アプリをダウンロードする
educalingo
Requisition

"Requisition"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREQUISITIONの発音

Requisitio̲n


REQUISITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREQUISITIONはどんな意味ですか?

requisitioning

リクルーティングは、文字通り、求める、調査する、要求することを意味するラテン語から来ています。 言葉は、法的および軍事分野で異なる状況で使用することができます...

ドイツ語辞典でのRequisitionの定義

徴収

REQUISITIONと韻を踏むドイツ語の単語

Acquisition · Addition · Ambition · Audition · Definition · Demolition · Deposition · Disposition · Edition · Exhibition · Expedition · Exposition · Inhibition · Intuition · Limited Edition · Nutrition · Position · Tradition · Transition · à condition

REQUISITIONのように始まるドイツ語の単語

Requeté · Requiem · requiescat in pace · Requirent · requirieren · Requirierung · Requisit · Requisite · Requisitendepot · Requisitenkammer · Requisitenwagen · Requisiteur · Requisiteurin · Requisitionsschein · Res · Res iudicata · resch · Reschenpass · Reschenscheideck · Research

REQUISITIONのように終わるドイツ語の単語

Abolition · Aircondition · Apposition · Inquisition · Investition · Juxtaposition · Koalition · Malnutrition · Munition · Opposition · Partition · Petition · Prohibition · Proposition · Repetition · Reposition · Spedition · Superposition · Superstition · Transposition

ドイツ語の同義語辞典にあるRequisitionの類義語と反意語

同義語

«Requisition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REQUISITIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Requisitionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRequisitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Requisition»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

申购
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

requisición
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

requisition
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

requisitioning
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المصادرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реквизиция
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

requisição
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

requisitioning
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réquisition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

requisitioning
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Requisition
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

requisitioning
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

징발
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

requisitioning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trưng dụng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆலைக்குத்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

elkonmaya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

requisizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rekwizycji
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реквізиція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rechiziții
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επίταξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afneem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekvisitioner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rekvirering
5百万人のスピーカー

Requisitionの使用傾向

傾向

用語«REQUISITION»の使用傾向

Requisitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Requisition»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Requisitionに関するニュースでの使用例

例え

«REQUISITION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRequisitionの使いかたを見つけましょう。Requisitionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anforderungen und Umsetzung interner Kontrollsysteme in KMU: ...
Konflikt Transaktionen, die zu einem Konflikt führen Level P03300G01 : Requisition an item and create a PO from that req Create Purchase Requisition ( MES 1N) and Create Purchase Order (ME2 IN) Medium P03300101 : Requisition an item ...
Angela Hildmann, 2014
2
Allgemeine Gerichtsordnung für die Preußischen Staaten: ...
2S. f. auch Gerichtsferisn^ In wiefern der Richter Executionen unmittelbar, L. 2S. oder durch Requisition vollstrecken müsse, K. 27^ f. auch Regimentsgerichte, wohin besonders bei Militärverfonen die Requisition der Militärgerichte oder ...
‎1822
3
Rapallo-Vertrag - Zypern
Das Rechtsinstitut der Requisition ist jüngeren Datums. Solange die Besatzungsmacht unbeschränkte Gewalt ausübte und die Bevölkerung des besetzten Gebiets ihr recht- und schutzlos gegenüberstand, gab es das Institut der Requisition ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
4
Handbuch für Offiziere des Generalstabes: zusammengestellt ...
schnell und sicher zum Ziele sühren, so ist der Berpfleg« - Bedars durch Requisition oder Lande«lieserung zu decken, durch Nachschub au« dem Inlande aber nur zu ergänzen, wa« im Feinde«lande nicht ausgebracht werden lounte.
Austria. Armee. Generalstab, 1866
5
Österreichische militärische Zeitschrift
Wenn ich demnach die Meinung ausspreche, dass man vorzugsweise die Requisition ausnützen und nur für den Nachschub des Fehlenden Sorge tragen solle, so glaube ich durchaus nicht einer inhumanen Anschauung Worte geliehen zu ...
6
Streffleurs militärische Zeitschrift
V. Wie weit kann in eigenen Landern die Requisition» - Lieferung statthaben and mit der gewöhnlichen, vorangi führten Lieferangs - Art verbanden werden? Vor Allem muss man bestimmen, was unter Requisition - Lieferungen zu verstehen ...
7
Zeitschrift für die deutsche Gesetzgebung und für ...
E.) die Requisition stets von Gericht zu Gericht erfolgen kann, wenn sie auch nicht unbedingt (§. 4) so zu erfolgen braucht. Sie wendet sich also sogar am linken Rheinufer an das Rheinische Gericht. Insofern ist zwar nicht der Hannoverischen ...
Jakob Friedrich Behrend, F. Dahn, 1869
8
Die Entwicklung der "Responsabilité sans faute" in der ...
Der militärischen Requisition unterliegen alle Gegenstände und Dienstleistungen, deren Zurverfügungstellung das militärische Interesse erfordert (necessites par l'interet militaire) — Art. 15 Abs. 11 G. v. 3. 7. 1877. In gleicher Weise erstreckt ...
Karl Herbert Vogt, 1975
9
Allgemeine Hypothekenordnung für die gesammten königlichen ...
zur Erhaltung eines Realrechts nur auf Requisition des Prozeßrichters, nach den näheren Bestimmungen der folgenden Paragraphen, eingetragen werden. §. 47. Behufs Erlassung der Requisition (§, 46) ist es erforder- lich, daß 1) in Betreff ...
Christian Friedrich Koch, 1856
10
Zeitschrift für Gesetzgebung und Rechtspflege in Preussen
Insofern zwar nicht der Hannöverischen, wohl aber der Rheinischen Ge- chnbeit, welche eine Requisition des Gerichts selbst gar nicht kennt, l gewisses Opfer auferlegt worden, das aufzulegen jedoch um so ?r möglich erschien, als §.

用語«REQUISITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRequisitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inspira Financial Receives Shareholder Meeting Requisition and ...
Consistent with such disclosure, the arm's length Acquisition has been completed. Nevertheless, Inspira is reviewing the Requisition and will provide a response ... «Marketwired, 11月 16»
2
Concerned Shareholders of Bison Gold Resources inc. requisition a ...
The Requisition proposes the removal of each of Amir Mousavi, Dale Dunlop, Chris Carmichael and Mark Robinson as directors of Bison and the election of ... «Marketwired, 10月 16»
3
BRIEF-Canexus receives shareholder meeting requisition
BRIEF-Canexus receives shareholder meeting requisition. Sept 22 Canexus Corp : * Requisition requests convening of a general meeting of shareholders to ... «Reuters, 9月 16»
4
Alberta Oilsands Inc. Provides Notice to Smoothwater Capital ...
As a result, AOS will not be transacting the business set out in the Requisition at its upcoming annual meeting of shareholders to be held on November 15, 2016. «Marketwired, 8月 16»
5
High Court upholds shareholders' rights to requisition company EGM
The Hong Kong High Court has rejected an attempt by the board of a company to prevent an extraordinary general meeting requisitioned by disgruntled ... «Lexology, 7月 16»
6
More4Apps Now Supports Requisition to Purchase Order ...
The process with Oracle AutoCreate currently is not as automatic as it claims to be – purchase orders are created through requisitions one-by-one which ... «Business Wire, 5月 16»
7
InterOil Corp. (IOC) Comments on Mulacek Group Requisition for ...
InterOil Corporation (NYSE: IOC) confirmed that it has received a requisition submitted by a shareholder group, including Mr. Mulacek (collectively, the "Mulacek ... «StreetInsider.com, 4月 16»
8
Verordnung über die Requisition von Zivilschutzanlagen ...
Ab dem 1. April können Bund und Kantone im Fall einer Asyl-Notlage die Gemeinden verpflichten, Zivilschutzanlagen als Unterkünfte zur Verfügung zu stellen. «Kommunalmagazin, 3月 16»
9
Bund kann Zivilschutzanlagen für Asylsuchende beschlagnahmen
Im Rahmen der Vorsorgeplanung zur Bewältigung einer Asyl-Notlage hat der Bundesrat nun die Details der Requisition geregelt. Es handle sich um eine rein ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
10
Esker's New Mobile Application Accelerates the P2P Cycle by ...
Esker Anywhere, an enhancement to Esker's original mobile invoice approval application launched in March 2013, enables purchase requisition approval ... «Business Wire, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Requisition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/requisition>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA