アプリをダウンロードする
educalingo
Potentatin

"Potentatin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPOTENTATINの発音

Potenta̲tin


POTENTATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOTENTATINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPotentatinの定義

女性の形から効力に


POTENTATINと韻を踏むドイツ語の単語

Apostatin · Arrestatin · Asiatin · Astatin · Chromatin · Demokratin · Gratin · Heterochromatin · Kandidatin · Keratin · Kreatin · Nystatin · Patin · Piratin · Platin · Quartier latin · Satin · Somatostatin · Spitzenkandidatin · au gratin

POTENTATINのように始まるドイツ語の単語

Potentat · Potentilla · Potenz · Potenzangst · Potenzexponent · Potenzfunktion · potenzial · Potenzialausgleich · Potenzialdifferenz · Potenzialgefälle · Potenzialis · Potenzialität · potenziell · potenzieren · Potenzierung · Potenziometer · Potenziometrie · potenziometrisch · Potenzmenge · Potenzpille

POTENTATINのように終わるドイツ語の単語

Achromatin · Adressatin · Advokatin · Akrobatin · Aristokratin · Delegatin · Diplomatin · Direktkandidatin · Hanseatin · Isatin · Kroatin · Palatin · Pankreatin · Präsidentschaftskandidatin · Sarmatin · Soldatin · Sozialdemokratin · Stipendiatin · Taufpatin · Zeatin

ドイツ語の同義語辞典にあるPotentatinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«POTENTATIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Potentatin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Potentatin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTENTATINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Potentatinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPotentatinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Potentatin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Potentatin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Potentatin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Potentatin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Potentatin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Potentatin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Potentatin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Potentatin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Potentatin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Potentatin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Potentatin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Potentatin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Potentatin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Potentatin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Potentatin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Potentatin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Potentatin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Potentatin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Potentatin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Potentatin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Potentatin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Potentatin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Potentatin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Potentatin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Potentatin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Potentatin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Potentatin
5百万人のスピーカー

Potentatinの使用傾向

傾向

用語«POTENTATIN»の使用傾向

Potentatinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Potentatin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Potentatinに関するニュースでの使用例

例え

«POTENTATIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPotentatinの使いかたを見つけましょう。Potentatinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Geheimnissvollen oder Freimaurer und Jesuit: Roman von ...
„Aber eine Potentatin," entgegnete die Herzogin gelassen, „eine Potentatin, deren Adelsbriefe gerade so viel werth sind, als die anderer gekrönter Souveräne. Isabella II., Königin von Spanien, wird es sich zur größten Ehre anrechnen, ...
Arthur Storch, 1869
2
Der Spion an den Höfen der christlichen Potentaten (etc.) - ...
16674": derChriftlichen Potentatin. 179 ' Diefes kan wohl fern, mein Herr i a der Sprachen gemeiniglich folgende Regeln; Wenn ihr mit GOtt reden wollet i fo redetGriechifch oder lateinifchi wegen. des Alterthums und. der Maiefiät diefer ...
Johann Paul Marana, 1736
3
Chronica Der Freyen Reichsstadt Speier
Kayfrr Carli und Chu-furl] Ruprecht Pfalizgrafe bei) Rhein haben diefen Mangel im Reichzu erfr in acht genommen i iind die ipflanlzung der hohen Sanur-n Chrii- iliehen Potentatin riihmlichi und der Kiilheni Geifilichen und Weltliclpen ...
Christophorus Lehmannus, Johann Melchior Fuchs, 1711
4
Staatskabinett
... er bald / wo .er noch .ein .fierblicher Meni'ch wäre gewefen / bättever_gehe-n mögen. > . .ladclcowitz faheibn an undmachte-einen Wim-k auf .den Könige : Wende ; ' .mein lieber Nuremberg, -vielleichtdürfitefichein und ander _ Potentatin der ...
5
Abhandlungen der Historischen Klasse der Königlich ...
Die Potentatin erwies sich aber als eine Göttin der Gerechtigkeit, die irgend ein irrender Künstler des siebzehnten Jahrhunderts für die rechtliebenden Schöffen von Axel in Lebensgrösse herstellte. Jedes bedeutende Frauenbild, das keinen ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Klasse, 1867
6
Politische Reflexion, Welche unter beeden Religionen Die ...
... aus bereits angezogenem erfeheineti fondern auch zur Vefehtmoffung hoher Potentatin gereichen, Yon folcher Gattung nun iii diejenige Maxime des ..Papfies i trafft deren ein Kahler demPapfkl der von Pferdt abfieigtx den'Steig-Bügel bm .
‎1727
7
Die Soldaten: Roman
... Jakob Michael Reinhold Lenz für das klassische Die Soldatenunddie darin zu findende Tochterdes Galanteriehändlers. Schließlichundendlich jedochmarschiert auch dieseKompanie wieder imZeichen der einzig wahren Potentatin: Melanie.
Tobias O. Meißner, 2013
8
Neu-vermehrtes und verbessertes reales Staats-Zeitungs- und ...
Lilli-nee, oder Bündnükyku-eltir, rfl ein Ver. gleich iweyer oder mehr Potentatin. die nicht nur _unter gewiffen Bedingungen einander eine gewiffe und genaue Freien a fchafft verfyreehen. jfondern fich auch! i nem feindlichen An all ...
Johann Hübner, 1745
9
Einfältiger doch Wohlgemeinter Bauern-Pediger, Das ist, ...
... gewaltthätig? wie können dann beede auf gleiche Weiß in den Himmel gelangen? ganiz wohl!dean'ed/ weiß man/ koiiit erft nach vollendeten Krieg i wann ein Fürfi/ ein Potentatin feinem Land den Feind oder Rebellen hat/ wird er den lieben ...
Placidus Taller, 1715
10
Neu eröffnete Mahometanische Moschea, worinn ... der ...
entflanden F von welchen )ol1. ertorjux und andre em Hanfien erzehlenF welches verdrießlich wäre alles her- . znfelzen F da fafi kein mächtiger Potentatin Europa ifiF 1 _,» deme nichteiniaegewiffe Scribenten damit iimiren F als 1 : . follte er ...
David Nerreter, Lodovico Marracci, Muḥammad, 1703

用語«POTENTATIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPotentatinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merkel und die Nation
Ein abgewracktes Land muss kein Hindernis für die Machtgelüste einer Potentatin bedeuten. Spätestens, seitdem sie auf Erdogans goldenem Stühlchen saß, ... «Tichys Einblick, 10月 16»
2
Merkels Populismus der Mitte - Kurze Bilanz zum langen Abschied
Und weshalb sollte die SPD der Union das härteste Stück Arbeit abnehmen: den Sturz der Potentatin? Deren zweite Front also steht links. Zweifrontenkriege ... «Tichys Einblick, 9月 16»
3
Ein verstörender Opernabend mit Meyerbeers „Les Huguenots“ in Kiel
Gekonnt realisierte sie die Empfindungen einer lebenslustigen Frau und die einer politisch denkenden Potentatin. Und auch der dritte Gast, Karola Sophia ... «nmz - neue musikzeitung, 9月 16»
4
Interpretamente einer umstrittenen Legende
... schroffe Verhalten des Eroberers gegenüber der persischen Prinzessin Roxane und der phrygischen Potentatin Lisaura im heutigen indischen Punjab vertont ... «Amusio.com, 1月 16»
5
Bonjour Cannes (2): Die Deneuve - grundgut gemeint, aber kaum zu ...
Olivier Dahan besetzte die unglückliche Zwergstaaten-Potentatin ausgerechnet mit der seit ihren Botox-Eskapaden mimisch unleugbar beeinträchtigten Nicole ... «tagesspiegel, 5月 15»
6
Kapitän Nemo ist jetzt eine Frau
... „Citizen Kane“), der gerade – wir schreiben das Jahr 1925 – eine geheimnisvolle Potentatin aus Afrika beherbergt, die Königin von Kor, die sich gleichfalls als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 13»
7
Kelten Für Boudicca waren Römer Warmduscher und Säufer
Catherine Deneuve verkörpert diese obskure Potentatin. Dabei wäre es doch ein Leichtes gewesen, der französisch-englischen Freundschaft im Jubiläumsjahr ... «DIE WELT, 10月 12»
8
Lieber liberal als links Eine Zwischenbilanz zu Ollanta Humalas ...
Als Ollanta Humala im Juni 2011 die Stichwahl gegen Keiko Fujimori, Tochter des Ex-Diktators Alberto Fujimori und Potentatin des rechten Lagers in Peru, ... «Quetzal - Politik und Kultur in Lateinamerika, 3月 12»
9
Elizabeth I. als Filmheldin Die ewige Jungfrau
Gleich zwei Großproduktionen nähern sich der legendenumwobenen "Virgin Queen" Elizabeth I.: Helen Mirren gibt die Potentatin heute im TV-Zweiteiler als ... «Spiegel Online, 12月 07»
参照
« EDUCALINGO. Potentatin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/potentatin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA