アプリをダウンロードする
educalingo
rückgängig machen

"rückgängig machen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRÜCKGÄNGIG MACHENの発音

rụ̈ckgängig machen


ドイツ語でRÜCKGÄNGIG MACHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのrückgängig machenの定義

取り消し、無効化のために既に決定または入力されたもの。


RÜCKGÄNGIG MACHENと韻を踏むドイツ語の単語

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · vereinfachen · verursachen · überwachen

RÜCKGÄNGIG MACHENのように始まるドイツ語の単語

rückfragen · Rückfront · rückführbar · rückführen · Rückführung · Rückgabe · Rückgaberecht · Rückgabetermin · Rückgang · rückgängig · Rückgängigmachung · Rückgebäude · rückgebildet · Rückgewinnung · Rückgrat · rückgratlos · Rückgratverkrümmung · Rückgriff · ruckhaft

RÜCKGÄNGIG MACHENのように終わるドイツ語の単語

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · deutlich machen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

ドイツ語の同義語辞典にあるrückgängig machenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RÜCKGÄNGIG MACHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rückgängig machen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rückgängig machen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÜCKGÄNGIG MACHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rückgängig machenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrückgängig machenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rückgängig machen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

解开
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deshacer
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cancel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ववत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فك
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аннулировать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desfazer
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাতিল করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

annuler
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

rückgängig machen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

元に戻す
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

취소
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

batalaken
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hủy bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செயல்தவிர்ப்பது
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ववत
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disfare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odpiąć
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Скасувати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anula
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αναίρεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongedaan te maak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ångra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

angre
5百万人のスピーカー

rückgängig machenの使用傾向

傾向

用語«RÜCKGÄNGIG MACHEN»の使用傾向

rückgängig machenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rückgängig machen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rückgängig machenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RÜCKGÄNGIG MACHEN»の引用

rückgängig machenという言葉で有名な引用文や文章
1
Alberto Moravia
Alles auf dieser Welt kann man rückgängig machen, nur nicht das Wissen.
2
Alberto Moravia
Wissen kann man nicht rückgängig machen.
3
Alberto Moravia
Alles auf dieser Welt kann man rückgängig machen, bloß nicht das Wissen.
4
Arthur Moeller van den Bruck
Politik läßt sich rückgängig machen, Geschichte nicht.
5
Stephen King
Man kann Dinge nicht mehr rückgängig machen, die man getan hat und sie richtig stellen. Solche Macht ist vielleicht den Göttern gegeben, aber sie wurde nicht den Frauen und Männern gegeben, und das ist wahrscheinlich gut so. Wäre dies anders, würden die Leute wahrscheinlich alt sterben und immer noch versuchen, ihre Jugend umzuschreiben.

«RÜCKGÄNGIG MACHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrückgängig machenの使いかたを見つけましょう。rückgängig machenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Excel-VBA codebook
... jjy Start Einfugen Sertenlayout Formeln Daten Überprüfen Ansicht EntwicHertools IW A A Ruckgangig: Nicht möglich * ABC D E F Q H I il I 2 3 > Blattzeilen einfugen -• 6iattzeilen loschen 3 Datenblatt formatieren * Makro rückgängig machen.
Michael Schwimmer, 2008
2
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
Überlappend und Überlappend rückgängig machen - Wenn Sie im Kontextmenü der Taskleiste den Befehl Überlappend auswählen, werden alle aktiven Fenster des Desktops wie Registerkarten hintereinander angeordnet. Maximierte ...
Thomas Joos, 2008
3
Word und Excel 2003. espresso.
Befehle rückgängig machen Word merkt sich während der Arbeit an einem Dokument Ihre durchgeführten Aktionen und Texteingaben. Das bedeutet, dass Sie die meisten Eingaben und Befehle auch wieder rückgängig machen können.
Eva Kolberg, Michael Kolberg, 2004
4
Lernkurs Word 2007: Buch & Lernkurs auf DVD-ROM
diese Schaltfläche macht die jeweils vorhergehenden Änderungen rückgängig. Sie können also auch mehrere Änderungen mit dieser Funktion wieder rückgängig machen. So stellen Sie rückgängig gemachte Änderungen wieder her: Klicken ...
‎2007
5
Windows Vista von A-Z
... Mausklick Entf I drücken Dateien - Löschen rückgängig machen Haben Sie eine Datei gelöscht und merken unmittelbar danach, dass das ein Fehler war, noch bevor Sie im gleichen Fenster weitere Aktionen durchgeführt haben, können Sie ...
Friedhelm Hochwald, Helma Spona, 2008
6
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
5.9 Befehle rückgängig machen 1 1 5 5.9.1 Mehrere Operationen rückgängig machen 1 1 5 5.9.2 Die rückgängig gemachten Operationen wiederherstellen 1 1 5 5.9.3 Zurück zur letzten gespeicherten Fassung 1 1 5 5.9.4 Operationen mit dem ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
7
Lernkurs Excel 2007: Buch & Lernkurs auf DVD-ROM
Sollten Sie also einmal versehentlich eine Änderung rückgängig gemacht haben, stellen Sie sie mithilfe der Funktion Wiederherstellen jederzeit wieder her. Änderungen rückgängig machen mit der Tastatur: Anstelle der Schaltflächen ...
‎2007
8
Word 2007 für Späteinsteiger
Rückgängig machen und Wiederherstellen Im Gegensatz zum richtigen Leben können Sie bei Word (fast) alles, was Sie tun, auch wieder rückgängig machen. Selbst wenn der gesamte Inhalt eines Dokuments vor Ihren Augen verschwindet,  ...
Thomas Schirmer, Andreas Hein, 2007
9
Microsoft Excel 2010 - Basiswissen: Begleitheft für ...
Aktionen wie Eingeben, Löschen oder nachträgliche Korrekturen können Sie auch wieder rückgängig machen. Das Symbol dazu finden Sie in der SYMBOLLEISTE FÜR DEN SCHNELLZUGRIFF in der oberen linken Ecke des Excel-Fensters.
Christian Bildner, 2010
10
Access 2010: kompakt, komplett, kompetent
Das bedeutet, dass Sie die meisten Eingaben und Befehle auch wieder rückgängig machen und auch anschließend wiederherstellen können: » [«jMM Falls Sie also einen Befehl irrtümlich aufgerufen oder eine falsche Eingabe vorgenommen ...
Michael Kolberg, 2010

用語«RÜCKGÄNGIG MACHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrückgängig machenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Staatsbürgerschaft: Merkel lehnt Parteitagsbeschluss zum ...
Die CDU will die geltende Regelung zur doppelten Staatsbürgerschaft rückgängig machen. Auf dem Bundesparteitag in Essen stimmte eine knappe Mehrheit ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
2
Deutschland: CDU will Regelung zur doppelten Staatsbürgerschaft ...
Essen (AFP) Die CDU will die geltende Regelung zur doppelten Staatsbürgerschaft rückgängig machen. Der Parteitag in Essen stimmte gegen das Votum der ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
3
Nach der Präsidentenwahl: Wie Trump Obamas Außenpolitik ...
Doch sein Vermächtnis ist in Gefahr, denn sein Nachfolger Donald Trump könnte wichtige Entscheidungen mit einem einfachen Federstrich rückgängig machen ... «Handelsblatt, 11月 16»
4
Zuletzt aktualisiert am 10.11.2016 um 20:04 Uhr
Trump bezeichnete die Reform während des Wahlkampfs als Katastrophe und will sie als eine seiner ersten Amtshandlungen rückgängig machen. Die Frage ist ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
5
„Ich kann es nicht rückgängig machen
Ich weiß, dass ich es nicht rückgängig machen kann. Ich weiß, dass Sie durch mein Fehlverhalten großes Leid erfahren haben und Sie das ein Leben lang mit ... «Tegernseer Stimme, 11月 16»
6
Das Gegenteil von Strg + Z: rückgängig machen & wiederherstellen
B. bei , kann man das Tastaturkürzel „Strg“+“Z“ dafür nutzen, um eine vorhergehende Eingabe rückgängig zu machen. z. B., um einen gerade geschriebenen ... «Giga.de, 10月 16»
7
„A5-Herabstufung rückgängig machen
Bergstrasse. Der Landtagsabgeordnete der SPD, Gerhard Kleinböck, wählt drastische Worte: „Das Entsetzen über die Herabstufung des Ausbaus der A5 im ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 10月 16»
8
Trump will Normalisierung der Beziehungen zu Kuba rückgängig ...
rückgängig machen, und ich werde das tun, es sei denn, das Castro-Regime erfüllt unsere Forderungen", sagte er bei einer Wahlkundgebung im ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
9
Windows 10: instabiles (Treiber-)Update rückgängig machen
Windows 10 erlaubt keine Auswahl mehr der zu installierenden Updates. Wenn aber eines davon Ihren PC aus dem Tritt bringt: Wie werden Sie es los? Und wie ... «PCtipp.ch, 8月 16»
10
Windows 10: Upgrade rückgängig machen - Anleitung
Wer sein Windows 7 oder Windows 8.1 per Upgrade auf Windows 10 aufgerüstet hat, der hat anschließend 3o Tage Zeit, den Umstieg rückgängig zu machen. «t-online.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. rückgängig machen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruckgangig-machen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA