アプリをダウンロードする
educalingo
rechts außen

"rechts außen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRECHTS AUSSENの発音

rechts a̲u̲ßen


ドイツ語でRECHTS AUSSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのrechts außenの定義

極端な権利に政治的に属している外側の右側にある。 右側の外側にあるストライカーの外側に右の女性が右の外側からボールを​​当てはめた例です。


RECHTS AUSSENと韻を踏むドイツ語の単語

Außen · Linksaußen · Ostpreußen · Preußen · Rechtsaußen · Westpreußen · anrußen · auffußen · außen · berußen · draußen · entrußen · fußen · heraußen · hornußen · links außen · rußen · verrußen

RECHTS AUSSENのように始まるドイツ語の単語

rechtgläubig · Rechtgläubigkeit · Rechthaber · Rechthaberei · Rechthaberin · rechthaberisch · Rechtkant · rechtläufig · Rechtlautung · rechtlich · Rechtlichkeit · rechtlos · Rechtlosigkeit · rechtmäßig · Rechtmäßigkeit · rechts · rechts stehend

RECHTS AUSSENのように終わるドイツ語の単語

abschließen · anschließen · ausschließen · begrüßen · einigermaßen · einschließen · fließen · genießen · gestoßen · gießen · gleichermaßen · grüßen · heißen · schießen · schließen · stoßen · süßen · verschließen · verstoßen · weißen

ドイツ語の同義語辞典にあるrechts außenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RECHTS AUSSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rechts außen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rechts außen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RECHTS AUSSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rechts außenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrechts außenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rechts außen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在外面
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

más a la derecha
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Right outside
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दायीं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقصى اليمين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самый правый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mais à direita
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডানদিকের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

extrême droite
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paling kanan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

rechts außen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

右端の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바로 바깥 쪽
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tengen njaba
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngoài cùng bên phải
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வலதுபக்கத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वात उजवीकडील
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

En sağdaki
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

più a destra
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrajna prawa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

найправіший
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

extrema dreaptă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεξιότερο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regterkantste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

längst till höger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lengst til høyre
5百万人のスピーカー

rechts außenの使用傾向

傾向

用語«RECHTS AUSSEN»の使用傾向

rechts außenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rechts außen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rechts außenに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTS AUSSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrechts außenの使いかたを見つけましょう。rechts außenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
... oben links rechts Elternelement Skalierter Block außen links Skalierter Block außen rechts Skalierter Float außen links Skalierter Float außen rechts Absolutes Absolutes Element Element außen unten rechts außen unten links Top Offset ...
Michael Bowers, 2008
2
Patiencen legen
Wir bauen echte Familien in fallender Folge an die Reihe links außen vom linken Flügel, an die Reihe rechts außen vom rechten Flügel. Beim Bau freiwerdende Karten sind nun ebenfalls »Außenkarten« und dürfen zum Bau mitverwendet ...
Irmgard Wolter-Rosendorf, 2003
3
Das neue Super-Handball-Training:
... Hütchen Weichboden/hochgestellt Ballwege überschneiden Weichbodenmatte liegt Laufwege überschneiden Kastenteil offen Positionen: 3:3-angriffsformation: LA = Links-Außen RA = Rechts-Außen KM = Kreis-Mitte RL = Rückraum-Links ...
Werner Grage, 2014
4
Patiencen: Für Anfänger und Fortgeschrittene. Neue Beispiele ...
Solche also, die zufällig gleich rechts außen liegen, kommen gleich über das Bild . Jetzt beginnen Sie mit unserem Bau. Immer darf nur eine Karte von rechts außen fortgenommen werden, also keine Folge. An die Fächer bauen wir fallend,  ...
Katrin Höfer, 2008
5
Gehirntraining durch Bewegung
Viertes Schrittmuster Start mit dem rechten Fuß, diesen weit nach rechts außen, dann linken Fuß weit nach links außen, mit rechtem Fuß weit nach rechts außen und nach vorne, linken Fuß weit nach links außen, dann rechten Fuß weit nach ...
Claudia Voelcker-Rehage, 2013
6
Sturzprophylaxe-Training
Viertes Schrittmuster Start mit dem rechten Fuß, diesen weit nach rechts außen setzen (1), dann linken Fuß weit nach links außen (2), mit dem rechten Fuß weit nach rechts außen und nach vorne (3), den linken Fuß weit nach links außen und  ...
‎2010
7
Verständlichkeit von EDV-Handbüchern: semiotische und ...
Auf der Rückseite steht links unten der Firmenname „Lotus" weiß in einem schwarzen Rechteck, 34P groß. Rechts außen steht in Sansserif „Art Nr.: 308918" , 14P groß. „Ami Pro" ist ausschließlich auf der Titelseite in Kapitälchen gedruckt.
Jasmin B. Franz, 1999
8
Traditionen idealisierter Weiblichkeit: die "Kostbare ...
die "Kostbare Sammlung von Vorbildern weiblicher Weisheit" (Joyō chie kagami takaraori) als Paradebeispiel edo-zeitlicher Frauenbildung Stephan Köhn. [ i7iulFäCher [rechts außen] Feldblumen [zweite von rechts] Baumblüten [dritte von  ...
Stephan Köhn, 2008
9
Nordic walking bei Diabetes und Metabolischem Syndrom: ...
Die Betonung liegt auf der Schrittausführung: Der rechte Fuß setzt (relativ) weit nach rechts außen auf. Dabei zeigen Fußspitze und Knie in die gleiche Richtung nach rechts außen. • Das Körpergewicht wird vollständig auf diesen Fuß gebracht ...
Petra Mommert-Jauch, 2007
10
Einschulungsfeiern in China und Deutschland: exemplarische ...
Die sechs Kinder von links fassen sich mit herunterhängenden Armen an den Händen, zwei Mädchen haben ihre Arme hinter dem Rücken (rechts außen u. 5. v. rechts), die anderen lassen die Arme herunterhängen. Alle Kinder haben eine  ...
Su Ouyang, 2010

用語«RECHTS AUSSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrechts außenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wahl in Berlin: Wie sich die AfD nach rechts außen vernetzt
13.09.2016 09:56 Uhr. Wahl in Berlin : Wie sich die AfD nach rechts außen vernetzt. Die AfD in Berlin dulde Verbindungen zur extremen Rechten, stellt der ... «Tagesspiegel, 9月 16»
2
"Ein Prozent" und die Neuen Rechten Im Hinterland, rechts außen
Der Verein "Ein Prozent" will "Flüchtlingsinvasion nicht mehr mitmachen". Im Internet sollen sich Initiativen mit demselben Ziel aus ganz Deutschland vernetzen. «MDR, 9月 16»
3
AfD - Rechtsaußen oder Rechtsdraußen
Die Inszenierung dieser Themen wird den AfD-Parteitag prägen, der deshalb als Richtungsparteitag gilt: Wie weit nach rechts außen geht die AfD noch? «Süddeutsche.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. rechts außen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechts-auben>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA