アプリをダウンロードする
educalingo
riskant

"riskant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

RISKANTの語源

französisch risquant, 1. Partizip von: risquer = riskieren, zu: risque < älter italienisch risco, ↑Risiko.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRISKANTの発音

riskạnt 


RISKANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRISKANTはどんな意味ですか?

危険!

危険! テレビのクイズショーです。 ゲームは、参加者に異なるカテゴリの回答が提示されるクイズ形式です。 参加者の任務は、適切な質問を、与えられた答えに対するチームメイトよりも速く公式化することです。 したがって、ゲームの難しさは、必要な知識だけでなく、インパルスを適切に制御することによっても、想定される答えを手がかりとして指摘するだけである。 1964年3月30日の最初の放送以来、それは他の国にも広がっている米国で大きな成功を収めています。 例えば、このクイズショーは、ドイツではRTLで、その後はtm3でフランク・エルストナーとジェリー・ダンツが司会した。 1990年から1993年にかけて、このプログラムは依然として「危険な人! Hans-JürgenBäumlerの議長のもと、RTLは最終的に米国の制作会社からスタジオデザインを含む完全な権利を購入することに決めました。

ドイツ語辞典でのriskantの定義

リスクに関連するリスクのあるビジネスの例計画されていることは、私には非常に危険なようです。

RISKANTと韻を踏むドイツ語の単語

Chemikant · Diskant · Dreikant · Fabrikant · Krokant · Musikant · Praktikant · Qualifikant · Sechskant · Straßenmusikant · Trafikant · Waterkant · hochkant · markant · mokant · pikant · provokant · signifikant · vakant · vierkant

RISKANTのように始まるドイツ語の単語

risikoreich · risikoscheu · Risikoschwangerschaft · Risikosport · Risikovorsorge · riskieren · Riskmanagement · Riskontro · risoluto · Risorgimento · Risotto · Rispchen · Rispe · rispenförmig · Rispengras · Rispenhirse · Rispetto · rispig

RISKANTのように終わるドイツ語の単語

Applikant · Erstkommunikant · Kalkant · Kommunikant · Malefikant · Mendikant · Pharmakant · Prädikant · Rechtkant · Sektfabrikant · Stadtmusikant · Supplikant · Tabaktrafikant · Textilfabrikant · Tuchfabrikant · insignifikant · oberkant · schockant · sekkant · unterkant

ドイツ語の同義語辞典にあるriskantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RISKANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«riskant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«riskant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RISKANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riskantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのriskantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«riskant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冒险的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arriesgado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

risky
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जोखिम भरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محفوف بالمخاطر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рискованный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arriscado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝুঁকিপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

risqué
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berisiko
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

riskant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

危険な
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위험한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beboyo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rủi ro
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆபத்தான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धोकादायक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

riskli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rischioso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ryzykowny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ризикований
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

riscant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικίνδυνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

riskant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

riskabelt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

risikabelt
5百万人のスピーカー

riskantの使用傾向

傾向

用語«RISKANT»の使用傾向

riskantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riskant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、riskantに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RISKANT»の引用

riskantという言葉で有名な引用文や文章
1
Alan Ayckbourn
Es ist riskant gute Menschen auf die Bühne zu bringen, denn sie sind auf Dauer langweilig
2
Marcel Achard
Für einen Ehemann ist es riskant, zu spät nach Hause zu kommen. Manchmal ist es aber noch riskanter, zu früh nach Hause zu kommen.
3
Klaus Klages
Man lebt riskant und offenbar auf eigene Rechnung und Gefahr.
4
George Bernard Shaw
Nichts ist so riskant, wie modisch zu sein. Man läuft Gefahr, plötzlich mit einem Schlag altmodisch zu werden.
5
Friedrich Hebbel
Der Mensch liebt es, an sich zu experimentieren, anstatt sich ruhig zu entwickeln. Es kann zu etwas führen, ist aber sehr riskant.

«RISKANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からriskantの使いかたを見つけましょう。riskantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Datenqualität und individualisierte Kommunikation: ...
Stellen Sie sich vor, Sie werden in einer Straßenbefragung eines bekannten Marktforschungsinstitutes nach folgenden Daten gefragt. Bitte geben Sie an, wie riskant Sie die Weitergabe jeweils einstufen. Bitte geben Sie an, ob diese Aussagen ...
Horst Treiblmaier, 2006
2
Trends und Szenarien als Werkzeuge zur Strategieentwicklung
Versuch, plötzliche Knappheit der Triebwerke gegen sparsame. riskant riskant riskant sehr riskant flexibel und riskant sehr riskant sehr riskant anteilig stabil Treibstoffzuschläge und Umorganisation sollen Wettbewerbsfähigkeit erhalten.
Ulf Pillkahn, 2008
3
Hedgefonds-Investments im Private Banking:
Risikobeurteilung von Multi-Strategie Dach-Hedgefonds Nicht riskant Weniger riskant Ziemlich o. sehr riskant Gesamt Nicht Geeignet 1 57 24 82 U 5,9% 34,3% 64,9% 57,5?< Olj < Weniger geeignet s 74 10 89 , H 29.4% 44.6% 27.0% 40,5« ...
Constantin Echter, 2008
4
Humane Orientierungswissenschaft: was leisten verschiedene ...
... riskant sein: Riskant wegen ihrer meist begrifflichen und methodischen Unschärfe, riskant wegen ihrer zwangsläufig auf die engste Fachdimension reduzierten Gestalt, riskant wegen der Unschärfe unserer Schlüsselbegriffe, riskant wegen ...
Peter Janich, 2008
5
Vertrauen Bei Mergers and Acquisitions:
(1) Sehr riskant - FiRi_1 Träger: Für wie riskant halten Sie den Verkauf Ihres Krankenhauses an einen privaten Klinikbetreiber? Verkäufer: Für wie riskant halten Sie aus heutiger Sicht den Verkauf eines Krankenhauses an einen privaten ...
Gloria Steymann, 2012
6
Meine Rechte als Verbraucher: Keine Frage offen
Welche. Anlageprodukte. sind. riskant? Mit einem hohen Risiko verbunden sind u.a. Geldanlagen in Aktien, Aktienfonds und geschlossene Fonds. Aktien und Aktienfonds Mit einer Aktie erwerben Sie eine Beteiligung am Eigenkapital einer  ...
Otto N. Bretzinger, 2011
7
Der Kaufentscheidungsprozeß beim Automobilkauf - Ausgewählte ...
Die Anzahl der Personen, die Re-Importe riskant bzw. kompliziert finden, ist mit 43,7 bzw. 44,0 Prozent deutlich höher als die Anzahl derer, die Re-Importe für risikolos und unkompliziert halten. 70 Angaben in Prozent 40 50 60 0 10 20 30 ja  ...
Jens-Arne Jensen, Jan-Stellan Jensen, 2001
8
Kapitalanlage-Controlling in Versicherungsunternehmen
oA gilt. D. h , der riskant investierte Anteil sinkt mit steigender risikoloser Verzinsung umso eher, je größer die erwartete Rendite der riskanten Kapitalanlage und je geringer die Mindestrendite, die Konfidenz und die Standardabweichung der ...
Norbert Gritzmann, 1998
9
Die Flashman-Manuskripte: Flashman - Held der Freiheit : ...
Es ist mir zu riskant, und ich sagte es ihr. „Riskant!“ fuhr sie mich an. „Nach dem, was wir in dieser Nacht getan haben, nennen Sie das riskant? Vergessen Sie nicht, dass wir zwei Morde begangen haben — ist das etwa nicht riskant? Wissen  ...
George MacDonald Fraser, 2011
10
Erfolgsfaktoren Im Stiftungsmanagement: ...
Zu riskant, völlig neue Wege zu gehen (USK) 0,497 4. Schnelle Akzeptanz neuer Lösungen 0,661 * Infolge der Prüfung auf Inhaltsvalidität mittels des Eigenwert- Kriteriums wurden 2 Indikatoren aus dem Modell entfernt. Neue Wege zu riskant  ...
Nina Fritsch, 2007

用語«RISKANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriskantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geldanlage - Ruhe ist riskant
In unruhigen Zeiten bewerben Finanzanbieter Fonds, die besonders wenig schwanken und nur geringe Verluste machen, wenn der Kurs nach unten rauscht. «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Verhandlung um Elbvertiefung: Wie riskant ist die Strategie der Stadt?
Im Dezember geht die Verhandlung um die Elbvertiefung vor dem Bundesverwaltungsgericht weiter. Umweltverbände sind aus einem Grund optimistisch, dass ... «DIE WELT, 12月 16»
3
Dollar-Investment kann riskant sein
Der Wert des US-Dollars hat an den Börsen in den vergangenen Tagen an Wert zugelegt. Trotzdem kann eine Investition riskant sein. Foto: Karl-Josef ... «Merkur.de, 11月 16»
4
«Krisensicheres» Vollgeld wäre zu riskant
«Krisensicheres» Vollgeld wäre zu riskant. Das Finanzsystem würde mit der Annahme der Vollgeld-Initiative nicht sicherer, sagt der Bundesrat. Im Gegenteil. «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»
5
Nie war die Zukunft der USA so riskant und unsicher wie heute
Mit diesem Ergebnis hätte ich nicht gerechnet. Auch wenn der Alarm von FBI-Direktor James B. Comey kurz vor der Wahl meine Prognose auf einen ... «Huffington Post Deutschland, 11月 16»
6
Kommentar: Lufthansas Strategie gegen Ryanair in Frankfurt ist riskant
Ryanair macht sich vor der Haustür der Lufthansa breit. Auf diese Attacke reagiert der Platzhirsch prompt. Doch die Strategie der Lufthansa ist riskant. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
7
Hochzins-Anleihen: Riskant aber lukrativ
Doch solche Papiere sind sehr riskant. Früher investierten nur Profis auf diese Weise. Wer den Kauf solcher Papiere erwägt, sollte sich deshalb vorher gut ... «Berliner Zeitung, 10月 16»
8
Wie riskant ist Saubers Motorenpoker?
Wie riskant ist Saubers Motorenpoker? Die Hinwiler starten in der kommenden Saison mit 2016er-Ferrari-Aggregaten. Das könnte sich rächen. «Ich sehe keinen ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
9
Afghanistan: Wenn Entwicklungshilfe zu riskant wird
Die internationale Gemeinschaft gibt Milliarden, um Afghanistan zu stabilisieren. Doch die Taliban lassen die Waffen nicht ruhen - wodurch die Arbeit von ... «tagesschau.de, 10月 16»
10
Rossi hadert: Angriff auf Lorenzo war zu riskant - Yamaha ...
"Da war es zu riskant, noch einen Angriff auf Lorenzo zu wagen. Wir hätten kollidieren können und das hätte in einem großen Desaster geendet. Deshalb habe ... «Motorsport-Magazin.com, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. riskant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/riskant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA