アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Puff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PUFFの語源

zu ↑Puff, nach dem dumpfen Geräusch, das beim Aufschlagen der Würfel entsteht. mittelhochdeutsch buf; lautmalend für dumpfe Schalleindrücke, wie sie besonders beim plötzlichen Entweichen von Luft und beim Zusammenprall entstehen. eigentlich = Aufgeblasenes. wohl unter Einfluss von veraltet derb puffen = koitieren zu ↑Puff, zunächst wohl in Wendungen wie »mit einer Dame ↑Puff spielen, zum ↑Puff gehen«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPUFFの発音

Puff  [Pụff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Puff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPuffの定義

2人のボードゲームで、ダイスを転がしたときの結果に応じて石が移動します。 肘には衝撃を与え、肘は鈍い。 肘を使ったショック、肘のアプリケーション、言葉、言葉は、一気に/いくつかのジブを許容します。 足のない汚れた布張りの便のための容器。 汚れた洗濯のための容器。パフの中に入った服を試してください。 BrothelExampleパフアップ。 Brettspiel für zwei Personen, bei dem die Steine entsprechend den Ergebnissen beim Würfeln bewegt werden. Stoß mit der Faust, mit dem Ellenbogen dumpfer Knall. Stoß mit der Faust, mit dem EllenbogenWendungen, Redensarten, Sprichwörtereinen Puff/einige Püffe vertragen. Behälter für schmutzige Wäsche gepolsterter Hocker ohne Beine. Behälter für schmutzige Wäsche Beispieldas getragene Hemd in den Puff tun. BordellBeispieleinen Puff aufmachen.

ドイツ語辞典で«Puff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUFFと韻を踏むドイツ語の単語


Auspuff
A̲u̲spuff 
Bluff
Blụff  auch, österreichisch nur: [blœf]  , [blaf] 
Hard Stuff
[ˈhaːɐ̯t ˈstaf), [ˈhaːɐ̯tstaf]
Hauff
Ha̲u̲ff
Kabuff
Kabụff
Kalktuff
Kạlktuff
Katzuff
Kạtzuff
Knuff
Knụff
Kuff
Kụff
Muff
Mụff
Schluff
Schlụff
Schmidt-Rottluff
Schmịdt-Rọttluff
Suff
Sụff
Tuff
Tụff
Wäschepuff
Wạ̈schepuff
druff
drụff
duff
dụff
puff
pụff
uff
ụff
wuff
wụff

PUFFのように始まるドイツ語の単語

Puffärmel
Puffbohne
Püffchen
Puffe
puffen
Puffer
Pufferbatterie
Püfferchen
puffern
Pufferspeicher
Pufferstaat
Pufferzone
puffig
Puffmais
Puffmutter
Puffotter
Puffreis
Puffspiel

PUFFのように終わるドイツ語の単語

Angriff
Basalttuff
Begriff
Betreff
Cardiff
Inbegriff
Kick-off
Kunststoff
Play-off
Riff
Schiff
Sheriff
Spin-off
Stoff
Suchbegriff
Take-off
Zugriff
ff
griff
off

ドイツ語の同義語辞典にあるPuffの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PUFF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Puff»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Puffのドイツ語での同義語

«Puff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Puffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPuffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Puff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

妓院
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

burdel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

puff
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वेश्यालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيت دعارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бордель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bordel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেশ্যালয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maison de prostitution
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelacuran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Puff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

魔窟
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매음굴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

brothel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà thổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விபச்சார
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुंटणखाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

genelev
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bordello
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

burdel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бордель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bordel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πορνείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bordeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bordell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bordell
5百万人のスピーカー

Puffの使用傾向

傾向

用語«PUFF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Puff»の使用頻度を示しています。
Puffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Puff»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Puff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Puff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Puffに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PUFF»の引用

Puffという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernd Eichinger
Ja, ich geh' ganz gern in den Puff und finde Leute heuchlerisch, die dazu ein verspanntes Verhältnis haben.
2
Ferdinand Raimund
Mit unglücklichen Menschen muß man subtil umgehn, die glücklichen können schon eher einen Puff aushalten.
3
Heinrich Zille
Jibt dir det Leben een Puff, denn weine keene Träne! Lach dir'n Ast und setz dir druff und baumle mit de Beene.
4
Udo Jürgens
Die Entscheidung, in den Puff zu gehen, fällt nicht im Kopf, sondern in der Hose.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Titel und Orden halten manchen Puff ab im Gedränge.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Ein Titel und ein Orden hält im Gedränge manchen Puff ab.

«PUFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPuffの使いかたを見つけましょう。Puffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der kleine Drache Puff Puff im Maulwurfland
Ein Drache, der kein Feuer spucken kann?
Katja Piel, 2011
2
The Pink Puff:
The Pink Puff - Gedichte & Skizzen - poems & sketches Lange Zeit im Verborgenen verblieb dieser lyrische Rohdiamant - eine Gedichtsammlung entstanden whrend Schulzeit, Studium und Reisen in den 60er Jahren.
Karen Ann Tepperis, Stephen Tepperis, 2009
3
Das kleine Drachen Puff Puff Adventsbuch
Inspiriert wurde Katja Piel durch ihren Sohn, der in seiner Drachen- und Dinophase den kleinen Drachenhelden Puff Puff erschuf. Daraus hat sie für ihn Abenteuer erfunden, woraus der erste Band Der kleine Drache Puff Puff im Maulwurfland ...
Katja Piel, 2011
4
Puff & Poggel: Mülheimer Morde: Vier Kurzkrimis
Dieses verhutzelte Fräulein, dass ein Zimmer bei Anna Puff mietete, war nicht so pflegeleicht, wie es noch bei ihrem Einzug ausgesehen hatte. Ständig schlug sie mit einem dünnen Stock gegen die Wand. Hörte nur kurzfristig damit auf, wenn ...
Monika Detering, Horst-Dieter Radke, 2012
5
Ruhe im Puff!: Ein Zuhälter packt aus
Hier herrschen Gewalt und „S** für Geld!“ Der Autor ist aus meiner Sicht ein fürchterlicher Macho mit einem total verkorksten Frauenbild und einem gestörten Verhältnis zu einem sozialen Zusammenleben. (Weiter möchte ich hier nicht ...
Matthias Braunmar
6
Das Theater des Auslandes
_ - Ah! - Hier wird die Auffchneiderei, die Prahlerei. die Lüge fyftematifch fabricirt, privilegirt und patentirt, ohne Garantie des Gouvernements - kurzum, wahr ift heutzutage einzig und allein, der Puff. :Alberh Der Puff? Das Wort ift mir fremd.
7
Der Erzähler am Ohio: Eine Sammlung der unterhaltendsten ...
(Larvie setzt als? seine Brille auf und fährt fort :) Herr Präsident, jeder Mensch hat seine Marotte, sein Steckenpferd ; ich habe auch eine Marotte, und zwar die, daß ich beim dritten Wort Puff! sage. Manche sagen Bäk! Manche Ach! ich sage ...
Friedrich Stahl, 1849
8
Hof- und Staatshandbuch für das Königreich Hannover
Wolf. Leggedien. 477 Wolf. Lieut. 256 . Wolf. MufGinäTechn. 493 Wolf. Puff. 606 Wolf. Puff. 648 Wolf. Wuugemffr. 572 Wolf. Zoll-Emu. 439 Wolfes. Lund-Chica 518 . 519 Wolfes. Rev, 428 Wolff. Locomotivführ. 492 Wolff. Ob.-Auff. 356 Wolff. Puff.
Staat Hannover, 1860
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
ist , durch piff, und wenn er gröber ist, durch p^iff ausgedruckt wird, piff, puff, paff, puff, geht sein Gewehr, Weisse. Daher des im gemeine» leben übliche paffen , ein» solch» laut von sich gebe», verursach». > Der Pagät, de» — e«, plur. die ...
Johann Christoph Adelung, 1801
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Puderschachtel, olur^die — n, eine Schachtes den Puder darin zu. verwahren. puff, eigunabäitderlichesWörtch-n, welches den dumpfigen Lau« « achahmet, welchen manche Körper, besondres im Stoßen und Fullen verursachen, und ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

用語«PUFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPuffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Snoop Dogg Unveils 2016 'Puff Puff Pass Tour Part 2' Dates with ...
The Puff Puff Pass Tour Part 2 will see Snoop take to the road with fellow West Coast artists Warren G, Tha Dogg Pound, and DJ Quik, as well as Cleveland's ... «Zumic, 10月 16»
2
Snoop Dogg Is Bringing Back His 2001 Puff Puff Pass Tour This ...
Uncle Snoop announced Thursday (Oct. 13) that he'd be resurrecting his 2001 Puff Puff Pass tour for a second round, with the first show starting Dec. 5. «Billboard, 10月 16»
3
Why you should throw out your exfoliating shower puff immediately
Did you lather up a storm this morning with your trusty shower puff? ... sizes and levels of puffiness, exfoliating shower puffs hang in bathrooms up and down the ... «Mirror.co.uk, 9月 16»
4
Shower puffs are useless balls of germs
He adds: “Then you put them in this environment in the shower that's warm and moist and gross, and it's a setup for bacteria, yeast and mold to grow in the puff.”. «New York Post, 9月 16»
5
Diddy Reconciles With Cassie; Dodges Charges In Domestic Dispute
Police were summoned to Cassie's Beverly Hills home after an explosive argument with Puff Daddy in a car on Wednesday (August 17), TMZ reports. «HipHopDX, 8月 16»
6
Haus in München zu Puff umfunktioniert – Razzia & Festnahmen in ...
Bei einer Razzia in einem illegalen Bordell im Heimgartenweg in Neuried (bei Planegg im Landkreis München) hat es mehrere Festnahmen gegeben. «münchen.tv, 7月 16»
7
Puff Daddy And The Family "Today" Show Concert Video: Watch ...
Puff Daddy and The Family performed a concert on Friday's “Today,” just hours before the “Bad Boy Family Reunion Tour” show at the Barclays Center. «Gossip Cop, 5月 16»
8
Puff Daddy Announces Bad Boy Family Reunion Tour Featuring Lil ...
Now, Puff Daddy has announced a full reunion tour, featuring Lil' Kim, Mase, Faith Evans, Mario Winans, 112, Total, Carl Thomas, the Lox, and French Montana, ... «Pitchfork Media, 5月 16»
9
Bordell: Schweizer fordern einen städtischen Puff in Zürich
Prostituierte beklagen die zunehmende Abhängigkeit von Bordellbetreibern. In der Schweiz soll nun ein Bordell in öffentlicher Hand das Problem lösen. «DIE WELT, 4月 16»
10
Puff Daddy Signs Son To Bad Boy Entertainment For 18th Birthday
Puff Daddy gifted his son with a contract to the record label for his eighteenth birthday, which was Friday (April 1). Bad Boy joined Epic Records in October, ... «HipHopDX, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Puff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/puff-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z