アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rekapitulation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REKAPITULATIONの語源

spätlateinisch recapitulatio = Zusammenfassung, zu: recapitulare, ↑rekapitulieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREKAPITULATIONの発音

Rekapitulation  [Rekapitulatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REKAPITULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREKAPITULATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rekapitulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRekapitulationの定義

繰り返して何かが再現された。 das Rekapitulieren etwas Rekapituliertes.

ドイツ語辞典で«Rekapitulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REKAPITULATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

REKAPITULATIONのように始まるドイツ語の単語

Rekaleszenz
rekapitalisieren
Rekapitalisierung
rekapitulieren
Rekel
Rekelei
rekeln
Reklamant
Reklamante
Reklamantin
Reklamation
Reklamationsfrist
Reklamationsrecht
Reklamationsschreiben
Reklame
Reklameartikel
Reklamebild
Reklamefeldzug
Reklamefilm
Reklamefläche

REKAPITULATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるRekapitulationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REKAPITULATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rekapitulation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Rekapitulationのドイツ語での同義語

«Rekapitulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REKAPITULATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rekapitulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRekapitulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rekapitulation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

概括
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recapitulación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

recapitulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संक्षिप्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خلاصة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекапитуляция
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

recapitulação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুচিন্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

récapitulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rekapitulasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rekapitulation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再演
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재현부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rekapitulasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tóm lược
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கதாகுத்துளரக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

recapitulation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tekrarlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricapitolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podsumowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекапітуляція
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

recapitulare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανακεφαλαίωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

samevatting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekapitulering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

recapitulation
5百万人のスピーカー

Rekapitulationの使用傾向

傾向

用語«REKAPITULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Rekapitulation»の使用頻度を示しています。
Rekapitulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rekapitulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«REKAPITULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rekapitulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rekapitulation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rekapitulationに関するニュースでの使用例

例え

«REKAPITULATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRekapitulationの使いかたを見つけましょう。Rekapitulationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Offener Unterricht - Kurzdarstellung und Rekapitulation der ...
Inhalt 1.
Christian Gebhardt, 2012
2
Rekapitulation von Mintzbergs "Power in and around ...
Diese Arbeit setzt sich inhaltlich mit der Publikation „Power In and Around Organizations“, auseinander.
Isabel Ebber, 2002
3
Schweizerische Statistik, Bevölkerung: Eidgenössische ...
Seite 4. Amtsbezirk Sursee 130—133 5. „ Willisau 132—135 Rekapitulation .... 136-137 IV. Kanton Dri 139—143 1. Bezirk Uri 140-141 2. „ Ursern „ — 143 Rekapitulation 142— „ V. KantOD Schwyz 145—166 1. Bezirk Schwyz 146—147 2.
‎1862
4
Der Erste und der Letzte: Studien zum Buch der Offenbarung
Rekapitulation in Offenbarung 4—11 Dass Wiederholung die Mutter der Weisheit ist, gilt auch für das Buch der Offenbarung. Wenn man sich mit den großen Teilen dieses Buches beschäftigt, stehen hauptsächlich zwei Vorgehensweisen zu ...
Ekkehardt Müller, 2011
5
Von Jesus zur urchristlichen Zeichenwelt: "Neutestamentliche ...
Martin Leiners Beitrag ist mehr als eine „Rekapitulation“ meiner theoretischen Überlegungen, sondern deren eigenständige Weiterführung. Er entwickelt mit Hilfe des Begriffs „Rekapitulation“ ein Modell, um zu erklären, wie in drei Bereichen ...
Gerd Theissen, 2011
6
Heil und Erlösung: Studien zum Neuen Testament und zur Gnosis
Rekapitulation. und. Heilsgeschichte. bei. Irenäus*. Ein kursorischer Überblick der Literatur über Irenäus von Lyon in der älteren und jüngeren Zeit zeigt schon, dass eine systematisch-kritische Durchdringung des inneren und strukturellen ...
Takashi Onuki, 2004
7
Amtsblatt des Königlichen Post-Departements: 1867
Rekapitulation resri. die An. kunfts. Register nachzuweisen. Für diesen Nachweis bedarf es aber weiter keiner Unterscheidung, ob die Eingangs. Rekapitulation von einem Eisenbahn.Post.Büreau, oder von einem nur durch einen Con> ...
Preußen Post-Department, 1867
8
Schweizerische Zeitschrift für Volkswirtschaft und Statistik
Die Zusammenstellung nach Ortschaften hätte also konsequent durchgeführt werden sollen ; leider wollte man aber nebstdem noch eine Rekapitulation nach Seitenzahlen des Formulars für die Zählungsbeamten erstellen, was dadurch noch ...
9
Amtsblatt der Norddeutschen Postverwaltung
Rekapitulation auf den Eisenbahn» Pofttransport ihrer Route. Die Eisenbahn. Postbüreaus übernehmen die Gesammtzahl der Wagenstücke und event. auch das eisenbahnzahlungspflichtige Gewicht aus den Irachtkarten auf die Eisenbahn.
Deutschland (Norddeutscher Bund) Postverwaltung, 1870
10
Die 7 Tore zum Selbst: der Selfness-Prozess ; ein Weg der ...
Rekapitulation & Assoziation – das 3. Tor zum Selbst Funktionsweisen des Emotional- Körpers verstehen – den Erinnerungsspeicher leeren Auf der Übungs - CD, die Sie zum Selfness Prozess dazu bestellen können, werden Sie durch diese ...
Alice Drott, 2006

用語«REKAPITULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRekapitulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reality-TV Darum ist das „Dschungelcamp“ so erfolgreich
Die Rekapitulation der bisherigen Entwicklung bietet einen guten Überblick; allerdings ist derlei auch die Pflicht eines solchen Buches. Die Kür hingegen lässt ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 12月 16»
2
Luftfahrt-Tarifexperte: "Der Geist muss zurück in die Flasche"
airliners.de: Herr Bergmann, es ist der 14. Streik der Lufthansa-Piloten. Vielleicht nochmal zur Rekapitulation: Worum geht es in dem Konflikt eigentlich genau? «airliners.de, 11月 16»
3
Die fünf Schritte der persönlichen Meinungsbildung
Etwas Wichtiges ereignet sich auf der Welt und jeder äußert dazu eine Meinung. Aber wie gelange ich zu einer fundierten Meinung? Eine Rekapitulation. «BILANZ, 11月 16»
4
"Prinzenraub in Wiesbaden" in szenischer Lesung
Die Rekapitulation des historischen Geschehens mit Hintergrund, Kommentar und Aktualisierung stammt von Armin Conrad, Vorstandsmitglied im Förderverein ... «Wiesbadener Kurier, 11月 16»
5
Kaltnadel, Heißherz, Hocherotik
Wer Vallazzas Arbeiten kennt, fühlt sich zu nachdenklicher Rekapitulation aufgefordert, wer den Künstler erst entdeckt, wird dazu angeregt, mehr sehen zu ... «DiePresse.com, 11月 16»
6
Berlin: Verwirrte Räuber sprengen Kontoauszugdrucker statt ...
Nochmal zur Rekapitulation: in einem Geldautomat befindet sich üblicherweise Geld - in einem Kontoauszudrucker befindet sich Papier. Eine simple Tatsache ... «Retter.tv, 11月 16»
7
Mit dem Zweiten sieht man schlechter
... beginnen mit einem Bericht über die Ereignisse in Ansbach und einem Live-Gespräch mit der Korrespondentin vor Ort. Die Rekapitulation des Tathergangs ist ... «Telepolis, 8月 16»
8
Ein Plädoyer für den Deathcore!
Aber beginnen wir erstmal mit einer kleinen Rekapitulation des Brutal Summers: Den Anfang haben bekanntlich WHITECHAPEL mit "Mark Of The Blade" ... «Strombringer.at, 8月 16»
9
The Walking Dead Staffel 7: Zwei Episoden-Specials bereits vor der ...
... Insider davon aus, dass darin nicht nur Ereignisse aus der letzten Staffel zu sehen sein werden, sondern auch eine Art Rekapitulation der gesamten Serie. «melty.de, 7月 16»
10
Full Heavy Rose. Ausstellung in der Galerie Märzhase in Paderborn
... ihrer Fundamentalität, befragt sie nach ihren Möglichkeiten und kommentiert sie selbstironsch in Form von scheinbar nicht endend wollender Rekapitulation.". «Themen der Zeit, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rekapitulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rekapitulation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z