アプリをダウンロードする
educalingo
Rückfahrt

"Rückfahrt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRÜCKFAHRTの発音

Rụ̈ckfahrt 


RÜCKFAHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜCKFAHRTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRückfahrtの定義

乗り物、出発地から出発地への旅行例旅行の帰りに戻るまでに1時間かかりました。


RÜCKFAHRTと韻を踏むドイツ語の単語

Abfahrt · Anfahrt · Arbeiterwohlfahrt · Auffahrt · Ausfahrt · Bootsfahrt · Heimfahrt · Himmelfahrt · Hin- und Rückfahrt · Kreuzfahrt · Luftfahrt · Ortsdurchfahrt · Probefahrt · Raumfahrt · Schifffahrt · Schlittenfahrt · Testfahrt · Vorfahrt · Weiterfahrt · Überfahrt

RÜCKFAHRTのように始まるドイツ語の単語

Rückfahrkarte · Rückfahrschein · Rückfahrscheinwerfer · Rückfall · rückfällig · Rückfälligkeit · Rückfallkriminalität · Rückfallquote · Rückfallrisiko · Rückfalltat · Rückfalltäter · Rückfalltäterin · Rückfenster · rückfettend · Rückflug · Rückfluss · Rückforderung · Rückfracht · Rückfrage

RÜCKFAHRTのように終わるドイツ語の単語

Autobahnauffahrt · Autobahnausfahrt · Autofahrt · Bahnfahrt · Ballonfahrt · Binnenschifffahrt · Busfahrt · Einfahrt · Hinfahrt · Klassenfahrt · Mitfahrt · Rundfahrt · Seeschifffahrt · Sonderfahrt · Stadtrundfahrt · Sternfahrt · Tagesfahrt · Wohlfahrt · Zufahrt · Zugfahrt

ドイツ語の同義語辞典にあるRückfahrtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RÜCKFAHRT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rückfahrt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«RÜCKFAHRT»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Rückfahrt»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rückfahrt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÜCKFAHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rückfahrtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRückfahrtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rückfahrt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回程车
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

viaje de vuelta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

return journey
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी यात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رحلة العودة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обратный путь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

viagem de regresso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফিরতি যাত্রা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voyage de retour
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perjalanan pulang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rückfahrt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

帰路
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반환 여행
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lelampahan bali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hành trình trở về
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுமார்க்கத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परतीच्या प्रवासात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

viaggio di ritorno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Droga powrotna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зворотний шлях
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

călătorie dus-întors
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστροφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terugreis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hemresa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjemreise
5百万人のスピーカー

Rückfahrtの使用傾向

傾向

用語«RÜCKFAHRT»の使用傾向

Rückfahrtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rückfahrt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rückfahrtに関するニュースでの使用例

例え

«RÜCKFAHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRückfahrtの使いかたを見つけましょう。Rückfahrtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Freie deutsche Schulzeitung
Die Direktionen folgender Eifenhahnen haben für die Mitglieder der Verfammlung hereitwilligfi uebenhemerkte Erleichterung bewilligt] 1) Die Berlin- Hamburger Vah-i: "freie Rückfahrt - 19. bis 25. Mai inkl. 2) Berlin-Görlitz: freie Rückfahrt.
2
Constitutioneller Krakauer, auf Wien berechneter ...
Rückfahrt Dienstag und Samstag. Prei« 1 fl. Haugsdorf, fährt vom Gasthofe zum goldenen Nrunnen in »er Leopoldstadt, Anton Gchltz. Heiligenkreuz, mit den Alland'er- Nagen. Heiligenstadl, «on der Frevung. der Renngasse beim ...
3
Allgemeine Wiener medizinische Zeitung
September. Bei allen fahrplanmiissigen Zügen (mies. Courier- und Sehnellzüge) gegen Abstempelung der Legitimatienskartcn bei Hin- und Rückfahrt werden halbe Fahrkarten verabfolgt. —- Die Linz-Budweiscr Pferdebahn ist ausgenommen ...
4
Chemisches Zentralblatt
Wagenklasse. Eilzüge ausgenommen. Hinfahrt 15. — 18., Rückfahrt bis 30. September. Oesterreichieche Südbahn-Gesellschaft. II. und HI. Wagenklasse. 14. — 30. September. Süd-Norddeutsche Verbindungsbahn. Oesterreichieche Linie.
5
Allgemeine Schulzeitung
t Für die Theiluehmer iin der xirrr. allgemeinen dentfihen Lehrerverfanimlnng hat das Königlich Vrenßifthe Minifterium für Handel 2e. die Staats- und unter Staatsverwaltung ftehenden Vrioateifeiibahnen zur Gefiattung freier Rückfahrt ...
6
Die neue Nähe: Raumpartnerschaften verbinden Kontrasträume
7 Tage, Wochenendbindung, Hin- und Rückfahrt, kontingentiert (maximaler Rabatt). 5 Familienreservierung 6 Ticket für ein/zwei Tage. Gültig in allen Nahverkehrszügen für Gruppen bis zu 5 Personen oder Eltern mit beliebig vielen Kindern ...
Hans-Liudger Dienel, Hans-Peter Meier-Dallach, Carolin Schröder, 2004
7
Fördermaterial für schwache Leser - Klasse 5-6: Mit kurzen, ...
2 Erw. + 2 Kinder) 75,00 € c) Gruppenreisen, (auf Beförderungsschein) aa) Gesellschaftsfahrten, Hin- und Rückfahrt, 2 Monate gültig ab 16 zahlenden Personen, pro Erwachsenen 24,60 € Pro Kind (6 bis 14 Jahre) 12,30 € bb) Schüler- u.
Milena Angioni, 2013
8
Stefan Loose Reiseführer Bali Lombok
An- und Ablegestelle ist die Mushroom Bay vor Desa Lembongan. Lembongan Paradise Cruise, % 0366-559 6386, Iembongancruise.com. Die Schnellboote fahren in 30 Min. nach SANUR und starten um 8, 9, 13 und 15.30 Uhr. Rückfahrt um ...
Mischa Loose, Christian Wachsmuth, Eva Eichenauer, 2014
9
Der Wobbit: oder Einmal Hin- und Rückfahrt, bitte!
Wobbit, der; mittelerdisch sehr kleiner Bewohner Mittelerdes.
Paul Erickson, 2012
10
Baedeker Reiseführer Südengland
Heathrow Hoppa, National—Express—Shuttle zwi— schen den Terminals und den Londoner Hotels, www.nationalexpress.com (Erw. einfache Fahrt E4, Hin— und Rückfahrt E 7) U-Bahn: Piccadilly Line, 50 Minuten, 500—23.40 Uhr, Erw.
Madeleine Reincke, Hilke Maunder, 2013

用語«RÜCKFAHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRückfahrtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BVB - FC Bayern München: Fanbus auf Rückfahrt komplett ...
Auf der Rückfahrt vom Bundesliga-Topspiel in Dortmund gerät ein Fanbus des FC Bayern in Brand. Über 50 Anhänger des Rekordmeisters müssen evakuiert ... «DIE WELT, 11月 16»
2
Kriminalität: Fußballfans stehlen auf Rückfahrt Bier, Wein und Schnaps
Auf der Rückfahrt von einem Bundesligaspiel in Leverkusen haben Darmstädter Fußballfans auf einer Raststätte randaliert und nach Polizeiangaben große ... «FOCUS Online, 11月 16»
3
Rückfahrt aus den Niederlanden: Erkrather versteckt 3,4 Kilogramm ...
Erkrath. Das Versteck war gut, aber der süßliche Geruch hat ihn verraten: Die Bundespolizei hat einen 28-jährigen Erkrather mit 3,4 Kilogramm Marihuana auf ... «RP ONLINE, 10月 16»
4
Acht Leute im Polo - Rückfahrt vom Cannstatter Wasen endet tödlich
Welzheim - Acht junge Leute in einem Kleinwagen, am Steuer eine Fahranfängerin: Die nächtliche Rückfahrt von einem Volksfest endet für zwei Insassen mit ... «tz.de, 9月 16»
5
Zwei Männer sterben bei Unfall auf Rückfahrt vom Wasen-Besuch
Tödliches Ende eines Volksfest-Besuchs: Acht junge Leute quetschen sich in ein Auto, verunglücken auf der Fahrt nach Hause. Zwei von ihnen sterben. «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»
6
Rückfahrt aus dem Urlaub: Unfall auf der A61: Eine Tote, drei ...
12.09.2016 Auf der Rückreise von einem Kurzurlaub ist eine Familie aus der südlichen Pfalz auf der A61 schwer verunglückt. Eine Insassin war sofort tot. «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
7
Unterallgäu: 50-Jähriger rettet ein Menschenleben und verunglückt ...
Der Einsatzleiter half bei einem Unfall - und verunglückte wenig später auf der Rückfahrt. Im Unterallgäu ist am Dienstagmittag ein tragisches Unglück passiert. «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
8
Sonderzug nach Rosenheim geplant
18:30 Uhr ist dann die Rückfahrt geplant, sodass der Zug planmäßig gegen Mitternacht in Bad Nauheim wieder ankommt. Die exakten Fahr- und Spielzeiten ... «Eishockey Info, 7月 16»
9
Busunfall bei Lyon auf Rückfahrt von Klassenfahrt
Sie kamen von einer Klassenfahrt nach Barcelona. Auf dem Rückweg ins Saarland kam der mit 41 Schülern besetzte Reisebus bei Lyon von der Fahrbahn ab ... «t-online.de, 6月 16»
10
Auf der Rückfahrt nach Berlin | Union-Fans zerstören Zug
„DAS geht gar nicht!“, twitterte die Bundespolizei am frühen Sonntagmorgen. Berlin – Union-Fans hatten in einem Zug randaliert und drei Wagen komplett ... «BILD, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rückfahrt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruckfahrt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA