アプリをダウンロードする
educalingo
pulvern

"pulvern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PULVERNの語源

mittelhochdeutsch pulvern = zu Pulver machen, mit Pulver bestreuen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPULVERNの発音

pụlvern


PULVERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPULVERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのpulvernの定義

ショットを撃つ、無駄な方法で撮影する、無意味なものを入れる、粉体を表面に塗って塗料を塗る、ペイントするなどの仕事をする。 射撃、射撃、口語使用。


ドイツ語の動詞PULVERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pulvere
du pulverst
er/sie/es pulvert
wir pulvern
ihr pulvert
sie/Sie pulvern
Präteritum
ich pulverte
du pulvertest
er/sie/es pulverte
wir pulverten
ihr pulvertet
sie/Sie pulverten
Futur I
ich werde pulvern
du wirst pulvern
er/sie/es wird pulvern
wir werden pulvern
ihr werdet pulvern
sie/Sie werden pulvern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepulvert
du hast gepulvert
er/sie/es hat gepulvert
wir haben gepulvert
ihr habt gepulvert
sie/Sie haben gepulvert
Plusquamperfekt
ich hatte gepulvert
du hattest gepulvert
er/sie/es hatte gepulvert
wir hatten gepulvert
ihr hattet gepulvert
sie/Sie hatten gepulvert
Futur II
ich werde gepulvert haben
du wirst gepulvert haben
er/sie/es wird gepulvert haben
wir werden gepulvert haben
ihr werdet gepulvert haben
sie/Sie werden gepulvert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pulvere
du pulverest
er/sie/es pulvere
wir pulvern
ihr pulvert
sie/Sie pulvern
Futur I
ich werde pulvern
du werdest pulvern
er/sie/es werde pulvern
wir werden pulvern
ihr werdet pulvern
sie/Sie werden pulvern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepulvert
du habest gepulvert
er/sie/es habe gepulvert
wir haben gepulvert
ihr habet gepulvert
sie/Sie haben gepulvert
Futur II
ich werde gepulvert haben
du werdest gepulvert haben
er/sie/es werde gepulvert haben
wir werden gepulvert haben
ihr werdet gepulvert haben
sie/Sie werden gepulvert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pulverte
du pulvertest
er/sie/es pulverte
wir pulverten
ihr pulvertet
sie/Sie pulverten
Futur I
ich würde pulvern
du würdest pulvern
er/sie/es würde pulvern
wir würden pulvern
ihr würdet pulvern
sie/Sie würden pulvern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepulvert
du hättest gepulvert
er/sie/es hätte gepulvert
wir hätten gepulvert
ihr hättet gepulvert
sie/Sie hätten gepulvert
Futur II
ich würde gepulvert haben
du würdest gepulvert haben
er/sie/es würde gepulvert haben
wir würden gepulvert haben
ihr würdet gepulvert haben
sie/Sie würden gepulvert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pulvern
Infinitiv Perfekt
gepulvert haben
Partizip Präsens
pulvernd
Partizip Perfekt
gepulvert

PULVERNと韻を踏むドイツ語の単語

Bayern · Bern · Eltern · Pattern · Stern · Western · altern · anfordern · aufpulvern · covern · erweitern · intern · modern · palavern · sondern · vergrößern · verpulvern · zerpulvern · zögern · ändern

PULVERNのように始まるドイツ語の単語

pulverfein · Pulverform · pulverförmig · pulverig · Pulverisator · pulverisieren · Pulverisierung · Pulverkaffee · Pulverkammer · Pulverklarlack · Pulverlack · Pulvermagazin · Pulvermetallurgie · Pulvermühle · Pulverrauch · Pulverschnee · Pulverschorf · pulvertrocken

PULVERNのように終わるドイツ語の単語

Kern · Ostern · extern · feiern · fern · filtern · gern · gestern · liefern · sichern · sofern · speichern · steuern · stöbern · twittern · ungern · verbessern · verfeinern · verhindern · verändern

ドイツ語の同義語辞典にあるpulvernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PULVERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«pulvern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pulvern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PULVERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pulvernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpulvernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pulvern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

polvo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

powder
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पाउडर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسحوق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

порошок
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুঁড়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poudre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serbuk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

pulvern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パウダー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가루
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wêdakakêna
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phấn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पावडर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

polvere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proszek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

порошок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

praf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκόνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poeier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pulver
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pulver
5百万人のスピーカー

pulvernの使用傾向

傾向

用語«PULVERN»の使用傾向

pulvernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pulvern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、pulvernに関するニュースでの使用例

例え

«PULVERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpulvernの使いかたを見つけましょう。pulvernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pulvermetallurgie:
Eine entscheidende Voraussetzung für die sintertechnische Herstellung von Werkstoffen besteht in der Bereitstellung von Pulvern mit einem Eigenschaftsspektrum, das sowohl den bevorzugten Verarbeitungsmethoden angepasst als auch ...
Werner Schatt, Klaus-Peter Wieters, Bernd Kieback, 2006
2
Vollständiges, pathologisch geordnetes Taschenbuch der ...
(1 — 2 — 3 Drehm. tägl.), in Pulvern, Auflösungen oder Emulsionen. — Aeusserl- , zu Mund- u. Gurgelwässern, Fomentationen, Waschungen. — Kali oxymuriaticum s. inuriaticum oxygenat. s. chloricum. Innerl., zu 3 — 10 Gran, 3 — 4mal tägl., ...
Karl Christian Anton, 1848
3
Pulver und Schüttgüter: Fließeigenschaften und Handhabung
Das Wissen um die Eigenschaften und das Verhalten von Pulvern und Schüttgütern ist nicht sehr verbreitet.
Dietmar Schulze, 2009
4
Entwurf einer allgemeinen Arzneimittel-Taxe nach ...
d.ie Unze gröblich zu pulvern und acht Kreíi-'- zer für das feine Pulver zugestanden. ~ — Т -r 3. In Artikeln von noch härterer Beschazftenheit, - » für welche man für jede Unze gröblich zu pulvern sechs Kreuzer und, für fein zu pulvern zwölf ...
Franz Joseph Razen, 1821
5
Repertorium der technischen Literatur
Bret, Maschine, Gyps zu pulvern. В. d. 1. s. d'enc. 1834. p. 229, 235. — Dingl. p. J. B. 54. S. 109. — Br. d'inv. T. 36. p. 333. Ramis, Maschine, Gyps zu pulvern. Bair . К. u. G. Bl. 1834. S. 30. T ruf faut, Maschine, um Farbhölzer zu pulvern. Br. belg.
6
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
P e tit, 'Maschine, um verschiedene Substanzen zu pulvern. Ann. d. l'ind. 2 S. T. i. p. 211. - Bull. d. sc. t. T. 8. p. 51. — Dingl. p. J. B. 25. S. 542. С a p e r l e , Sumach-Pülverungsmaschine. Handl. Zt. 1827. S. 465. Beschreibung einer engl.
7
Lehrbuch Der Pharmakotherapie
Form der Anwendung Spezialindikation; Bemerkungen Gruppe In Dosen von 0.1 —0,'2 in Pulvern und Pillen; jetzt kaum noch üblich Billig; daher in der Armenpraxis. Die Hauptmenge erscheint unverändert im Kot in Düsen von 0,1— 0‚2 in ...
R. Kobert
8
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
in den zusammengeballten Pulvern der Vegetabilien, und auch meiner Ansicht von der dadurch bewirkten Verderbniss derselben erinnert haben. Hier nun zeigte sich die Veränderung in auffallenderWeise. Man hätte kein zweckmässigeres ...
9
Konstruktionswerkstoffe des Maschinen- und Anlagenbaues
Bei gleicher Legierungszusammensetzung weist der aus diffusionslegierten Pulvern gefertigte Sinterstahl ein um rund 25 % höheres Festigkeitsniveau als der auf dem Wege des Mischlegierens hergestellte auf. Die fertiglegierten Stahlpulver ...
Werner Schatt, Elke Simmchen, Gustav Zouhar, 2009
10
Lehrbuch der Receptirkunst für Aerzte
b). Von. den. Pulvern. zum. süsseren. Gebrauche. s. 185. Man verwendet die Pulverform noch zu vielen anderen therapeutischen Zwecken, um damit irgend eine örtliche Wirkung auszuüben. Da von anderen Gebilden die Pulvermassen nicht ...
Philipp Friedrich Wilhelm Vogt, 1829

用語«PULVERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpulvernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magnetabscheider für Pulver
Die neue Generation von Clean-Flow-Magneten benötigt nur eine geringe Einbauhöhe und entfernt Metallteilchen ab 30 μm aus Pulvern. (Bild: Goudsmit ... «Process, 11月 16»
2
Kompakte Waschmittel sind besser als Pulver aus Großpackung
Sie gibt es in viel kleineren und leichteren Verpackungen - und sie unterscheiden sich von den Pulvern mit oft gleichem Namen in großen Kartons. Das gilt auch ... «Merkur.de, 9月 16»
3
Evonik setzt Spatenstich für neue VESTOSINT Polyamid 12 Pulver ...
„Mit unseren Polyamid 12-Pulvern sprechen wir sehr attraktive Märkte an, etwa der Beschichtungsindustrie und der additiven Fertigung. Wir sehen hier ein ... «3Druck.com, 9月 16»
4
Pulvern statt Lackieren! Reifenprofi macht's möglich…
Für die ganz bequemen bietet Reifenprofi aber nicht nur das pulvern von Alufelgen an sondern wie der Name schon sagt alles rundum ums Rad. Das Sortiment ... «tuningblog.eu, 8月 16»
5
Geschirrspülmittel im Test | Günstig ist besonders gut, Öko leider nicht
Bei den Monotabs konnte „W5 Classic“ von Lidl die Tester am meisten überzeugen, bei den Pulvern war Domol von Rossmann ganz vorn. Das Überraschende ... «BILD, 7月 16»
6
13 Geschirrspülmittel im Test: Günstiges Pulver gewinnt gegen ...
Bisher lieferten genau diese Stoffe die größte Reinigungskraft von Tabs und Pulvern. Allerdings gelangen sie nach dem Spülgang in die Kanalisation und somit ... «t-online.de, 7月 16»
7
Vollautomatisches Pulverdosiersystem macht exaktes Dosieren ...
Das exakte Dosieren von technischen Fasern und schlechtfließenden Pulvern in einen Mischprozess stellt eine Herausforderung dar, welche bislang ... «Process, 4月 16»
8
Kontinuierliche Wärmebehandlung von Pulvern und Granulaten mit ...
In Drehrohröfen lassen sich kleinere Mengen (ca. 1-10 l) an Pulver oder Granulaten kontinuierlich, auch unter Inertgas, wärmebehandeln (z.B. kalzinieren). «ANALYTIK NEWS, 4月 16»
9
Waschmittel: Diese drei Produkte reichen
In vielen Waschkellern findet sich das gleiche Bild: Auf den Waschmaschinen stapelt sich ein kunterbuntes Sortiment an Pulvern, Spezialwaschmitteln und ... «t-online.de, 3月 16»
10
Eiweißpulver für Sportler
Besucher von Fitnessstudios können die großen Plastikbottiche mit Pulvern zum Anrühren von Getränken, die am Tresen zu kaufen sind, kaum übersehen. «Öko Test, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. pulvern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pulvern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA