アプリをダウンロードする
educalingo
Restaurantbesuch

"Restaurantbesuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRESTAURANTBESUCHの発音

Restaurantbesuch


RESTAURANTBESUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RESTAURANTBESUCHと韻を踏むドイツ語の単語

Antrittsbesuch · Arbeitsbesuch · Arztbesuch · Besuch · Damenbesuch · Deutschlandbesuch · Gegenbesuch · Gesuch · Hausbesuch · Kaufgesuch · Kinobesuch · Krankenbesuch · Kurzbesuch · Papstbesuch · Schulbesuch · Staatsbesuch · Stellengesuch · Theaterbesuch · Truppenbesuch · Überraschungsbesuch

RESTAURANTBESUCHのように始まるドイツ語の単語

Restaurant · Restaurantbesitzer · Restaurantbesitzerin · Restaurantfachfrau · Restaurantfachmann · Restaurantführer · Restaurantkette · Restaurantschiff · Restaurateur · Restaurateurin · Restauration · Restaurationsarbeit · Restaurationsbetrieb · Restaurationsbrot · Restaurationsepoche · Restaurationspolitik · Restaurationswagen · Restaurationszeit · restaurativ · Restaurator

RESTAURANTBESUCHのように終わるドイツ語の単語

Ablehnungsgesuch · Abschiedsbesuch · Abschiedsgesuch · Beitrittsgesuch · Bittgesuch · Blitzbesuch · Freundschaftsbesuch · Gnadengesuch · Herrenbesuch · Höflichkeitsbesuch · Informationsbesuch · Kirchenbesuch · Kundenbesuch · Pflichtbesuch · Rekordbesuch · Rücktrittsgesuch · Universitätsbesuch · Unterrichtsbesuch · Vertreterbesuch · Verwandtenbesuch

ドイツ語の同義語辞典にあるRestaurantbesuchの類義語と反意語

同義語

«Restaurantbesuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESTAURANTBESUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Restaurantbesuchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRestaurantbesuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Restaurantbesuch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

餐厅访问
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

visita restaurante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

restaurant visit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेस्टोरेंट यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زيارة مطعم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ресторан визит
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

visita de restaurante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেস্টুরেন্টে দর্শন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un restaurant visite
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lawatan restoran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Restaurantbesuch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レストラン訪問
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레스토랑 방문
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

restaurant riko
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà hàng truy cập
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணவகம் விஜயம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेस्टॉरंट भेट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

restoran ziyareti
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

visita ristorante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

restauracja wizyta
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ресторан візит
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vizita restaurant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επισκεφθείτε το εστιατόριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

restaurant besoek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

restaurangbesök
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

restaurant besøk
5百万人のスピーカー

Restaurantbesuchの使用傾向

傾向

用語«RESTAURANTBESUCH»の使用傾向

Restaurantbesuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Restaurantbesuch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Restaurantbesuchに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RESTAURANTBESUCH»の引用

Restaurantbesuchという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernd Stelter
Eine Ehe ist wie ein Restaurantbesuch: Man denkt immer, man hat das Beste gewählt, bis man sieht, was der Nachbar bekommt.
2
Bernd Stelter
Eine Ehe ist wie ein Restaurantbesuch - man denkt immer, man hat das Beste gewählt, bis man sieht, was der Nachbar bekommt.
3
Scott Speed
Ich werde Ralf zum Essen einladen, aber bei uns zu Hause - und meine Freundin Valentina wird kochen. Ich verdiene nicht so viel wie Ralf, daher kann ich mir einen Restaurantbesuch nicht leisten.

«RESTAURANTBESUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRestaurantbesuchの使いかたを見つけましょう。Restaurantbesuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergesellschaftung an Europas Binnengrenzen: Eine ...
Tabelle 7.9: Restaurantbesuch im Nachbarland Lineare Regression. Standardisierte Koeffizienten. Huber-Schätzer für die Standardfehler kursiv in Klammern. *** p<0,001; ** p<0,01, * p<0,05, +p<0,l- Signifikanztests einseitig, Signifikanzen in ...
Jochen Roose, 2010
2
Wenn ich tanzen will: Autismus zum Anfassen
Restaurantbesuch. Frage: Gehst du schon mal gerne in ein Restaurant? Das Wort „gerne” irritiert mich in dieser Frage. Geht man „gerne” in ein Restaurant, ist es das Empfinden dazu? Kenne ich nicht, weiß ich nicht. In ein Restaurant ging ich, ...
Monika Herbrand, 2012
3
Konzeptuelle Metaphern und Textkohärenz.
Diese kognitive Aktivierung kann mit dem Skript-Beispiel „Restaurantbesuch" auf der nächsten Seite vorgestellt werden (Siehe bitte nächste Seite). Die in diesem Beispiel aufgeführten Schritte sind stereotype Teilhandlungen, die im Skript ...
Xiaohu Feng, 2003
4
Vater hoch2: Neue Geschichten aus dem turbulenten Alltag ...
1. Kapitel. –. Ein. ganz. normaler. Restaurantbesuch. Schweiß tritt auf die Stirn, die Hände werden feucht, das Herz schlägt hinauf biszum Hals –ein KinoSchocker? Ausgesetztineinem amerikanischen Vorstadtghetto? Eingesperrt mit 20 ...
Jörg Wolter, 2013
5
Richtig einkaufen bei Diabetes: Über 900 Fertigprodukte und ...
Außer. Haus. essen. Ein Diabetiker muss keine Diät einhalten. Deshalb sind auch ein Restaurantbesuch oder das Mittagessen in der Kantine kein Problem, wenn Sie ein paar Regeln beachten.
Karin Hofele, Marion Burkard, 2008
6
Endlich weiß ich, was ich schenken soll!: Ein Schuss Lyrik ...
Gutschein. für. einen. Restaurantbesuch. Essen isteinHochgenuss, Wenn manZeitund Muße hat. Es ist Kunst auf hoher Eb ́ne, und es macht den Magen satt. Doch das Basteln edler Speisen ist ein Handwerk zweifellos. Und das Schwerste ...
Kerstin Güldemann, Patric Albrecht, 2013
7
Fremdes Essen: Die Geschichte der ausländischen Gastronomie ...
... nicht primär auf eine aus neuen Formen der Arbeitsorganisation erwachsene Nachfrage, sondern vielmehr auf den zentralen Stellenwert, den ein Restaurantbesuch im Rahmen der Freizeitaktivitäten der Bevölkerung einzunehmen begann.
Maren Möhring, 2012
8
Die Grammatik von als und wie
kleine Geschichte exemplarisch in Spanien spielen, da Spanien wenigstens für deutschsprachige Leser - als typisches Urlaubsland gelten kann. Ein Bergdorf als Schauplatz für den Restaurantbesuch ist zwar nicht ganz so typisch, macht aber ...
Frederike Eggs, 2003
9
Dialog Beruf Starter: Deutsch als fremdsprache : Lehrerhandbuch
... 29 AB Ü 24, 26 möchte^ § 25 Verb 1 und Verb 2 im Hauptsatz, §1 Akkusativ, § 32, 33, 35, 37 Aussprache: langes und kurzes e/i 4 Lebensmittel, Vorlieben, Restaurantbesuch Im Restaurant 30 nicht gern/nicht so gern/gern essen/trinken 30 ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 2000
10
Richtig einkaufen Cholesterin: Für Sie bewertet: Über 800 ...
Restaurantbesuch. –. bleiben. Sie. gelassen. Gehen Sie nicht ausgehungert zum Essen. Etwas Obst, Knäckebrot oder ein Brötchen mit magerem Käse oder Schinken kurz vorher können Heißhunger vorbeugen und Sie gelassener machen.
Karin Hofele, 2009

用語«RESTAURANTBESUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRestaurantbesuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Familienkolumne: Restaurant-Besuch mit Kindern
Restaurantbesuch mit Kindern: ein Thema wie gemacht für eine gute Kolumne. Das verspricht Spannung und Konflikt, Witz und Dramatik. Erst letzte Woche ... «Wiesbadener Tagblatt, 12月 16»
2
Jedem Siebten in Deutschland fehlt Geld für Restaurantbesuch
Luxemburg (dpa) - Etwa jeder Siebte in Deutschland hat nach eigenen Angaben nicht genug Geld für einen Restaurantbesuch. Das geht aus einer ... «t-online.de, 12月 16»
3
POL-K: 161128-2-K Tourist nach Restaurantbesuch überfallen ...
Am Samstagabend (26. November) ist ein asiatischer Tourist (55) nach einem Restaurantbesuch in der Kölner Innenstadt überfallen worden. Der Täter entkam ... «Presseportal.de, 11月 16»
4
Ingolstadt: Schlägerei nach Restaurantbesuch
Ingolstadt (dk) Nach einem Restaurantbesuch waren am Freitag zwei Personengruppen in Streit geraten. Es folgte ein Hausverbot. Auch Waffen kamen im ... «donaukurier.de, 11月 16»
5
Tapetenwechsel und Restaurantbesuch
Die deutschen U 20-Frauen haben bei der Weltmeisterschaft in Papua-Neuguinea (13. November bis 3. Dezember) den nächsten Schritt gemacht. Nach drei ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 11月 16»
6
Der Restaurantbesuch im Winterhalbjahr
Sonntag erst einmal ausschlafen. Dann verrät ein Blick aus dem Wohnzimmer-fenster, dass ein Tag auf der Couch angesagt ist. Wenn sich nicht der Hunger ... «Businessportal24, 11月 16»
7
Restaurantbesuch für Bedürftige
Dillenburg Wer kaum Geld hat, kann sich keinen Restaurantbesuch leisten!? In Dillenburg schon. Ronny Schmidt bietet in seiner Schlossgalerie in der ... «mittelhessen.de, 11月 16»
8
Bibis Beauty Palace: Schock nach Restaurantbesuch mit Julienco!
Bibis Beauty Palace verliert bei Restaurantbesuch mit Julienco ihr Handy. Vor wenigen Tagen aß Bibis Beauty Palace, im Rahmen eines kleinen Shoppingstrips ... «Newsbuzzters, 7月 16»
9
Kritik beim Restaurantbesuch: Herr Ober, das ist ja total versalzen!
Nach diesem Erlebnis habe ich mir geschworen, bei jedem Restaurantbesuch ehrlich zu sein. Schließlich ist die Zahl an Mahlzeiten, die ein Mensch guten ... «Tagesspiegel, 6月 16»
10
Speiseröhre verätzt: Zwei Frauen nach Restaurantbesuch im ...
Ätzende Flüssigkeit in Wasserflaschen hat zwei Restaurant-Besucherinnen in Nordrhein-Westfalen die Speiseröhren verätzt. Das haben Untersuchungen der ... «STERN, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Restaurantbesuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/restaurantbesuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA