アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nachprägung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHPRÄGUNGの発音

Nachprägung  [Na̲chprägung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHPRÄGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHPRÄGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nachprägung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNachprägungの定義

再感銘を受けた人は再感銘を受けました。 das Nachprägen das Nachgeprägte.

ドイツ語辞典で«Nachprägung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHPRÄGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abwägung
Ạbwägung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Ausprägung
A̲u̲sprägung
Deckelprägung
Dẹckelprägung
Einprägung
E̲i̲nprägung
Erwägung
Erwä̲gung
Güterabwägung
Gü̲terabwägung
Interessenabwägung
Interẹssenabwägung
Münzprägung
Mụ̈nzprägung
Neuprägung
Ne̲u̲prägung
Nützlichkeitserwägung
Nụ̈tzlichkeitserwägung
Prägung
Prä̲gung
Risikoabwägung
Ri̲sikoabwägung
Schrägung
Schrä̲gung
Sonderprägung
Sọnderprägung
Umprägung
Ụmprägung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Wortprägung
Wọrtprägung
Wägung
Wä̲gung
Zweckmäßigkeitserwägung
Zwẹckmäßigkeitserwägung

NACHPRÄGUNGのように始まるドイツ語の単語

Nachnutzung
Nacho
nacholympisch
Nachoperation
nachoperieren
nachpfeifen
nachplappern
nachpolieren
Nachporto
nachprägen
nachprellen
nachprüfbar
Nachprüfbarkeit
nachprüfen
Nachprüfung
Nachrang
nachrangig
Nachrangigkeit
Nachrangschild
Nachrangstraße

NACHPRÄGUNGのように終わるドイツ語の単語

Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Entsorgung
Erregung
Genehmigung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

ドイツ語の同義語辞典にあるNachprägungの類義語と反意語

同義語

«Nachprägung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHPRÄGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachprägungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachprägungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachprägung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nachprägung
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nachprägung
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nachprägung
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nachprägung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nachprägung
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nachprägung
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nachprägung
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nachprägung
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nachprägung
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nachprägung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nachprägung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nachprägung
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nachprägung
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nachprägung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nachprägung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nachprägung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nachprägung
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nachprägung
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nachprägung
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nachprägung
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nachprägung
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nachprägung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nachprägung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nachprägung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nachprägung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nachprägung
5百万人のスピーカー

Nachprägungの使用傾向

傾向

用語«NACHPRÄGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Nachprägung»の使用頻度を示しています。
Nachprägungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachprägung»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHPRÄGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nachprägung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nachprägung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nachprägungに関するニュースでの使用例

例え

«NACHPRÄGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachprägungの使いかたを見つけましょう。Nachprägungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung der eidgen. gesetze, beschlüsse und verordnungen ...
Christmonat 1851 ausgesprochene Ermächtigung zur Nachprägung von zwei Millionen Einrappenstücke, welche auch wirklich geprägt worden sind, sich ebensalls als unzureichend erwies; nach Einsicht des Art. 12 des Gesetzes vom 7.
Switzerland, Simon Kaiser, 1860
2
Sammlung der Gesetze, Dekrete und Beschlüsse des Grossen und ...
über Nachprägung von Mei Millionen Einrappenstücken. Vom 2ft. Jänner 18«3. Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft / In Erwägung / daß die durch das Gesetz vom 7. Mai 1850 dekretirte Anzahl Theilmünzen den ...
Sankt Gallen (Kanton). -, 1853
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... die echte Nachprägung des alten Heldenstammes. Ein Jüngling noch, zog er an der Spitze von sieben Fähnlein seines Regiments aus, um unter dem Oberbefehle des Marquis von Havre', Namens der Staaten von Brabant, dem bedrohten ...
Johann Samuel Ersch, 1838
4
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Das beste Schutzmittel wider die Nachprägung ist die Prägckunst; sind die Stempel fleißig und kunstvoll geschnitten, ist das Gepräge scharf und schön ausgedruckt, hat die Münze Sauberkeit und Glanz, so kann sie nur durch eine gleiche ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1822
5
Wörterbuch der Münzkunde
Nachdem die Nachprägung der venetianischen Scudi seit 1708 und der Silberducati seit 1722 in Ragusa mißglückt war, versuchte es diese Republik, die durch die Nachprägung fremder Münzen nach schlechtem Fuße immer berüchtigt war, ...
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, 1970
6
System einer vollständigen Criminal-, Policey- und ...
Gradation der Gefahr; (in diefen Fä(len)' Verfäxfchung, welche jedermann durch Vergleichung entdecken kann; . Verfälfchung, welche nur Kunfiverfiändige ent-' decken können Z - . . 4*) Die Nachprägung der S >) e i d em *17 n z e n ift ...
Hans Ernst von Globig, 1809
7
System einer vollständigen Gesetzgebung für die kaiserl. ...
Gradation der Gefahr: (in diesen Fällen) s) Verfälschung, welche jedermann durch Verglei- chung entdecken kann; b) Verfälschung, welche nur Kunstverständige enr> decken können ; ') Die Nachprägung der Scheidemünzen istweni» ger ...
Hans Ernst von Globig, 1815
8
Amtliche Sammlung der Bundesgesetze und Verordnungen der ...
Bnndesbeschluß, betreffend Nachprägung von 1 ^ Millionen Einrappenstüken. ( Vom 28. Jänner 1854.) Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, in Erwägung, daß die durch das Gesez vom 7. Mai 185« dekre- tirte ...
9
Amtliche Sammlung der Bundesgeseze und Verordnungen der ...
Bnndesbeschluß, betreffend Nachprägung von 1 ^5 Millionen Einrappenstüken. ( Vom 28. Iänner 1854.) Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, in Erwägung, daß die durch das Gesez vom 7. Mai 1850 dekre- tirte ...
Switzerland, 1834
10
Bonner Jahrbücher
Nachprägung Augustus. As (ca. 15 v.-nach 10 v. Chr.) Lug. 3,25 g; Dm. 21,3 mm. zu RIC(2) 230. Inv. 01.146,02. Nachprägung Augustus für Tiberius. Semis (9-14 n .Chr.) Lug. 5,07g; Dm. 20,7mm. zu RIC (2) 246. Inv. 01.146,03. Nachprägung ...
Gesellschaft der Freunde und Förderer des Rheinischen Landesmuseums in Bonn, Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande, Rheinisches Landesmuseum Bonn, 2005

用語«NACHPRÄGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachprägungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mühlhäuser Hohlpfennige und römischer Denar vom Kartoffelfeld
Allerdings erbrachte die Recherche auch, dass es sich um eine sogenannte barbarische Nachprägung, also einen später geprägte, einheimische Kupfermünze ... «Ostthüringer Zeitung, 11月 16»
2
50 Jahre Krügerrand
Es startet aktuell zum Jahresende mit einer offiziellen originalgetreuen Krügerrand-Nachprägung, die mit den Prägestempeln der Ur-Goldunze von 1967 ... «Deutsches Münzen Magazin, 10月 16»
3
TLZ will Leser mit Hochstapler/Betrüger abschöpfen!
Eine Limitierung von Münzen bedeutet, dass die Auflage von staatlicher Seite per Gesetz begrenzt und eine Nachprägung nicht erlaubt ist. Die Höhe der ... «meinAnzeiger.de, 10月 16»
4
Ein Taler für Mecklenburg
Möglich wird dies durch eine Nachprägung des aus dem Jahr 1549 stammenden Talers. Damals entstand dieser in der Werkstatt des Gadebuscher ... «svz.de, 6月 16»
5
Australia Sovereign 2016 Gold Proof - Perth Mint
Gegenüber der historischen Münze zeigt die Nachprägung zwei Abänderungen: Dem Wort "SOVEREIGN" ist auf dem Original das Wort "ONE" vorangestellt und ... «Gold.de Infothek, 5月 16»
6
und der Anwalt der Seeleute
Am Donnerstag bekam der Gewerkschafter daher von Wirtschaftssenator Frank Horch den Admiralitätsportugaleser in Silber verliehen: die Nachprägung einer ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
7
Goldverkauf So machen Sie Gold zu Geld
Handelsmünzen, wie etwa Schilling, Dukaten oder Kronen sind Nachprägungen historischer Handelsgoldmünzen. Sie werden mit geringen Aufschlägen über ... «Biallo.at - Das Finanzportal für Österreich, 2月 16»
8
Der Rohnstädter "Mehlbachtaler"
"Die Sparkasse hat sogar mal eine Nachprägung der Münze angefertigt", erzählt Metzler schmunzelnd. Neben dem Bergbau ist das zweite große Thema in der ... «mittelhessen.de, 1月 16»
9
Archäologen entdecken unschätzbare Kostbarkeiten
Nach der sorgfältigen Säuberung konnte die spätantike Münze als »barbarische Nachprägung eines Tremisses« identifiziert werden. Sie zeigt den ... «Reutlinger General-Anzeiger, 12月 15»
10
„Laien sollten generell keine Münzen kaufen“
Das sind meistens Nachprägungen, und das Prägedatum kann nur mit einer Lupe festgestellt werden. Ähnliches gilt für so genannte farbige Münzen ... «Derwesten.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nachprägung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachpragung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z