アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"proleptisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROLEPTISCHの語源

griechisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROLEPTISCHの発音

proleptisch  [prolẹptisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROLEPTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROLEPTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«proleptisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

proleptically

proleptisch

プロレプティックとは、時間システムが定義されたゼロ点を超えて過去に戻るということです。 形容詞は、ギリシャ語のπροληπιικόςに由来し、「前方へ」、「前方へ」を意味する。 天文学と年表の標準的な計時システムは、1月1日-4712 12:00の日付0.0にもかかわらず、非予防的小数点時間システムであるユリウスの日付であり、これは、無秩序な日付の問題を均一な連続時間スケールの形で橋渡しします。 Proleptisch bedeutet in der Zeitrechnung, dass ein Zeitsystem über seinen definierten Nullpunkt hinaus in die Vergangenheit zurückgreift. Das Adjektiv proleptisch kommt von griechisch προληπτικός und bedeutet etwa „nach vorn lassend“, „nach vorn weisend“. Standard-Zeitmesssystem der Astronomie wie auch der Chronologie ist das julianische Datum, ein – trotz des Datums 0,0 am 1. Januar −4712 12:00 – nicht proleptisches Dezimalzeitsystem, das die Probleme der proleptischen Datierung in Form einer gleichförmig fortlaufenden Zeitskala überbrückt.

ドイツ語辞典でのproleptischの定義

(prolepse(1)節の主な句の主張で描かれた対立としての)予言的、予期的な、予期的な、表現、句、 vorgreifend, vorwegnehmendWendungen, Redensarten, Sprichwörterproleptischer Akkusativ (als Akkusativ in den Hauptsatz gezogener Satzgegenstand eines Gliedsatzes; Prolepse (1)).
ドイツ語辞典で«proleptisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROLEPTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PROLEPTISCHのように始まるドイツ語の単語

prolabieren
Prolaktin
Prolamin
Prolan
Prolaps
Prolapsus
Prolegomena
Prolegomenon
Prolepse
Prolepsis
Prolet
Proletariat
Proletarier
Proletarierin
Proletarierviertel
proletarisch
proletarisieren
Proletarisierung
Proletenbagger
proletenhaft

PROLEPTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるproleptischの類義語と反意語

同義語

«proleptisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROLEPTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proleptischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのproleptischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«proleptisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

proleptically
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prolépticamente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

proleptically
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

proleptically
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

proleptically
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

proleptically
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prolepticamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

proleptically
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

proleptically
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

proleptically
190百万人のスピーカー

ドイツ語

proleptisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

proleptically
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

proleptically
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

proleptically
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

proleptically
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

proleptically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

proleptically
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

proleptically
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proletticamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proleptically
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

proleptically
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proleptic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προληπτικά εκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

proleptically
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

proleptically
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

proleptically
5百万人のスピーカー

proleptischの使用傾向

傾向

用語«PROLEPTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«proleptisch»の使用頻度を示しています。
proleptischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proleptisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROLEPTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«proleptisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«proleptisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、proleptischに関するニュースでの使用例

例え

«PROLEPTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からproleptischの使いかたを見つけましょう。proleptischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JAHRRBUCHER fur classische Philologie
War denn das Datum der metonischen Solstitialbeobachtung dem Diodor als 26/ 27 Juni 432, proleptisch- julianischer Rechnung, und uicht vielmehr als 21r Phamenoth überliefert? Kannte überhaupt die Zeit Dio- dors unsere Reclinungsweise ...
Alfred Fleckeisen, 1859
2
Antizipation: eine begriffsgeschichtliche Untersuchung
D.h., auch wenn Röm 8,30 gar nicht als gegenwärtig für die Adressaten zutreffend verstanden zu werden braucht, ist doch die gegenwärtige Bedeutung der öixaiooüvr) aufgrund anderer Paulini- scher Stellen erhebbar. "Proleptisch" hieße hier ...
Lothar Kugelmann, 1986
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
War denn das Datum der metonischen Solstitialbeobachtung dem, Diodor als 26/ 27 Juni 432, proleptisch-julianischer Rechnung, und nicht vielmehr als 2lr Phamenoth überliefert? Kannte überhaupt die Zeit Diodch unsere Rechnungsweise ...
4
Die hesiodische Theogonie ausgelegt und beurtheilt
Nimmt man es in der gewöhnlichen Bedeutung, als unterirdisch1), wie unten v. 767 Aldes xd-öviog heisst, so muss man sagen, dass es proleptisch gebraucht sei : denn jetzt während des Kampfes waren die Titanen noch auf der Oberwelt, ...
Georg Friedrich Schömann, 1868
5
Die Hesiodische Theogonie ausgelegt und beurtheilt von G. F. ...
Nimmt man es in der gewöhnlichen Bedeutung, als unterirdisch l), wie unten v. 767 Aldes gg&dnog heisst, so muss man sagen, dass es proleptisch gebraucht sei: denn jetzt während des Kampfes waren die Titanen noch auf der Oberwelt, ...
6
Die Hesiodische Theogonie
Nimmt man es in der gewöhnlichen Bedeutung, als unterirdisch 1), wie unten v. 7.67 Aides gäo'nog heisst, so muss man sagen, dass es proleptisch gebraucht sei: dann jetzt während des Kampfes waren die Titanen noch auf der Oberwelt, ...
G.F. Sch?mann
7
Irische Texte Mit W?rterbuch
E. Windisch. gléfe FB. 56 (dál); nod 1011110. 80111. 15 (muc); rod glinnestar Hy. 5, 15 (1111110); proleptisch: fod rúair a. n-imchossait FB. 56. _ 2) d 11-‚ vor Vocal oder Media mit erhaltenem Nasal. _ M asculinum.- rod m-bertaigedar Salif.
E. Windisch
8
Studien zur Dichtersprache Senecas: Abundanz, explikativer ...
Da hirtus proleptisch steht, sollte man vibratus mit „hochgeringelt/hochgedreht" fassen. Hirtus möchte ich mit Ov. met. 10,424 f. (die Amme der Myrrha erschrickt) albaque Mo / vertice canities rigidis stetit hirta capillis vergleichen, einer bis ...
Michael Hillen, 1989
9
Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum Neuen Testament: ...
ist auch nicht proleptisch, wenigstens nicht allein; es wäre nur möglich, dass die Vorstellungen der vorweltlichen (Jo£« und der nunmehr eintretenden in einander liefen. (Lachm. 1. h. nach ADK idwxug, und V. 24. nach ADLM diäwxag [?]).
Wilhelm Martin Leberecht ¬de Wette, Benno Bruno Brückner, 1837
10
Quintus Smyrnaeus »Posthomerica« 1: Die Wiedergeburt des ...
... den Handlungsrahmen der Ilios hinausreichend 4 der Zerstörung Trojas sehen .1086 Indem Quintus mittels der Bezeichnung >>Tochter Eetions« auf diese doppelte iliadische Prolepse ana- und proleptisch 4 Hektor ist mittlerweile tot ( ana-), ...
Silvio Bär, 2010

用語«PROLEPTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproleptischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rechts is ook in de media aan de macht
Verder valt af te lezen welke aantallen per periode proleptisch, dus met extra-aandacht voorkomen en welke niet-proleptisch zijn geformuleerd. In het oog ... «Villamedia, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. proleptisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/proleptisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z