
Firenze
Gedenkmünze
Grenze
Heilpflanze
Henze
Höchstgrenze
Landesgrenze
nze
Pflanze
Romanze
Schmerzgrenze
Stadtgrenze
Stanze
Unze
Zimmerpflanze

ドイツ語の同義語辞典にあるPlinzeの類義語と反意語

同義語

«Plinze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLINZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plinzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlinzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plinze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Plinze
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Plinze
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Plinze
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Plinze
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Plinze
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Plinze
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Plinze
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Plinze
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Plinze
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Plinze
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plinze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Plinze
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Plinze
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Plinze
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Plinze
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Plinze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Plinze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Plinze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Plinze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Plinze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Plinze
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Plinze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Plinze
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Plinze
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Plinze
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Plinze
5百万人のスピーカー

Plinzeの使用傾向

傾向

用語«PLINZE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Plinze»の使用頻度を示しています。
Plinzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plinze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Plinzeに関するニュースでの使用例

例え

«PLINZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlinzeの使いかたを見つけましょう。Plinzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tumbak 2: SBZ-DDR/FDJ und abgehauen. Ab nach Westen
Leinöl. und. Plinze. Für. einen der nächsten Tage war von der Kommandantur und Stadtverwaltung die Ausgabe von 100 Gramm Leinöl pro Person ( Fettausgabe) für die vorgesehen, die eine Arbeitskarte und Personenlebensmittelkarte ...
Heinz Manfred Wolf, 2010
2
Stettiner Kochbuch
Dann lege man in einen eisernen Tiegel ein wenig Butter, lasse ihn damit heiß werden, gieße etwas von dem Teige hinein, lasse ihn im Tiegel herum gehen, backe die Plinze so dünn wie möglich und wenn sie auf der einen Seite gut ist, ...
Marie Rosnack, 1999
3
Stettiner Koch-Buch: Anweisung auf eine feine und ...
Dann lege man in einen eisernen Tiegel ein wenig Butter, lasse ihn damit heiß werden, gieße etwas von dem Teige hinein, lasse ihn im Tiegel herum gehen, backe die Plinze so dünn wie möglich und wenn sie auf der einen Seite gut ist, ...
Marie Stein Rosnack, 1838
4
Geschichte des deutschen Freiheitskrieges: Vom Jahre 1813- 1815
Links von Seichau und Hennersdorf, auf beiden Seiten der Plinze, zieht sich bis auf den Hengstberg hinauf ein Gehölz, welches der Mönchswald heißt. Es hat steile Abfälle und einen durchschnittenen Boden. Die Wege in diesem Gehölz ...
Friedrich Richter, 1841
5
Neues allgemeines schlesisches Kochbuch für bürgerliche ...
Zerschmelze Butter, nimm zu jeder Plinze 1 Löffel voll davon in eine ganz flache Pfanne, schöpfe e'nen Vorlegelöffel voll Teig hinzu und lasse die Plinze aus beiden Seiten schön gelbbraun backen. Med Acht, daß eine so groß und dick wird ...
‎1835
6
Feldpostbriefe aus Stalingrad: November 1942 bis Januar 1943
Heute Vormittag hatten wir wieder Brotausgabe. Um 10 Uhr war Antreten der Komp. Unser Hauptmann hat uns einiges bekannt gegeben. Heute Nachmittag habe ich mir ein paar Plinze gebacken. Allerdings nur im Kochgeschirrdeckel, denn ...
Jens Ebert, 2013
7
1945 oder In jenem einen Jahr: Band III: Die Hoffenden -
Werner Lipsch gähnte, na gut, vielleicht hat meine Mutter Plinze, und du kriegst deine Schleimsuppe. Oder irgendwas, und schon haben sich die Anfänge unserer Geschichten getrennt, und wir könnten von vorn beginnen. Nee danke, aber ...
Helmut Jendreik, 2009
8
Die einfache Küche in ihrem ganzen Umfange: Ein neues Koch- ...
Plinze. Omelettes. Rühreier. 493. Einfache Plinze. Die Plinze sind eine Art ganz dünner Eierkuchen, die als selbstständige Speise einfach oder gefüllt, auch als Bestandtheil verschiedener in Schmalz gebackener Gerichte, Mehlspeisen u.
L. F. Junguis, 1859
9
Oekonomische encyklopädie
plinze,. s. plinse. plöben, heißt Hey den Färbern so viel als blau färben. klo«»» iun» , lucus kIoc»lniu!u I^inn., s. im ^ Art. Tang. plocdecken, in Frankreich, eine Art grober Fuß, decken, die von Kuhhaaren gemacht sind. plöcher, so nennt man in ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1810
10
Martha, ein zuverlässige Rathgeberin in der Kochkunst und in ...
'als man zu einer Plinze gebraucht. Die Pfanne fchwenkt man nun fo um. daß fie ganz dünn mit dem Teig beläuft. gießt den übrigen Teig. der etwa die Plinze verdicken würde. von der .'Zfanne zurück und ftellt fie dann wieder auf's Feuer.
Minna Hooff, 1906

用語«PLINZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlinzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frisch geerntete Knollen werden zu lecken Kartoffelpuffern
Bürgermeisterin Kerstin Michelchen bäckt Plinze und SPD-Landtagsabgeordnete Sylvia Lehmann erkundigt sich nach aktuellen Themen der Kommunalpolitik ... «Lausitzer Rundschau, 9月 16»
2
Lausitzer Burschen wieder im Sattel am 22.8.
Der Märkische Bote ist mit dem Bücher-Framo vor Ort, es gibt Krokors begehrte Plinze, viel Blechkuchen und bei Familie Klaucke erstmals Hoftrödel. Ebenfalls ... «Märkischer Bote, 8月 15»
3
"Hausgeist" Silvia sorgt für die Plinze
"Hausgeist" Silvia sorgt für die Plinze Mitglieder des Frauendorfer Traditionsvereins präsentieren auf dem Bauernmarkt das Handwerk des Besenbindens. «Lausitzer Rundschau, 5月 15»
4
"Morgenstern"-Likör kehrt nach Forst zurück
Getreu dem alten Spruch "Wo Tuch man macht und gute Worscht, wo's Plinze gibt – der Ort heißt Forst" haben anlässlich des 750. Gründungsjubiläums ihrer ... «Lausitzer Rundschau, 3月 15»
5
Zollhausteich hat heute 30 Besitzer
Dann treffen sich die Proschimer am Südufer, um dort den durchreisenden Gesellschaften Bier und Plinze anzubieten. Unvergessen sind ebenso die Eisdiskos ... «Lausitzer Rundschau, 10月 14»
6
Lausitzseminar auf Okinawa
Das ist eine Verwandte der auch hier beliebten Plinze. Fasziniert von Japan ist Jana Schwanitz schon seit ihrem Studium in Moskau. Damals spielte sie in ... «Lausitzer Rundschau, 6月 14»
7
"Nudelhaus" in Geierswalde wird zur "Grubenlampe"
Auf den Teller sollen zum Beispiel sorbische Hochzeitssuppen, Meerrettichgerichte sowie Plinze kommen. Eine spezielle Eissorte sei in Planung. Nur eines ... «Lausitzer Rundschau, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Plinze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plinze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z