アプリをダウンロードする
educalingo
Puffe

"Puffe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PUFFEの語源

spätmittelhochdeutsch buffe; zu Puff.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPUFFEの発音

Pụffe


PUFFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUFFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPuffeの定義

バウシュ。


PUFFEと韻を踏むドイツ語の単語

Abzweigmuffe · Affe · Allzweckwaffe · Anschaffe · Geheimwaffe · Giraffe · Karaffe · Klammeraffe · Luftwaffe · Muffe · Neffe · Piaffe · Rohrmuffe · Schaffe · Schiffe · Schusswaffe · Schöffe · Tatwaffe · Waffe · Wunderwaffe

PUFFEのように始まるドイツ語の単語

Puff · Puffärmel · Puffbohne · Püffchen · puffen · Puffer · Pufferbatterie · Püfferchen · puffern · Pufferspeicher · Pufferstaat · Pufferzone · puffig · Puffmais · Puffmutter · Puffotter · Puffreis · Puffspiel

PUFFEのように終わるドイツ語の単語

Agraffe · Atomwaffe · Dienstwaffe · Faustfeuerwaffe · Feuerwaffe · Großneffe · Handfeuerwaffe · Jagdwaffe · Kriegswaffe · Lackaffe · Laffe · Massenvernichtungswaffe · Menschenaffe · Moffe · Mordwaffe · Pfaffe · Schreckschusswaffe · Stichwaffe · Vergeltungswaffe · Wasserkaraffe

ドイツ語の同義語辞典にあるPuffeの類義語と反意語

同義語

«Puffe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUFFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Puffeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPuffeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Puffe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

粉扑
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pufs
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

poufs
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

poufs
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

poufs
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пуфы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pufes
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

poufs
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poufs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

poufs
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Puffe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プーフ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

퍼프
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poufs
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

poufs
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

poufs
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

poufs
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Poufs
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pouf
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pufy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пуфи
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poufs
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πουφ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poufs
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

poufs
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

puffer
5百万人のスピーカー

Puffeの使用傾向

傾向

用語«PUFFE»の使用傾向

Puffeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Puffe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Puffeに関するニュースでの使用例

例え

«PUFFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPuffeの使いかたを見つけましょう。Puffeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch
IM"; ich weisz und bin gewis, wer hie der meister ist, der hat mir bisher nicht gefeilet in manchem starken puffe, er wird mir auch in diesem puffe nicht feilen. Luther 3, 59 ; Carl- stads gewissen zappelt, als das solche puffe nicht verdewen kan.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
2
Qvadragesimale Catholicvm: Gegründte Auslegung aller ...
Vnd ncn sunder/ irer Puffe halben/ widde rein- sol vns von herye lieb seyn/ sol vns zu gros- schleust/so laß sie z6m.cn/sie werden vns vn ser freude gereichen/ das sich viel völcker ser erbteilnicht abzömen.Wiffen selbs wol/ vnd landschajft ...
Georg Witzel, 1571
3
Von der Pusse, Beichte und Bann
2tuffbíefe weijè betreibt jDieronymus ber RAbióle puffe/ wс!фe fte jt» S) tomofltntfoi> geфAnn/ vn ver^ter fleibung vnb bemutigen geperben/bo mit fte vre offenbAre beiфt gett>An (г»elфs £)ieronymuе Publice fateri, oennet ) vnb £ф fur Allen ...
Georg Witzel, 1534
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Der puff, des — rs,plur. di, puffe, ergentlich der vorige Laut, in Gestalt eines Hauptwortes. >) «s gab einen Puff, einen dumpfigen Laut. Noch häufiger, ein mit einem solchen dumpfigen kaute verbundener Stoß; besonders ein Stoß oder Schlag ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
5
Handbüchlein zur angenehmen und nützlichen Beschäftigung für ...
Gewöhnlich rechnet man fo viel Mafchen darauf- als die Mafehen zwifchen jeder Pufie betragenf dann ftrickt man wie gewöhnlich fortF fo lang man die Puffe haben willf und nimmt hierauf die überflüffigen Mafchen wieder ab. Das Steife und ...
Charlotte Leidenfrost, 1828
6
Chorvs Sanctorvm Omnivm: Zwelff Bücher Historien Aller ...
die tage vnd stunde diser d:eyer jar. siel Paulo/als er zuÄthen Guageli i)ulff seh: zur Hgebung/das sie auch ziere/zu Chnsto bekerec/ vn folgcds neben puffe/ den glauben vnd die ein Äpostolts cher fuger wo:de jeyn. surehr Gottes im ...
Georg Witzel, 1554
7
Lettische Sprachlehre: Eine ... gekrönte Preisschrift
... apkahrt, starp, wirs, labbad; 3) von Akkusativen: klahtu oder klaht, fahnu. o) zusammengesetzte: aus winnö puffe auf jener Seite, fchinn! puffe auf dieser Seite , ohtrö puffe auf der andern Seite, sind abgekürzt: winnpufs, fchipufs,ohtrpufs.
Heinrich Hesselberg, 1841
8
Betbüchlin
zu rechter Zeit) Sie faren nicht in Sünden fort/ fondern bey tei' der Geraden die in diefiein Neben/thun fie Puffe / denn [ie wijfen da. nach diefem Neben kein zeit noch raum zur Puffe geben wird. 4 wafietflut) waffe-inneren nennet er groffe vnd ...
Martin Faber, 1576
9
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
1, 178), gebildet von biegen wie schmücken von schmiegen, nicken von neigen u. a. m. Buff, puff, m. schlag, stosz : ich weys vnd byn gewis, wer hie der meyster ist, der hat myr bis her nicht gefeylet ynn manchem stareken puffe, er wird mir ...
Philipp Dietz, 1961
10
Magazin, hrsg. Von der Lettisch-Literärischen Gesellschaft
Ap Iahneem puffnakti pawiffam zittadas fwaigfiies pee debbefim redfamas. ne ka ap feemas-frvehtkeem tanni pafchä laikä; tik ween tahs pafchas palikkufehas. kas mafakus rinkusxfeemela puffe mett un nekad no muhfu azzu faredfefchanas ...
G ..... F ..... Buettner, 1837

用語«PUFFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPuffeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
いつでもどこでも温かなポータブル電気ブランケット「Rumpl Puffe
アウトドア用品で使われる高機能素材を使った万能ブランケット・Rumplにポータブルバッテリーを搭載し、いつでもどこでも温かくなれるようになった電気ブランケット ... «GIGAZINE, 11月 16»
2
Benjan Racing: Toni Finsterbusch statt Julian Puffe!
Nach dem Niederländer Wayne Tessels hat sich das Team Agro On Benjan Kawasaki für die Superstock-1000-EM 2017 mit Toni Finsterbusch geeinigt. «SPEEDWEEK.COM, 11月 16»
3
Benjan 2017 mit Tessels und ZX-10RR – Puffe fraglich
Auch ob Julian Puffe im nächsten Jahr bei Benjan Racing fahren wird, ist noch offen. Der Schleizer hat zwar ein Angebot vorliegen, das erforderliche Budget ... «SPEEDWEEK.COM, 11月 16»
4
Stay warm in the wild with Rumpl's portable electric blanket
The Rumpl Puffe is essentially an electric blanket built for use in the outdoors. Lightweight and highly packable, the blanket is made from materials that have ... «Digital Trends, 11月 16»
5
This battery-powered, heated blanket is built for the 21st Century ...
Photo: Courtesy of Rumpl/Kickstarter From the folks at Rumpl, Ravean and Power Practical, the Puffe- is a brand new type of blanket. It's made for the modern ... «GrindTV, 11月 16»
6
Stadt kündigt Reinigungsfirma
Ende Oktober machte sich der Niederpleiser Ortsvorsteher René Puffe ein Bild von der Situation – morgens vor dem Tagesbetrieb, damit der Müll tatsächlich nur ... «General-Anzeiger, 11月 16»
7
Rumpl redefines the classic heated blanket and introduces the Puffe-
San Francisco, CA, November 15, 2016 – Rumpl joins forces with Ravean and Power Practical to introduce The Puffe-, a portable battery-powered heated ... «GrindTV, 11月 16»
8
Jerez: Ducati-Drama hievt De Rosa (BMW) auf Cup-Thron
Keine Punkte für Moser und Puffe. Das Rennen im Superstock-1000-Cup begann schon auf dem Weg in die Startaufstellung. Die Ducati von Cup-Leader ... «SPEEDWEEK.COM, 10月 16»
9
Wo einst Gärtnerei und Fischhandlung florierten
Forners Oma Ida Puffe, die Mutter ihres Vaters, stammt aus einem Haus an der Bleichstraße, das nach dem Zweiten Weltkrieg lange eine Ruine gewesen ist. «Freie Presse, 10月 16»
10
René Puffe ist neuer Ortsvorsteher
19.07.2016 SANKT AUGUSTIN. Der neue Niederpleiser Ortsvorsteher René Puffe möchte den Ort und die Vereine wieder näher zusammenbringen. Privat liest ... «General-Anzeiger, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Puffe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/puffe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA