アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lauffähig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAUFFÄHIGの発音

lauffähig  [la̲u̲ffähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAUFFÄHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAUFFÄHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«lauffähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlauffähigの定義

機能; さまざまなプラットフォーム上で実行可能なバージョンを実行する実行可能なシステムの例を実行することができます。 funktionsfähig; in der Lage, zu laufen Beispieleein lauffähiges Systemeine lauffähige Versionauf/unter verschiedenen Plattformen lauffähig sein.

ドイツ語辞典で«lauffähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAUFFÄHIGと韻を踏むドイツ語の単語


abzugsfähig
ạbzugsfähig [ˈapt͜suːksfɛːɪç]
anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

LAUFFÄHIGのように始まるドイツ語の単語

laufen
laufen lassen
laufend
Läufer
Lauferei
Läuferin
läuferisch
lauffaul
Lauffeuer
Lauffläche
lauffreudig

LAUFFÄHIGのように終わるドイツ語の単語

arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig
überlebensfähig

ドイツ語の同義語辞典にあるlauffähigの類義語と反意語

同義語

«lauffähig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAUFFÄHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lauffähigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlauffähigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lauffähig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可运行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ejecutable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

runnable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

runnable
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

runnable
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

работоспособный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

executável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

runnable
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

runnable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

runnable
190百万人のスピーカー

ドイツ語

lauffähig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

実行可能
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실행 가능한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

runnable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Runnable
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

runnable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

runnable
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalıştırılabilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eseguibile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

runnable
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

працездатний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

runnable
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτελέσιμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoerbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

körbart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjørbart
5百万人のスピーカー

lauffähigの使用傾向

傾向

用語«LAUFFÄHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«lauffähig»の使用頻度を示しています。
lauffähigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lauffähig»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAUFFÄHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lauffähig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lauffähig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、lauffähigに関するニュースでの使用例

例え

«LAUFFÄHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlauffähigの使いかたを見つけましょう。lauffähigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Java von Kopf bis Fuß
LAUFFÄHIG »\t\\ kann sofort '« t. Start () ; Wenn Sie den Thread starten, wird er lauffähig (runnable). In diesem Zustand ist er bereit für die Ausführung und wartet nur auf seine große Chance - darauf, dass er zur Ausführung ausgewählt wird.
Kathy Sierra, Bert Bates, 2006
2
Codecfibel
Ralf Biebeler. Cinepak (plattformübergreifend lauffähig) H.261 ( plattformübergreifend lauffähig) H.263 (plattformübergreifend lauffähig) Indeo ( nur auf Windows-Basis nutzen) Microsoft RLE (nur auf Windows-Basis nutzen) Sorenson (nur auf ...
Ralf Biebeler, 2007
3
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
Man verwendet für Werke über Anwendungsprogramme, die unter bestimmten Systemen lauffähig sind, geeignete Unterklassen von 005.3, z.B. für Anwendungsprogramme, die unter einem bestimmen Betriebssystem für Mikrocomputer ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
4
Java: nebenläufige & verteilte Programmierung: Konzepte, ...
Laufende und nicht laufende threads Blockiert blocked Wartend (waiting) Zeitlich begrenzt wartend timed waiting Ein thread führt im Zustand lauffähig nicht zwangsläufig auch Anweisungen aus. Wenn das Betriebssystem (die JVM) z.B. die ...
Peter Ziesche, Doga Arinir, 2010
5
Entwicklung eines objektorientierten ...
Mit Software ECoSys, lauffähig unter Windows 3.x, Win-OS/2, Windows NT 3.51 Roman Stumm. Informatik Roman Stumm Entwicklung eines objektorientierten Öko-Controlling-Systems Mit Software ECoSys, lauffähig unter Windows 3.x, ...
Roman Stumm, 2001
6
Core JAVA 2: Expertenwissen
Schließt ein anderer Thread den Kanal, wird der blockierte Thread erneut lauffähig und die blockierende Operation löst eine ClosedChannelException aus. 1 .3.4 »Tote« Threads Ein Thread ist aus zweierlei Gründen »tot«: • Er »stirbt« auf ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
7
Linux-Unix-Grundlagen: Kommandos und Konzepte
Mit Qt entwickelte Programme sind sofort ohne zusätzlichen Portierungsaufwand sowohl unter allen Linux/Unix- wie auch unter allen Windows-Systemen lauffähig . Sie müssen lediglich mit den entsprechenden Compilern (Visual C++ oder ...
Helmut Herold, 2003
8
Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...
Ein aussagekräftiger Wert ist die Zeit, die der Prozess im sleep-Status verbringt. Wenn eine Task die meiste Zeit schlafend verbringt, dann ist sie I/O-bound. Wenn eine Task die meiste Zeit lauffähig ist und nicht schläft, dann ist sie sicher nicht ...
Robert Love, 2005
9
Erstellung einer prototypischen Darstellungskomponente für ...
Lauffähig unter Linux und Windows Thomas Dreher. Thomas Dreher Erstellung einer prototypischen Darstellungskomponente für Raster- und Vektordaten Lauffähig unter Linux und Windows Diplomarbeit Technik BEI GRIN MACHT SICH IHR ...
Thomas Dreher, 2010
10
Das PC-Anwender-Handbuch: Praxishandbuch für den ...
\E Manche Soft- ▻ ware erwartet ein bestimmtes Service Pack Anmerkung: Bei vielen Programmen finden Sie genaue Hinweise, ab welchem Service Pack sie auf Windows NT/2000/XP lauffähig sind. Kuriosum dabei: Es gibt bei Windows NT ...

用語«LAUFFÄHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlauffähigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
macOS Sierra ist nun unter Linux lauffähig
Apples neues macOS Sierra kann man mit einigem Aufwand auch unter Linux zum Laufen bringen. Unter Mac-OS X kann man eine Virtualisierungssoftware wie ... «Macwelt, 9月 16»
2
macOS Sierra: Lauffähig auch auf älteren Macs
Was Apple sagt und was tatsächlich geht, sind häufig zweierlei Paar Schuhe. Das zeigt sich im jüngsten Fall einmal mehr, denn macOS Sierra läuft auch auf ... «Macnotes.de, 6月 16»
3
Summit Ridge: AMD zeigt erste Zen-CPU mit 16 Threads
In der PC Gaming Show 2016 auf der E3 hat AMD bekräftigt, dass man bereits lauffähige Summit-Ridge-CPUs auf Basis von Zen in den Laboren hat. Gezeigt ... «PC Games Hardware, 5月 16»
4
Hacker macht Steam auf der PlayStation 4 lauffähig
Einem findigen Hacker ist es gelungen, den Steam-Client - und damit Steam-Spiele - auf der PlayStation 4 zu starten. von Silvio Werner 24. Mai 2016 11:00 ... «Tom's Hardware, 5月 16»
5
Chrome OS: Bald alle Android-Apps lauffähig
02.08.2016, 12:01 Uhr Allem Anschein nach will Google den Play Store in Chrome OS integrieren – und damit alle Android-Apps für das Betriebssystem ... «COMPUTER BILD, 4月 16»
6
Oculus Rift: Exklusive Spiele per Hack auch auf der Vive lauffähig
15.04.2016 um 19:05 Uhr Mit einem inoffiziellen Patch lassen sich exklusiv für die Oculus Rift entwickelte Spiele auch mit der HTC Vive nutzen. Dies missfällt ... «PC Games Hardware, 4月 16»
7
Crossover macht Steam auf Android lauffähig
Crossover ist ein Tool, mit welchem Windows-Apps auch auf Android/Linux und OS X laufen können. Nun gab es doch eine recht interessante Vorstellung, denn ... «SmartDroid.de, 3月 16»
8
Star Wars: Republic Commando - Fan-Mod macht Spiel wieder ...
Eine Fan-Mod macht Star Wars: Republic Commando auf modernen PC-Systemen wieder lauffähig. Doch nicht nur das, es erweitert das Spiel sogar noch. «GameStar, 11月 15»
9
PS2-Spiele bald auch auf PS4 lauffähig?
Mit fast 158 Millionen verkauften Exemplaren ist die PS2 das bisher erfolgreichste PlayStation-Modell. Einige der bekanntesten Spiele-Hits dieser Ära könnten ... «Derwesten.de, 11月 15»
10
Es lebt! Windows Media Center unter Windows 10 installieren
Ob, bzw. wie lange das Media Center unter Windows 10 lauffähig bleibt, hängt wohl von Microsoft ab. Aktuell funktioniert das Ganze sowohl mit der Release ... «WindowsUnited, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. lauffähig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lauffahig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z