アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Predella"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PREDELLAの語源

italienisch predella, wohl aus dem Germanischen, verwandt mit ↑Brett.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPREDELLAの発音

Predella  [Predẹlla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREDELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPREDELLAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Predella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Predella

predella

Predella

プレデラは、ペデスタルまたはレタブルが立つステップである。 芸術の分野では、祭壇の下にある絵や彫刻はカフェテリアの真上にあるプレデラの下にあります。 プレデラは、上に描写された場面と主題との関係を持つことが多い。 例えば、キリストの埋葬のような情熱のサイクルで。 オールド・アートへの近さのため、最後の晩餐のプレゼンテーションも人気のあるプレデラのモチーフです。 プリテラは時には遺品として使われました。 ウルムの学校では、キリストは十二弟子に囲まれて、十字架でプレデラでほぼ定期的に表されています。 Die Predella ist ein Sockel oder eine Stufe, auf der ein Retabel steht. In der bildenden Kunst versteht man unter der Predella die Gemälde oder Schnitzereien unterhalb des Altarbilds, unmittelbar über der Mensa. Die Predella hat oft thematischen Bezug zu den darüber dargestellten Szenen; bei einem Passionszyklus zum Beispiel die Grablegung Christi. Wegen der Nähe zum Altartisch ist auch die Darstellung des letzten Abendmahls ein verbreitetes Predellenmotiv. Die Predella wurde manchmal als Reliquienschrein verwendet. In der Ulmer Schule ist fast regelmäßig in der Predella Christus mit Kreuznimbus – und von den zwölf Jüngern umgeben – dargestellt.

ドイツ語辞典でのPredellaの定義

芸術的に描かれた彫刻された台座、祭壇の下部構造、しばしば遺物として使われる。 kunstvoll bemalter oder geschnitzter Sockel, Unterbau eines Altars, oft auch als Reliquienschrein genutzt.
ドイツ語辞典で«Predella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREDELLAと韻を踏むドイツ語の単語


Annabella
Annabẹlla
Arabella
Arabẹlla
Bella
Bẹlla
Cella
Cẹlla
Chlorella
Chlorẹlla
Hella
Hẹlla
Isabella
Isabẹlla
Marbella
Marbẹlla, spanisch: […ˈvelja] 
Mortadella
Mortadẹlla
Mozzarella
Mozzarẹlla
Paella
[paˈɛlja] 
Patella
Patẹlla
Rosella
Rosẹlla
Selaginella
Selaginẹlla
Serradella
Serradẹlla
Stella
Stẹlla
Valpolicella
[…ˈt͜ʃɛla]
Zanella
Zanẹlla
Zella
Zẹlla
a cappella
a cappẹlla

PREDELLAのように始まるドイツ語の単語

Prebiotikum
prebiotisch
Precancel
Précieuses
precipitando
Précis
Predelle
predigen
Prediger
Predigerin
Predigerorden
Predigerseminar
Predigt
Predigtamt
predigtartig
Predigtgottesdienst
Predigtstuhl
Predigttext
Preemphasis
Preference

PREDELLAのように終わるドイツ語の単語

Acella
Apella
Bostella
Brighella
Brucella
Fustanella
Glabella
Kapella
La Bostella
Mistella
Mitella
Particella
Probstzella
Pulcinella
Reticella
Soldanella
Stracciatella
Tarantella
Viella
Villanella

ドイツ語の同義語辞典にあるPredellaの類義語と反意語

同義語

«Predella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREDELLAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Predellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPredellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Predella»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

predella
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

predela
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

predella
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

predella
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

predella
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пределла
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

predella
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

predella
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prédelle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Predella
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Predella
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

predella
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

predella
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

predella
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

predella
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

predella
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

predella
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Predella
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

predella
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

predella
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пределла
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Predella
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Predella
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

predella
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

predella
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Predella
5百万人のスピーカー

Predellaの使用傾向

傾向

用語«PREDELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Predella»の使用頻度を示しています。
Predellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Predella»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREDELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Predella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Predella»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Predellaに関するニュースでの使用例

例え

«PREDELLA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPredellaの使いかたを見つけましょう。Predellaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Reformations-Altar von Lukas Cranach d. Ä. in der ...
Jürgen M. Pietsch. DIE PREDELLA Das bekannteste und weit verbreiteste Bild aus dem Altar ist die Predella, daß Fußbild: Luther auf der Kanzel, der der versammelten Gemeinde „das Wort vom Kreuz" vor Augen stellt. Er legt die eine Hand ...
Jürgen M. Pietsch, 1998
2
Das Hochaltarretabel der St. Jacobi-Kirche in Göttingen
Jakobus maior, der als Patron der St. Jakobikirche den herausragenden Platz unmittelbar zur Rechten der Marienkrönung einnimmt.6 Hinzuweisen ist zudem auf die mit durchbrochenen Maßwerkfenstern versehene Predella, deren seitlich  ...
Bernd Carqué, Hedwig Röckelein, 2005
3
Augsburger Altäre zwischen Reformation (1537) und 1635: ...
Keines von ihnen verfügt über eine ausgestaltete Predella mit figürlichen Darstellungen, die sich auf das Abendmahl bzw. die Eucharistie beziehen ließen. Denn diese Altärchen zitieren zwar die Form 'Retabel', aber funktional waren sie nicht ...
Freya Strecker, 1998
4
Kunst, Kontext, Geschichte: Festgabe für Hubert Faensen zum ...
Beschlagwerk, Predella AM, l. Verk., r. Geb. Christi, am Korb Ev., Aufsatz Himmelf . Sternhagen KA 1729, korinth. Säulen, Akanthus, Putten an Rückwand, Dreieck, Auge Gottes, Strahlen, prächtiger Aufbau, gesprengter Segmentgiebel, darüber ...
Tatjana Bartsch, Jörg Meiner, 2003
5
Rostocker Retabelkunst im 15. Jahrhundert
Die vorliegende Tafel könnte demzufolge als Predella dieses Hochaltarretabels gedient haben, dessen Herstellung im Werkstattumfeld der übrigen Rostocker Werke sehr wahrscheinlich ist. Auf eine Umfunktionierung der Predella in den ...
Kathrin Wagner, 2011
6
Rodrigo Alemán und die Toledaner Skulptur um 1500: Studien ...
Trotz der Fertigstellung der wesentlichen Bestandteile des Schreiner- und Schnitzwerks der Predella im Oktober oder November 1500 setzt sich die lange Liste der Dokumente fort, die in der Folgezeit bildhauerische Tätigkeiten an der ...
Dorothee Heim, Rodrigo Alemán, 2006
7
Peter von Cornelius
Predella: Noah's Opfers nach der Simdftutl Eolvssal^ I. Oftwand: „Die Erlösung." ö .*) 4. 3. >, Selig die da Leid tragen. Lünette: Begnadigte Sünder. Mittell'ild! Heilung des? Gicht- brüchigen. Predella: Werkhcilig- keit der Pharisäer, Eingang zur ...
Alfred Wolzogen (Freiherr von), 1867
8
Rafael von Urbino und sein Vater Giovanni Santi, 2: In zwei ...
Testament. Verkündigung G. Predella: I 68. II 23. für Bologna I 173. II 388. bei Mancini II 13. bei Longhi II 389. bei Goizi II 389. in den Stanzen U 116. 163. Z. U 501. 615. K II 632. Heimsuchung G. I 292. H 302. Geburt Christi G. aus Todi I 57.
J. D. Passavant, 1839
9
Das Goschhof-Retabel in Schleswig: ein Werk des Hans Brüggemann
Die Konstruktion der Predella Ebenso wie der Schreinkorpus ist auch die Predella (Abb. 21) aus Eichenholz gefertigt, in den Abmaßen: Höhe 440 mm, Breite 2275 mm, und Tiefe 475 mm. Der Predellenkorpus ist mit einem Predellenfach ...
Bernd Bünsche, 2005
10
Benedikt Dreyer: das Werk des spätgotischen Lübecker ...
Weiteren die Bekrönung und die Predella »int slychte holt.«65 Hans von Köln, der Maler, fertigte nicht nur die Bildtafeln der Flügel an, sondern war ebenfalls zuständig für die malerische Gestaltung der Predella und der Bekrönung, »[.
Tamara Thiesen, 2007

用語«PREDELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPredellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mittelalter im 21. Jahrhundert
„Eine Möglichkeit dazu wäre vielleicht der Platz, an dem früher die Predella, ein Bild zu einer Geschichte aus der Bibel, stand. Denn die Predella ist verloren ... «sz-online, 11月 16»
2
Costa Gold lança música 'SulTaVivo!', resposta a 'Sulicidio'
O trap é produção do Billy Billy, na letra Nog e Predella rimam solo e no refrão utilizam uma colagem do Sandrão RZO e se inspiram em “Respeito é Pra Quem ... «RND, 9月 16»
3
Ausstellung zum Nikolaus-Altar des Mistlauer Gotteshauses in ...
... die den Altar sowie seine Predella zieren, so fragil, dass sie von jeglichen Schwankungen der Luftfeuchtigkeit und der Temperatur geschützt werden müssen. «Südwest Presse, 9月 16»
4
„Überlebenskunst war ein Muss“
Zeitblom malte nicht nur Tafelbilder für den Blaubeurer Hochaltar, sondern auch für den Gnadenstuhl von Ennabeuren und die Predella von Hohenstadt, die ... «Südwest Presse, 9月 16»
5
Kapelle in Schederndorf: außen schlicht, innen schick
Die Nischen für die Figuren sollten damastizirt, also mit einem teppichartigen Hintergrund, und das Antependium und die Predella mit Ornamentmalereien ... «inFranken.de, 9月 16»
6
La Predella è tornata a Fano nella Chiesa di Santa Maria Nuova ...
FANO – E' rientrata mercoledì mattina nella Chiesa di Santa Maria Nuova la predella del Perugino, a cui avrebbe collaborato anche il giovane Raffaello. «Occhio alla Notizia, 2月 16»
7
La predella con le Storie della Vergine ritorna nella Chiesa di Santa ...
Fano (PU) – Dopo tanta attesa, mercoledì 3 febbraio rientra a Fano la predella con Storie della Vergine, una tra le più significative opere del nostro patrimonio ... «fanoinforma, 2月 16»
8
Moral und Zensur: Die nackte Eva wurde in ein Bärenfell gesteckt
Allerdings ohne die Predella, die ursprünglich dazugehörte. Sie war, nachdem der Altar gut ein Jahrhundert die Privatkapelle der Vijd beherrscht hatte, bei einer ... «DIE WELT, 1月 16»
9
Wie wirkt der Isenheimer Altar im neuen Unterlindenmuseum?
Wer den geschundenen, von Pusteln übersäten Körper Christi – auch in der Grablegung, die auf der Predella dargestellt ist – betrachtet, muss unweigerlich an ... «Badische Zeitung, 12月 15»
10
Der Isenheimer Altar erstrahlt neu: Es ist die Höhe
Jetzt steht der Altar, exquisit beleuchtet, fast ganz für sich: zehn Tafeln und die Predella des um 1475 in Würzburg oder bei Aschaffenburg geborenen, ... «Tagesspiegel, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Predella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/predella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z