アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Profession"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROFESSIONの語源

französisch profession < lateinisch professio = öffentliches Bekenntnis ; Gewerbe, Geschäft, zu: profiteri, ↑Profess.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROFESSIONの発音

Profession  [Professio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFESSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROFESSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Profession»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

専門化

Professionalisierung

より広い意味でのプロフェッショナリゼーションは、職業への私的または自発的活動の発展です。 そのような職業化はしばしば効率の向上を伴う。 品質向上と標準化は、専門化の範囲内で達成されることが多い。 厳密な意味では、プロフェッショナリゼーションとは職業への職業の発展を指します。 職業として、これは高い威信を持つ学問的専門職とみなされ、主に課題にある挑戦のために行使されます。 職業のさらなる特徴としては、高度な専門組織、個人的および事実的な意思決定、意思決定の自由および職業倫理があります。 職業は長期的に生命維持を確保することを目的とした仕事と職業との境界である。 職業の中には、当初は医師、弁護士、牧師などの専門職しかなかった。 カウンセリングやソーシャルワークなどの職業は、職業になるための道です。 Unter Professionalisierung im weiteren Sinne versteht man die Entwicklung einer privat oder ehrenamtlich ausgeübten Tätigkeit zu einem Beruf. Eine solche Professionalisierung geht oft mit einer Steigerung der Effizienz einher. Im Rahmen der Professionalisierung werden häufig Qualitätsverbesserungen und Standardisierungen erreicht. Im engeren Sinne bezeichnet Professionalisierung die Entwicklung eines Berufs zu einer Profession. Als Profession wird dabei ein akademischer Beruf mit hohem Prestige betrachtet, der vor allem wegen der Herausforderung, die in der Aufgabe liegt, ausgeübt wird. Weitere Merkmale einer Profession sind: ein hoher Grad an beruflicher Organisation, persönliche und sachliche Gestaltungs- und Entscheidungsfreiheit in der Tätigkeit sowie eine eigene Berufsethik. Die Profession wird abgegrenzt gegen den Job und zum Beruf, der den Lebensunterhalt auf Dauer sichern soll. Zu den Professionen gehörten zunächst nur wenige Berufe wie Arzt, Jurist, Geistlicher. Andere Berufe wie Beratung oder Soziale Arbeit befinden sich auf dem Weg zur Profession.

ドイツ語辞典でのProfessionの定義

職業、商業目的の職業。 Beruf, GewerbeBeispielaus Profession.
ドイツ語辞典で«Profession»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFESSIONと韻を踏むドイツ語の単語


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Suppression
Suppressio̲n
Transmission
Transmissio̲n

PROFESSIONのように始まるドイツ語の単語

Profess
Professe
Professin
Professiogramm
professional
professionalisieren
Professionalisierung
Professionalismus
Professionalität
professionell
professioniert
Professionist
Professionistin
professionsmäßig
Professor
professoral
Professorenaustausch
Professorenfrau
professorenhaft
Professorenkollegium

PROFESSIONのように終わるドイツ語の単語

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Geräuschemission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Transgression
UN-Mission

ドイツ語の同義語辞典にあるProfessionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROFESSION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Profession»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Professionのドイツ語での同義語

«Profession»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFESSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Professionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProfessionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Profession»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

行业
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

profesión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

profession
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवसाय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهنة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

профессия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

profissão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেশা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

profession
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

profesion
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Profession
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

職業
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Profesi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghề nghiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meslek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

professione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zawód
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

професія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

profesie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επάγγελμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beroep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

yrke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

yrke
5百万人のスピーカー

Professionの使用傾向

傾向

用語«PROFESSION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Profession»の使用頻度を示しています。
Professionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Profession»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFESSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Profession»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Profession»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Professionに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PROFESSION»の引用

Professionという言葉で有名な引用文や文章
1
James Bryce
Medizin ist die einzige Profession, die unaufhörlich an der Zerstörung ihrer Existenzgrundlage arbeitet.
2
Karl Marx
Der Notar ist der weltliche Beichtvater. Er ist Puritaner von Profession, und »Ehrlichkeit«, sagt Shakespeare, »ist kein Puritaner«. Er ist zugleich der Kuppler für alle möglichen Zwecke, der Lenker der bürgerlichen Intrigen und Kabalen.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Man soll niemanden in seiner Profession lächerlich machen, er kann dadurch unglücklich werden.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Ich habe das schon oft bemerkt; die Leute von Profession wissen oft das Beste nicht.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Die sogenannten Mathematiker von Profession haben sich, auf die Unmündigkeit der übrigen Menschen gestützt, einen Kredit von Tiefsinn erworben, der viel Ähnlichkeit mit dem von Heiligkeit hat, den die Theologen für sich haben.

«PROFESSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProfessionの使いかたを見つけましょう。Professionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziale Arbeit: Geschichte, Theorie, Profession
Studierende der Sozialen Arbeit finden in diesem Buch einen Leitfaden für ihr Studienfach – von den Anfängen der Armenfürsorge über Theorien und Methoden bis hin zu heutigen Berufsbildern und dem professionellen Selbstverständnis.
Johannes Schilling, Susanne Zeller, 2012
2
Profession, Habitus und Wandel
Professionen werden bevorzugt als homogene Einheiten betrachtet. Wenn überhaupt, dann wird Heterogenität innerhalb einer Profession im Zusammenhang mit der Durchsetzung von standes- und berufspolitischen Interessen thematisiert.
Michaela Pfadenhauer, Thomas Scheffer, 2009
3
Gendered Profession:
Den Genderdiskurs in Anerkennung historischer Dimensionen zu bedenken kann gewinnbringend sein.
Constance Engelfried, Corinna Voigt-Kehlenbeck, 2010
4
Organisation Und Profession
Die Frage nach dem Verhältnis von Organisation und Profession gehört zu den klassischen Problemstellungen der Organisationssoziologie.
Thomas Klatetzki, Veronika Tacke, 2005
5
Journalismus Online - Partizipation Oder Profession?
Inzwischen hat das Internet eine neue Entwicklungsphase erreicht: Mit dem Schlagwort "Web 2.0" werden partizipative Formate wie Weblogs und kollaborative Websites gelabelt, die den Nutzern die aktive Teilnahme an der Öffentlichkeit in der ...
Thorsten Quandt, Wolfgang Schweiger, 2008
6
Profession Schulsozialarbeit: Beiträge zu Qualifikation und ...
Ziel des Buches ist es, den Diskussionsprozess um die Schulsozialarbeit und deren Professionalisierung seit 2004 anhand der zentralen Veröffentlichungen des 'Kooperationsverbundes Schulsozialarbeit' nachzuzeichnen.
Nicole Pötter, Gerhard Segel, 2009
7
Public Relations - Organisation und Profession: ...
Public Relations wird in der Arbeit theoretisch und empirisch als Organisationsfunktion analysiert: Im Mittelpunkt stehen zum einen die Funktionen und Leistungen der PR in und für Organisationen und zum anderen Fragen der ...
Ulrike Röttger, 2010
8
Journalismus im Internet: Profession - Partizipation - ...
Vermittlung zwischen Kommunikatoren und Rezipienten bleibt aber weiterhin notwendig. Wer aber kanalisiert die „Informationsflut“ im Internet? Wer sortiert den „Informationsmüll“ aus?
Christian Nuernbergk, Melanie Rischke, 2009
9
Soziale Arbeit zwischen Profession und Wissenschaft: ...
Was ist das Besondere an der Lehre der Sozialen Arbeit an Fachhochschulen, den Universities for Applied Sciences? Was bedeutet der ins Englische übersetzte Begriff der angewandten Wissenschaften? Wie werden Theorie und Praxis vermittelt?
Anna Riegler, Sylvia Hojnik, Klaus Posch, 2009
10
Kulturen Sozialer Arbeit: Profession und Disziplin Im ...
Soziale Arbeit als Kulturen: Welche Anzeichen für Neuordnungen und veränderte Orientierungen gibt es? In diesem Band werden disziplin- und professionsrelevante Themen der Sozialen Arbeit aufgegriffen und diskutiert.
Udo Wilken, Werner Thole, 2010

用語«PROFESSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProfessionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seine Profession sind Männerhaare und Bärte
Seine Profession sind Männerhaare und Bärte. Seine Profession sind Männerhaare und Bärte. Nicht nur Männer bedient Wassim Aboushaar. Für das weibliche ... «Alles-Lausitz.de, 11月 16»
2
Gleitschirmtester: Abstürzen als Profession
Toni Bender macht den Job, den keiner will: Er prüft Gleitschirme, bevor sie auf den Markt kommen. Bei seinen Test-Flügen muss er deswegen genau jene ... «Deutsche Welle, 10月 16»
3
'I can't imagine being a doctor for five more years'
The General Medical Council has taken unprecedented steps to warn there was "a state of unease within the medical profession across the UK that risks ... «BBC News, 10月 16»
4
A third of 2010's new teachers have already quit profession
Almost a third of newly qualified teachers who entered English schools in 2010 have since left the profession, official Government figures have revealed. «iNews, 10月 16»
5
Hör mal, was da dämmert
Der Leser wird mit radikalen Standpunkten überschüttet: Das Leben ist Trauer („die Trauer, zu sein“), Ehrung ist Hohn, Misstrauen ist tief, Profession ist ... «literaturkritik.de, 7月 16»
6
„Die Profession wird ganz klar agiler“
Die Profession wird ganz klar agiler. Die Personaler schauen auch in andere Bereiche, wie dort die Entwicklungen laufen. Insgesamt wird es schneller und ... «Human Resources Manager, 7月 16»
7
Stardew Valley: So ändert ihr eure Profession - spieletipps.de
Habt ihr in Stardew Valley Stufe 5 und 10 erreicht, könnt ihr euch für Professionen entscheiden. Doch es kann natürlich immer mal sein, dass man ausgerechnet ... «Spieletipps.de, 4月 16»
8
Junior doctors' strike 'could irreparably damage profession'
Junior doctors are being warned they could cause irreparable damage to their profession, if they go ahead with an all-out strike in England later this month. «BBC News, 4月 16»
9
'unmanageable' workload forcing teachers to consider leaving ...
The study of around 900 ATL members found 93% cited workload as the main reason for people not wanting to enter the teaching profession, while 91% ... «Daily Mail, 4月 16»
10
Stardew Valley: Forester oder Gatherer? – Diese Profession solltet ...
Wenn ihr in Stardew Valley Level 5 im Skill-Tree Foraging erreicht, müsst ihr zwischen der Profession (Spezialisierung) Forester und Gatherer auswählen. «Giga.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Profession [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/profession>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z