アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rembrandthut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

REMBRANDTHUTの語源

der Hut ist häufig auf den Gemälden des niederländischen Malers Rembrandt zu sehen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でREMBRANDTHUTの発音

Rembrandthut  [Rẹmbrandthut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMBRANDTHUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREMBRANDTHUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rembrandthut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRembrandthutの定義

20世紀の初めに、広い鍔を持つ通常の女性の帽子を着用しました。 am Anfang des 20. Jahrhunderts üblicher Damenhut mit breiter Krempe.

ドイツ語辞典で«Rembrandthut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REMBRANDTHUTと韻を踏むドイツ語の単語


Cowboyhut
[ˈka͜ubɔ͜yhuːt]
Damenhut
Da̲menhut [ˈdaːmənhuːt]
Doktorhut
Dọktorhut
Eisenhut
E̲i̲senhut
Filzhut
Fịlzhut [ˈfɪlt͜shuːt]
Fingerhut
Fịngerhut
Herrnhut
Hẹrrnhut
Hexenhut
Hẹxenhut
Kapotthut
Kapọtthut
Landshut
Lạndshut
Mahut
Mahu̲t
Nachhut
Na̲chhut
Obhut
Ọbhut 
Schlapphut
Schlạpphut [ˈʃlaphuːt]
Sommerhut
Sọmmerhut
Sonnenhut
Sọnnenhut
Strohhut
Stro̲hhut [ˈʃtroːhuːt]
Trachtenhut
Trạchtenhut [ˈtraxtn̩huːt]
Vorhut
Vo̲rhut
Zuckerhut
Zụckerhut [ˈt͜sʊkɐhuːt]

REMBRANDTHUTのように始まるドイツ語の単語

Remanenz
remarkabel
Remarque
Remarquedruck
Remasuri
Rematerialisation
Rembours
Remboursgeschäft
remboursieren
Rembourskredit
Remedia
Remedien
remedieren
Remedium
Remedur
Remigius
Remigrant
Remigrantin
Remigrierte
Remigrierter

REMBRANDTHUTのように終わるドイツ語の単語

Bischofshut
Bollenhut
Ehrendoktorhut
Herrenhut
Herzogshut
Jägerhut
Kardinalshut
Kastorhut
Kiepenhut
Klapphut
Kurfürstenhut
Panamahut
Pilgerhut
Schutenhut
Seppelhut
Steirerhut
Sturmhut
Tirolerhut
Topfhut
Zylinderhut

ドイツ語の同義語辞典にあるRembrandthutの類義語と反意語

同義語

«Rembrandthut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMBRANDTHUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rembrandthutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRembrandthutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rembrandthut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伦勃朗的帽子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sombrero de Rembrandt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rembrandt hat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rembrandt टोपी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رامبرانت قبعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рембрандт шляпа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chapéu de Rembrandt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেমব্রান্ডেরও টুপি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chapeau Rembrandt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rembrandt hat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rembrandthut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レンブラントの帽子
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

렘브란트 모자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kupluk Rembrandt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rembrandt mũ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரெம்ப்ராண்ட் தொப்பி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेम्ब्राँ फान रेन हॅट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rembrandt şapka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cappello Rembrandt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rembrandt kapelusz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Рембрандт капелюх
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rembrandt pălărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καπέλο Ρέμπραντ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rembrandt hoed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rembrandt hatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rembrandt hat
5百万人のスピーカー

Rembrandthutの使用傾向

傾向

用語«REMBRANDTHUT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«Rembrandthut»の使用頻度を示しています。
Rembrandthutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rembrandthut»で最も広く使用されている表現です。

用語«REMBRANDTHUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rembrandthut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rembrandthut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rembrandthutに関するニュースでの使用例

例え

«REMBRANDTHUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRembrandthutの使いかたを見つけましょう。Rembrandthutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
149 Rembrandthut Die weitere Namengebung bis Ramses XI. erfolgt dann in bewußter Anknüpfung an den bedeutenden König Ramses II. (1290-1224). Ramisten PL Anhänger der Lehre des französischen Humanisten und Philosophen ...
Rudolf Köster, 2003
2
Aus Guter Familie
Sie nahm ihren neuen Rembrandthut aus dem Koffer. Der Hut ftand ihr reizend. Papa hatte ihn zu auffallend gefunden. aber Mama hat gemeint. für die Künftlerftadt wäre fo etwas gerade das Richtige. Doch Frau von Woszenska trug fich fehr ...
Gabriele Reuter
3
Dracula, my love: Roman
Und noch einmal vor zwei Wochen in Piccadilly. Wir haben dich vor einem Juwelierladenbeobachtet.« »Was habeichdagemacht?« »Du hasteine wunderschöne Frau angestarrt, die ineiner offenen Kutsche saß und einen Rembrandthut trug.
Syrie James, 2011
4
Gesammelte Werke in sechs Bänden. 4. Kurzprosa und ...
Also, Rembrandthut und grünes Samtjäckchen, das Haar wie bei seiner Braut. Nur die Gestalt — ganz die Venus von Milo. Nein, seinem Berufe mußte er treu bleiben. Zur Liebe kann man sich nicht zwingen. Da muß man das Höchste ...
Peter Hille, Friedrich Kienecker, 1984
5
Samoa
... fo fchüßen fie ihr Haupt gegen die brennenden Strahlen dadurch, daß fie ein Stück Siapo (eine Art Grasgeflecht) turbanartig darum winden, und bei Regenwetter ftecken fie fich ein grünes Bananenvlatt wie einen Rembrandthut zurecht. der, ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 2013
6
Vor allem bin ich ich-: Judentum, Akkulturation und ...
»Kohn Richard, Jude, gescheidt, breit, blass, Rembrandthut, ziemlich fleißig, grauer Rock.«175 Besieht man sich die Liste von Schnitzlers Schulkameraden, die Namen wie Leo Arnstein, Daniel Bachrach, Marcell Barasch, Victor Engländer, ...
Nikolaj Beier, 2008
7
Stille Existenzen
Sie trägt einen ungeheuren Rembrandthut und ein viel zu elegantes Tape von dnnielrotem Samt.) Achart: „- Abend, meine Damen'" Vaele und Remy: „- Abend, Achart.“ Remy (die gerade dabei ift, fich die Nafenlöcher zu fchminten): ...
Jeanne Marni, 2013
8
Rembrandt
Auf einem Kasseler Bild, einen großensamtgefütterten Filzhut, den bekannten Rembrandthut, auf dem Kopf, zeigt sie die feinen Linien ihres Profils; Perlen und Ketten funkeln und glitzern im Ohr, am Hals, an den Handgelenken. Auf der „ Flora“.
Richard Muther, 2013
9
Die Hexe Drut
Wenn sie, auch jetzt mit ihren siebenunddreißig Jahren immer noch eine schöne Frau, ihren Rembrandthut mit den großen schwarzen Federn gemächlich und mit offenem Mund, wie es ihre Gewohnheit war, spazieren trug, schien der ganze ...
Hermann Bahr, 2013
10
Samoa, Bismarckarchipel und Neuguinea
... fo fchützen fie ihr Haupt gegen die brennenden Strahlen dadurch, daß fie ein Stück Siapo (eine Art Grasgeflecht) turbanartig darum winden, und bei Regenwetter ftecken fie fich ein grünes Bananenblatt wie einen Rembrandthut zurecht der, ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 2013

参照
« EDUCALINGO. Rembrandthut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rembrandthut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z