アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Polizeimeisterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOLIZEIMEISTERINの発音

Polizeimeisterin  [Polize̲i̲meisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIZEIMEISTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOLIZEIMEISTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Polizeimeisterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPolizeimeisterinの定義

女性型から警察官に weibliche Form zu Polizeimeister.

ドイツ語辞典で«Polizeimeisterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIZEIMEISTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

POLIZEIMEISTERINのように始まるドイツ語の単語

Polizeikommissar
Polizeikommissär
Polizeikommissariat
Polizeikommissarin
Polizeikommissärin
Polizeikontingent
Polizeikontrolle
Polizeikräfte
polizeilich
Polizeimeister
Polizeimethode
Polizeinotruf
Polizeiobermeister
Polizeiobermeisterin
Polizeiorchester
Polizeiorgan
Polizeiposten
Polizeipräsenz
Polizeipräsident
Polizeipräsidentin

POLIZEIMEISTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるPolizeimeisterinの類義語と反意語

同義語

«Polizeimeisterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIZEIMEISTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Polizeimeisterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPolizeimeisterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Polizeimeisterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

警方冠军
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

campeón de la policía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

police champion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुलिस चैंपियन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطل الشرطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чемпион полиции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campeão da polícia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুলিশ চ্যাম্পিয়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

champion de la police
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

juara polis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Polizeimeisterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

警察のチャンピオン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경찰 챔피언
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

juara polisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vô địch cảnh sát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போலீஸ் சாம்பியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोलीस विजेता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

polis şampiyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campione di polizia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mistrz policja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чемпіон поліції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

campion de poliție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αστυνομίας πρωταθλητής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

polisie kampioen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

polis mästare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

politiet mester
5百万人のスピーカー

Polizeimeisterinの使用傾向

傾向

用語«POLIZEIMEISTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Polizeimeisterin»の使用頻度を示しています。
Polizeimeisterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Polizeimeisterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIZEIMEISTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Polizeimeisterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Polizeimeisterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Polizeimeisterinに関するニュースでの使用例

例え

«POLIZEIMEISTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPolizeimeisterinの使いかたを見つけましょう。Polizeimeisterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KROKODILE IN ANGELN: Der 1. Opa-Borke-Heimatkrimi aus Schleswig
Und noch bevor Polizeimeisterin Hartlaub ihren Kollegen zur Räson rufen konnte , noch bevordieserden Gummiknüppel das erste Mal genüsslich hätte durchschwingen können,bevor Opa Borke schützendeinenArm vorseinen Kopf zu heben ...
Bernd Sieberichs, 2014
2
Nacht ohne Schatten: Judith Kriegers dritter Fall
Eine Polizeimeisterin mit straff gebundenem Pferdeschwanz deutet vagedieTreppe hinauf. »Der Zeuge,derunsverständigt hat, istnoch hier.« Graffitianden Wänden des Treppenaufgangs.Abfall, Urinränder und Erbrochenes auf den Stufen.
Gisa Klönne, 2010
3
Das Grab auf der Insel
Dann befahl er der Polizeimeisterin Schneider, die völlig Durchnässte in ihr Hotel zu bringen. In dem Geländewagen erloschen die Lichter. „Dann wollen wir uns mal an die Rettung des Mörders machen“, sagte Bielfeld und richtete den Strahl ...
Jürgen Baasch, 2011
4
Lautlos
Weder war etwas über den Verbleib O«Connors nochder Polizeimeisterin Gerhard bekannt. Man wußte voneinem Unfall imTerminal 2, aberauchnur, daß dort jemandzu Tode gekommen war. Wagner fühlte ihren Herzschlag stocken. Sie bat ...
Frank Schätzing, 2011
5
Handbuch Polizeiseelsorge
Polizeimeisterin Schneider ist etwas lebensälter als die anderen Kolleginnen und Kollegen in ihrer neuen Dienstgruppe in der Hundertschaft. Hochmotiviert hatte sie die Ausbildung zur Polizistin absolviert. Im Wachund Wechseldienst war sie ...
Wolfgang Gröger, Kurt Grützner, Claudia Kiehn, 2012
6
Inselroulette: Der sechste Fall für Kommissar Jung
Tomas Jungfiel esnicht schwer, ein freundliches Lächeln aufzusetzen. » Polizeimeisterin Karin Johannsen, richtig?«, begrüßte erdie Beamtin mit ausgesuchter Freundlichkeit. »Ja. Kennen wir uns?« »Jung von der DIE INSULANER ...
Reinhard Pelte, 2014
7
Die Springflut: Roman
Für ihre wertvollen Informationen danken wir Polizeimeisterin Ulrika Engström, Kriminalkommissar Anders Claesson von der Landeskriminalpolizei und Ulf Stolt, dem Chefredakteur der Obdachlosenzeitung Situation Stockholm. Für ihre ...
Cilla Börjlind, Rolf Börjlind, 2013
8
Missbraucht
"Sandra, würdest du bitte unsere Jungs von der KTU zur Unterstützung der Kollegen dazu rufen“, wies Richard die Polizeimeisterin an. Es dauerte fast eineweitereStunde, biseinTruppder Koblenzer Spezialisten vor Ortwar. "Wo bleibt ihr denn ...
Reinhard Berk, 2014
9
Sommer ohne Schlaf: Kriminalroman
Kriminalroman Bram Dehouck. beiden aufgeholt hatten. Er stützte die Arme in die Seite und verschnaufte einen Moment. Dann zeigte er ihr seine Polizeimarke. » Polizeimeister Hauspie und Polizeimeisterin Huyghe von der Gemeindepolizei.
Bram Dehouck, 2014
10
Tiefe Wunden: Der dritte Fall für Bodenstein und Kirchhoff
Die junge sommersprossige Polizeimeisterin, diemitihrem KollegenalsErstevorOrtgewesen war, hatte sich schon gründlichund umfassend informiert.»Lebte seitdemTod seinerFrau vorein paar Jahren alleine hier,wurde dreimal täglich vom ...
Nele Neuhaus, 2010

用語«POLIZEIMEISTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPolizeimeisterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wer mordet auf der Falkneralm?
D. und eine junge Polizeimeisterin stehen dem Mimen zu seiner Erleichterung zur Seite, denn: "Ich bin hier ja bloß der Nemec, nicht der Batic!" Jemand mordet ... «Frankenpost, 11月 16»
2
Krimikabarett im Peiner Kreismuseum
... der Mordkommission: Zu den Tatorten stolpert er meist mit Kippe am Zahn und seiner attraktiven Assistentin, Polizeimeisterin Liesel Weppen, im Schlepptau. «Braunschweiger Zeitung, 11月 16»
3
Skispringen ist Frauensache
Beim zweiten Wettbewerb am Sonntag fehlte die Olympiasiegerin und zweimalige Weltmeisterin Carina Vogt – die Polizeimeisterin musste einen Pflichttermin ... «Badische Zeitung, 9月 16»
4
Polizeireiterinnen von Mann angepöbelt und provoziert
Schlegelbrunnen als Tränke: Polizeikommissarin Lisa Kühne (r.) und Polizeimeisterin Melanie Arnold von der Reiterstaffel wissen, welchen Durst ihre Pferde ... «Leipziger Volkszeitung, 8月 16»
5
Kristina Vogel: Polizeimeisterin plant Historisches auf dem Rad
Mit Gold in London hatte Bahnradfahrerin Kristina Vogel in London ihr Comeback aus dem Koma nach einem schweren Unfall gekrönt. Zusammen mit Miriam ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Hamburg: Nach Promille-Fahrt mit Kind! Suff-Polizistin rastete aus
Die Polizeimeisterin auf dem Weg in den Verhandlungssaal im Amtsgericht Harburg. Sie hatte bereits zuvor eine Geldstrafe kassiert, weil sie im Suff Kollegen ... «Hamburger Morgenpost, 7月 16»
7
Polizeirevier zieht endlich um
Polizeimeisterin Simone Kaminski und die Polizeihauptmeister Ingo Herbert (r.) und Mike Becker am neuen Polizei-Haupteingang. Quelle: Jutta Abromeit. «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
8
Annett Fleischer nackt im Playboy – Bilder der Schauspielerin
Annett Fleischer spielt in der Krimi-Serie „Hubert & Staller“ die Polizeimeisterin Sonja Wirth, und das seit mittlerweile mehr als fünf Jahren. So wurde auch der ... «Express.de, 6月 16»
9
Absolventen der Sportfördergruppe bei der Bereitschaftspolizei in ...
Vier Sportler der Sportfördergruppe der Bereitschaftspolizei in Leipzig haben am heutigen Freitag ihre Ernennung zur Polizeimeisterin bzw. zum Polizeimeister ... «Leipzig-seiten, 1月 16»
10
Weltmeister werden Polizeimeister
Drei Weltmeister mit den nagelneuen Polizeimeister-Schulterstücken: Carina Vogt ... Polizeimeisterin beziehungsweise zum Polizeimeister in Empfang nehmen. «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Polizeimeisterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/polizeimeisterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z