アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Problemstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROBLEMSTÜCKの発音

Problemstück  Proble̲mstück [proˈbleːmʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROBLEMSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROBLEMSTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Problemstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのProblemstückの定義

深刻で、しばしば知的に影響を受けた作品で、問題を扱い、通常は悲観的な世界観を持っています。 ernstes, oft intellektuell geprägtes Stück, das sich mit Problemen auseinandersetzt und meist eine pessimistische Weltsicht aufweist.

ドイツ語辞典で«Problemstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROBLEMSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PROBLEMSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Problemhaar
Problemhaut
Problemkind
Problemkredit
Problemkreis
Problemlage
problemlos
Problemlöser
Problemlöserin
Problemlösung
Problemmüll
problemorientiert
Problemregion
Problemroman
Problemschach
Problemschwangerschaft
Problemsituation
Problemstellung
Problemviertel
Problemzone

PROBLEMSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるProblemstückの類義語と反意語

同義語

«Problemstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROBLEMSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Problemstückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProblemstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Problemstück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

问题发挥
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

obra de tesis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

problem play
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समस्या खेलने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اللعب مشكلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проблема игры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peça-problema
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমস্যা খেলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jeu de problème
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

play masalah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Problemstück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

問題劇
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문제 놀이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

masalah play
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vấn đề chơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரச்சனை நாடகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समस्या नाटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sorun oyun
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

problema di gioco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

problem zabaw
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проблема гри
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

joc problemă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόβλημα παιχνίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

probleem speel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

IDEDRAMA
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

problemet spill
5百万人のスピーカー

Problemstückの使用傾向

傾向

用語«PROBLEMSTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Problemstück»の使用頻度を示しています。
Problemstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Problemstück»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROBLEMSTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Problemstück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Problemstück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Problemstückに関するニュースでの使用例

例え

«PROBLEMSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProblemstückの使いかたを見つけましょう。Problemstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ende gut, alles gut (Erweiterte Ausgabe)
Ende gut, alles gut (engl. All's Well That Ends Well) ist ein Stück von William Shakespeare, dessen genaue Abfassungszeit unsicher ist.
William Shakespeare, 2012
2
Von der Bühne auf die Leinwand: Analyse potenzieller ...
Vom Melodrama zum realistischen Problemstück (1900-1915) 2. Realismus und Expressionismus (1915-1930) 3. Realistische und experimentelle Gesellschaftskritik, epische Anthropologie (1930-1945) 4. Psychologischer, anthropologischer ...
Udo Bomnüter, 2013
3
Beiträge zur Rezeption der britischen und irischen Literatur ...
Pinero war ein sehr vielseitiger und produktiver Bühnenautor, der sich verschiedenen dramatischen Gattungen zuwandte, so etwa der Farce, dem Problemstück, der Gesellschaftskomödie und der sentimentalen Komödie. Die Gattungen, in ...
Norbert Bachleitner, 2000
4
Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit: ...
Mitaufgenommen als Problemstück wurde IK 196 UFo-A mit Vogelkopf und. Fig. 132-133. Protome, Typenbeispiele: 132) IK 180 Stenholts Vang-C, Seeland 133) IK 327 Schonen(?)-C. Fig. 134-135. Tierkopf im Nacken, Typenbeispiele: 134) ...
‎2004
5
Das Deutsche Staatstheater Temeswar (1953-2003): vom ...
Im Repertoire der deutschen Abteilung in Hermannstadt standen zwei Werke Banater Dramatiker: 1959 Hans Kehrers Posse „Der große Kürbis“ und 1982 das Problemstück „Die Dürre“ von Ignaz Stösser. Hans Kehrers Posse in schwäbischer ...
Horst Fassel, 2011
6
Philosophie der Erziehung
Vgl. das moderne Problemstück in New York und das griechische Drama. Der Unterschied ist der, dass unser Problem mit der Lösung beseitigt wird. Bei den Griechen blieb das Problem bestehen. Das Problemstadium ist fiir das griechische ...
George Herbert Mead, Daniel Tröhler, 2008
7
"Wir dichten die Geschichte": Adaption und Konstruktion von ...
„Es steht geschrieben" ist kein wiedertäuferisches Problemstück, eher schon eine grundsätzliche Persiflage auf jedes mögliche Problemstück [...] .w " Beda Allemann: Friedrich Dürrenmatt: „Es steht geschrieben". In: Das deutsche Drama.
Roland Bursch, 2006
8
Das Frankfurter Schauspiel : 1929-1944: eine Dokumentation ...
Das Schauspiel von Heinz Steguweit, das bereits im Februar in Mannheim die Uraufführung erlebte, ist Problemstück in besonderem Maße: einmal, weil es ein aktuelles Thema angreift und damit einer immer wieder erhobenen Forderung an  ...
Albert Richard Mohr, 1974
9
Jugend in Wirtschaft und Gesellschaft: eine Untersuchung an ...
A 105,1 Wiener Mittelschüler aus folgenden ferdlien Unterschicht Arbeiter Das zuletzt gesehene Stück war: Klassiker Oper Operette Wiener Volksstück ' Modernes' Problemstück vor 1918 'Modernes' Problemstück nach 1918 ' Modernes' ...
Österreichisches Institut für Jugendkunge
10
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Problemstück. der. internationalen. Politik. überhaupt. Poatf. ^49 2 Stück „«. B-U- LIETIN Herausgeber: Presse- und Informationsamt. Vor der Auslandspresse hielt Bundestagspräsident D. Dr. Eugen Gerstenmaier während seines Besuchs in ...

用語«PROBLEMSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProblemstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Wunschpunsch“ im Grillo: Bühnenbild sorgt für Überraschung
Es reicht von detailreichen Räumen wie im Essener Problemstück „Wir alle für immer zusammen“ bis zu geometrischen wie im Ingolstädter Musical „Alice“. «Derwesten.de, 11月 16»
2
Von einer Welt voller Widersprüche
Anzeige. Das mit philosophischen Diskursen angefüllte Problemstück (Uraufführung 2013) steht in der Tradition von Goethes Faust-Dichtung und Lessings ... «mittelhessen.de, 11月 16»
3
Am Theater Chur wird die Idee Europa verhandelt
Problemstück zum Thema Flüchtlinge», sagt Robert Schuster, der Regisseur des Stücks «Kula – Nach Europa». «Sondern wir wollten ein Fest inszenieren, das ... «suedostschweiz.ch, 10月 16»
4
"Master Harold and the Boys" in Manhattan - Die schleichende ...
Herausgekommen ist kein Lehr- oder Problemstück, sondern die subtile Bestandsaufnahme einer schleichenden Dynamik, die in offenem Rassismus gipfelt. «Deutschlandfunk, 10月 16»
5
„Es geht schlecht aus“
Nicht: langweilige Mami und Kindlein, sondern ein Problemstück. Jetzt ist genau die richtige Zeit für „Coriolan“. Bevor ich in die Grube fahre, sowieso – die ... «FALTER Wien, 9月 16»
6
Zwischen Maskerade und Wahrheit
Das war beim Kultursommer 2015 noch etwas anders, als sich die Bühne 47 in Friemersheim an einem hochaktuellen Problemstück zum ernsthaften Thema ... «Derwesten.de, 9月 16»
7
Navi als Unfallquelle
Immerhin habe sich inzwischen auf dem Problemstück inzwischen der Verkehrsfluss verbessert und die gefährlichen Spurwechsel seien weniger geworden. «Eurotransport, 7月 16»
8
"Alle werden irgendwie zu Mittätern"
Ist das Stück ein Problemstück? Rothbächer: Nein, es ist eher ein "Wachmachstück", das manchmal humoristisch und manchmal ernst Menschen zeigt, die ... «Badische Zeitung, 6月 16»
9
Theater - Einfach kompliziert
Wenig Werktreue, eher Wucht. Die Lokalzeitung schrieb noch Wochen später von dem "Problemstück". Das Theater schien sich von seiner Stadt abgewandt zu ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
10
Langsam fallen die Blätter der Erinnerung
Ein bisschen erstaunlich ist es schon, dass gerade dieses Problemstück des 37 Jahre alten französischen Dramatikers sich anschickt, auf den Bühnen Europas ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Problemstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/problemstuck>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z