アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonderprägung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONDERPRÄGUNGの発音

Sonderprägung  [Sọnderprägung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONDERPRÄGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONDERPRÄGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonderprägung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSonderprägungの定義

特定の機会に発行されたコイン。 aus einem bestimmten Anlass herausgebrachte Münze.

ドイツ語辞典で«Sonderprägung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONDERPRÄGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abwägung
Ạbwägung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Ausprägung
A̲u̲sprägung
Deckelprägung
Dẹckelprägung
Einprägung
E̲i̲nprägung
Erwägung
Erwä̲gung
Güterabwägung
Gü̲terabwägung
Interessenabwägung
Interẹssenabwägung
Münzprägung
Mụ̈nzprägung
Nachprägung
Na̲chprägung
Neuprägung
Ne̲u̲prägung
Nützlichkeitserwägung
Nụ̈tzlichkeitserwägung
Prägung
Prä̲gung
Risikoabwägung
Ri̲sikoabwägung
Schrägung
Schrä̲gung
Umprägung
Ụmprägung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Wortprägung
Wọrtprägung
Wägung
Wä̲gung
Zweckmäßigkeitserwägung
Zwẹckmäßigkeitserwägung

SONDERPRÄGUNGのように始まるドイツ語の単語

Sondermission
Sondermodell
Sondermüll
Sondermülldeponie
sondern
Sondernummer
Sondernutzung
Sonderopfer
Sonderpädagogik
Sonderparteitag
Sonderposten
Sonderpreis
Sonderprogramm
Sonderprüfung
Sonderrabatt
Sonderration
Sonderrecht
Sonderregel
Sonderregelung
Sonderrolle

SONDERPRÄGUNGのように終わるドイツ語の単語

Anregung
Beendigung
Benachrichtigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Bewegung
Datenübertragung
Eintragung
Einwilligung
Entsorgung
Erregung
Genehmigung
Reinigung
Vereinigung
Verfolgung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung

ドイツ語の同義語辞典にあるSonderprägungの類義語と反意語

同義語

«Sonderprägung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONDERPRÄGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonderprägungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonderprägungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonderprägung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特种邮票
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sello especial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

special stamp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष डाक टिकट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طابع خاص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

специальный штамп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carimbo especial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ স্ট্যাম্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

timbre-poste spécial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

setem khas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonderprägung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特別なスタンプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특별 우표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cap khusus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tem đặc biệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறப்பு முத்திரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशेष स्टॅम्प
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel pul
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

francobollo speciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

specjalny znaczek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спеціальний штамп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ștampilă specială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ειδική σφραγίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spesiale stempel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

särskild stämpel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spesielt stempel
5百万人のスピーカー

Sonderprägungの使用傾向

傾向

用語«SONDERPRÄGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonderprägung»の使用頻度を示しています。
Sonderprägungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonderprägung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONDERPRÄGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonderprägung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonderprägung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonderprägungに関するニュースでの使用例

例え

«SONDERPRÄGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonderprägungの使いかたを見つけましょう。Sonderprägungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zertifizierte Teilqualifikationen der Bundesagentur für ...
Sofern die ausdrückliche Einwilligung zur Kontaktaufnahme vorliegt, führen die Agenten Verkaufsgespräche zu einer neu angebotenen Sonderprägung mit den Kunden des Auftraggebers (Bestandskunden). Sie führen diese Gespräche auf ...
‎2011
2
Jagdschlösser Balthasar Neumanns in den Schönbornlanden: ...
L.W. 149 Medaille Johann Philipp Franz von Schönborn Silber, geprägt Würzburger Sonderprägung, 1985 Dm. 35 mm Privatbesitz Sonderprägung der Städtischen Sparkasse Würzburg; zur Medaillenserie „Würzburger Fürstbischöfe des ...
Michael Petzet, Martin-von-Wagner-Museum, Residenz zu Würzburg, 1994
3
Baltische Studien
liche dieser Vermuthung, doch darf sie gewagt werden, bis eine historische Erklärung der höchst seltsamen Münze gefunden ist«15. Auch Dannenberg bezog die Sonderprägung auf die Pilgerreise, glaubte aber, daß Herzog Bogislaw X.
4
Schlösser, Herrenhäuser, Burgen und Gärten in Brandenburg ...
... den Sparkassenverbänden und dem Deutschen Sparkassen- und Giroverband eine Rolle, als beschlossen wurde, den Spendenerlös aus dem Verkauf einer 10 -Mark-Medaille als Sonderprägung den Schlössern Rheinsberg, Ettersburg bei ...
Sibylle Badstübner-Gröger, 2012
5
Politiktheorie im Mittelalter: Von Thomas von Aquin bis ...
... in einer erstaunlichen Gleichförmigkeit und mit großer Schnelligkeit nicht nur die methodischen Instrumente des jeweiligen wis— senschaftlichen Vorgehens, die „scholastische Methode“8 in ihrer je fach— spezifischen Sonderprägung aus,  ...
Jürgen Miethke, 2008
6
Geschichte des Untergangs der antiken Welt: Zweiter Band: ...
Doch können auch die Steuern nach Rom damit bezahlt'werden, und eben hierin liegt der Vorteil, den die kaiserliche Kasse aus dieser Sonderprägung zog. Denn der schuldige Betrag wird durchaus in Sesterzen oder, was im Wesentlichen ...
Otto Seeck, 2014
7
Die Johannesoffenbarung als Brief: Studien zu ihrem ...
Da sie in ihrem Formular näherhin auf die briefkonventionelle Sonderprägung der Paulinen und Deuteropaulinen zurückgreift, muß die paulinische Tradition den Kontext ihrer brieflichen Analyse bilden. Doch steht sie keineswegs ...
Martin Karrer, 1986
8
Die Restitutionsmünzen der frühen Kaiserzeit: Aspekte der ...
... nicht lange Zeit hindurch und in offensichtlich außerordentlich 1 Mattingly 1920 , 177-207. 2 Mattingly 1926, 232-278. 2a s. Kap. V I a. 2 a. 3 a. 4 a. starken Emissionen, sondern oft nur als eine Art Sonderprägung geringeren Einleitung.
Holger Komnick, 2001
9
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Gebieten dokumentiert. Zudem ist wahrscheinlich, daß das balt. Substrat eine Rolle für die Entwicklung der sprachlichen und volkskundlichen Sonderprägung der hist. weiß- russ. Bevölkerung spielte. Etwas veraltet — aber doch am breitesten ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2003
10
Die römischen Kaiser: 55 historische Portraits von Caesar ...
Postumus selbst feierte diesen Sieg auf Münzen und einer Sonderprägung, durch die er Mercur als Vermittler zwischen beiden Herrschern hervorhob. Aureolus wurde der militärische Schutz der Narbonensis und Italiens übertragen und er ...
Manfred Clauss, 2010

用語«SONDERPRÄGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonderprägungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
50 Jahre Krügerrand: Limitierte Sonderprägung des 1-oz-Krügerrands
Kalenderwoche anlässlich des im kommenden Jahr stattfindenden 50-jährigen Jubiläums der Goldmünze Krügerrand eine Sonderprägung der beliebten ... «GoldSeiten.de, 12月 16»
2
Sonderprägung: Diese Zwei-Euro-Münze ist bis zu 2.000 Euro wert
Aufgepasst! In eurem Portemonnaie könnte sich ein kleiner Schatz befinden! Wer diese besondere 2-Euro-Münze sein Eigen nennt, kann damit bis zu 2000 ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 16»
3
Das Ichenheimer Jubiläum ist Gold und Silber wert
Die Sonderprägungen in Silber und Gold werden bereits jetzt hergestellt und können bis 23. September bei der Ichenheimer Ortsverwaltung bestellt werden. «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Otto in Gold und Silber
Volksbank eG Gera • Jena • Rudolstadt, EuroMint GmbH und Stadt Gera prä-sentieren am 18. August 2016 Sonderprägung „125. Geburtstag Otto Dix“ im ... «Gera.de, 8月 16»
5
Sonderprägung zum „125. Geburtstag Otto Dix“ wird am 18. August ...
Anlässlich des 125. Geburtstages des Geraer Künstlersohnes in diesem Jahr initiierten die Euro Mint GmbH gemeinsam mit der Volksbank eG Gera – Jena ... «Gera.de, 8月 16»
6
Gau-Algesheim in Silber und Gold
Die erste Sonderprägung zum Stadtjubiläum erhielt Stadtbürgermeister Dieter Faust von Raimund Beck (2.v.l.) und Reinhold Eich (2.v.r.). Mit dabei die Vertreter ... «Neue Binger Zeitung, 6月 16»
7
Kleve: Uedem hat jetzt seine eigenen "Münzen"
Kleve. Eigentlich sind es "Sonderprägungen", keine Münzen, die ja nur die Bundesdruckerei herstellen darf. Aber Uedemer, die einen solchen Taler in Gold ... «RP ONLINE, 5月 16»
8
Wer diese 2-Euro-Münze besitzt, ist schlagartig reicher
Im Jahr 2007 kam in Monaco eine Sonderprägung der 2-Euro-Münze in Umlauf. Zu Ehren der Fürstin Gracia Patricia, auch als Grace Kelly bekannt, wurde ihr ... «SAT.1, 5月 16»
9
Ansturm auf Sonderprägung: Fünf-Euro-Münze in Altenburg ...
Seit dem 14. April wurde sie ausgegeben – und war im Nu vergriffen: die Fünf-Euro-Münze „Planet Erde“, die erste Münze, die aus Metall und blauen ... «Leipziger Volkszeitung, 5月 16»
10
Neue 5-Euro-Münze: Polymerring gegen die Fälscher
Die erste Auslieferung umfasst zwei Millionen Exemplare. Darüberhinaus soll es 225.000 Stück für eine Sonderprägung für Sammler geben - die allerdings ... «t-online.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sonderprägung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonderpragung>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z