アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sachzeugnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSACHZEUGNISの発音

Sachzeugnis  [Sạchzeugnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHZEUGNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSACHZEUGNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sachzeugnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSachzeugnisの定義

過去の物質文化に関する情報を提供するオブジェクト。 Gegenstand, der Aufschluss über eine vergangene materielle Kultur vermittelt.

ドイツ語辞典で«Sachzeugnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACHZEUGNISと韻を踏むドイツ語の単語


Abiturzeugnis
Abitu̲rzeugnis [abiˈtuːɐ̯t͜sɔ͜yknɪs]
Abschlusszeugnis
Ạbschlusszeugnis [ˈapʃlʊst͜sɔ͜yknɪs]
Arbeitszeugnis
Ạrbeitszeugnis [ˈarba͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Armutszeugnis
Ạrmutszeugnis [ˈarmuːt͜st͜sɔ͜yknɪs]
Befugnis
Befu̲gnis [bəˈfuːknɪs]
Entscheidungsbefugnis
Entsche̲i̲dungsbefugnis [ɛntˈʃa͜idʊŋsbəfuːknɪs]
Erzeugnis
Erze̲u̲gnis 
Führungszeugnis
Fü̲hrungszeugnis
Gesundheitszeugnis
Gesụndheitszeugnis [ɡəˈzʊntha͜it͜st͜sɔ͜yknɪs]
Halbjahreszeugnis
Hạlbjahreszeugnis
Kontrollbefugnis
Kontrọllbefugnis [kɔnˈtrɔlbəfuːknɪs]
Prüfungszeugnis
Prü̲fungszeugnis [ˈpryːfʊŋst͜sɔ͜yknɪs]
Reifezeugnis
Re̲i̲fezeugnis 
Schulzeugnis
Schu̲lzeugnis [ˈʃuːlt͜sɔ͜yknɪs]
Ursprungszeugnis
U̲rsprungszeugnis
Verfügungsbefugnis
Verfü̲gungsbefugnis [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbəfuːknɪs]
Weisungsbefugnis
We̲i̲sungsbefugnis [ˈva͜izʊŋsbəfuːknɪs]
Zeitzeugnis
Ze̲i̲tzeugnis [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yknɪs]
Zeugnis
Ze̲u̲gnis 
Zwischenzeugnis
Zwịschenzeugnis

SACHZEUGNISのように始まるドイツ語の単語

Sachverhaltsdarstellung
Sachversicherung
Sachverstand
sachverständig
Sachverständige
Sachverständigenausschuss
Sachverständigengutachten
Sachverständigenrat
Sachverständiger
Sachverständnis
Sachverzeichnis
Sachwalter
Sachwalterin
sachwalterisch
Sachweiser
Sachwert
Sachwissen
Sachwörterbuch
Sachzusammenhang
Sachzwang

SACHZEUGNISのように終わるドイツ語の単語

Abgangszeugnis
Agrarerzeugnis
Amtsbefugnis
Aufenthaltsbefugnis
Dienstzeugnis
Echtheitszeugnis
Enderzeugnis
Fabrikerzeugnis
Fertigerzeugnis
Haupterzeugnis
Kunsterzeugnis
Lehrbefugnis
Leistungszeugnis
Leumundszeugnis
Machtbefugnis
Markenerzeugnis
Maturazeugnis
Selbstzeugnis
Spitzenerzeugnis
Verlagserzeugnis

ドイツ語の同義語辞典にあるSachzeugnisの類義語と反意語

同義語

«Sachzeugnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACHZEUGNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sachzeugnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSachzeugnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sachzeugnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

具体的证明,
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

testimonio tangible
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tangible testimony
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस गवाही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شهادة ملموسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

материальное свидетельство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

testemunho tangível
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাস্তব সাক্ষ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

témoignage tangible
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keterangan yang nyata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sachzeugnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有形証言
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

확실한 증거
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paseksi nyoto
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng chứng hữu hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுதியான சாட்சியம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूर्त साक्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maddi tanıklık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

testimonianza tangibile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

namacalne świadectwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матеріальне свідчення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mărturie concretă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απτή μαρτυρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tasbare getuienis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

påtagliga vittnesbörd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

håndgripelig vitnesbyrd
5百万人のスピーカー

Sachzeugnisの使用傾向

傾向

用語«SACHZEUGNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Sachzeugnis»の使用頻度を示しています。
Sachzeugnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sachzeugnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACHZEUGNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sachzeugnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sachzeugnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sachzeugnisに関するニュースでの使用例

例え

«SACHZEUGNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSachzeugnisの使いかたを見つけましょう。Sachzeugnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Möglichkeiten und Grenzen gegenständlicher Quellen im ...
Hierzu werde ich mich erst einmal der Definition des Begriffs „Sachzeugnis“ widmen, bevor ich darauf eingehe, welche Gründe es haben kann diese gegenständlichen Quellen im Geschichtsunterricht einzusetzen. Dabei werde ich auch auf ...
Annika Bongartz, 2012
2
Vergegenständlichte Erinnerung: . Uber Relikte der ...
DAS. WEIMARER. „GAUFORUM": GESCHICHTSZEUGNIS. -. SACHZEUGNIS. -. DENKMAL? 4 Abb i: Schloß Erwitte von Nordwesten, 7935 DIE EHEMALIGE. Hermann Wirth 7 Giesler. H, Ein anderer Hitler, Leoni 1977, S 120 ff 2 ...
Reiner Bensch, Christiane Wolf, Gerd Zimmermann, 1999
3
Geschichte in Wissenschaft und Unterricht
Eine Spielzcugdampfmaschinc, die am Modell eine epochemachende Erfindung veranschaulicht, die am Beginn der Industriellen Revolution stand, ist kein historisches Sachzeugnis, gleichwohl ein Untcrrichtsmcdium; eine Papyruspflanze, ...
4
Eau de Cologne - Futurismus
vorgezeigtes Werkstück (Produkte, Werkzeug, Maschinen); in einem Museum ausgestelltes Kunst- oder Gebrauchsobjekt als Bild-/Schrift— oder Sachzeugnis ( aus vergangenen Epochen), Ausstellungs-, Museumsstück' (—> Dokument; ...
‎2004
5
Oskar von Miller 1855-1934: eine Biographie
... als Ausdruck der Fortschrittsgläubigkeit, aber auch als Sachzeugnis der technischen Leistungsfähigkeit der Industrie interpretieren. Für die Geschichte der Sammlungen und der Ausstellungen des Deutschen Museums ist die Kenntnis über ...
Wilhelm Füssl, 2005
6
Die Stunde der Wahrheit: Untersuchungen zum Strafverfahren ...
kontrastiere schärf- stens mit dem für Mk typischen Gebrauch des historischen Präsens (von ouveoxEöftai) und der Nennung der Hochpriester (im Plural). Tatsächlich erweist sich eben dieser Sprachstil und dieses Sachzeugnis im Rahmen ...
August Strobel, 1980
7
Die mittelalterliche Kirche
Starke Anregungen und wichtige Quellenfunde verdankt die Mis- Sachzeugnis- sionsgeschichte der Sachzeugnisforschung [85: Hauck, Zwanzig f°rschungund Jahre Brakteatenforschung] und der Archäologie [78: Fehring, Missions- und ...
Michael Borgolte, 2004
8
Architektur und Städtebau im südlichen Ostseeraum von 1970 ...
... konsequenterweise müßte sie wieder so heißen – kann unter Berücksichtigung der Zeitumstände (Nachkrieg und Besatzungsregime) als ein unikales Sachzeugnis von Geschichte und Architektur des 20. Jahrhunderts in Deutschland gelten ...
Bernfried Lichtnau, 2007
9
Vorlesungen über den Beweisz der Wahrheit und Göttlickheit
Es ist also das heilige Abend« mal ein Sachzeugnis von der Religion der Christen. Das leugnen auch die Deisten selbst nicht. — Hieraus sehen wir also, was Sachzeugniße sind. ^ . Hat aber eine Begebenheit beiderlei Zeugniße, so hat sie ...
Johann Lorenz von Mosheim, Gottfried Winkler, 1784
10
Bilder-Wechsel: sächsisch-russischer Kulturtransfer im ...
Über einige dieser Experimente existieren veröffentlichte Notizen.33 Das Leupoldsche Nivelliergerät Wesentlich weniger spektakulär als die beiden vorigen Exponate, jedoch nicht minder interessant präsentiert sich das dritte Sachzeugnis ...
Volkmar Billig, 2009

用語«SACHZEUGNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSachzeugnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es begab sich ... - Liebevoller Blick
Fest steht nur, dass es Wallfahrer sogar bis Ende des 19. Jahrhunderts verehrten, und es als eines der ältesten Sachzeugnisse für frühes religiöses Leben in ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Krefeld: Villa Merländer: Bericht über Erinnerungsorte in Polen
Man kann die Gelegenheit nutzen und sich die Dokumente und anderen Sachzeugnisse in aller Ruhe ansehen. Der Eintritt ist kostenfrei. Spenden an den ... «RP ONLINE, 11月 16»
3
Himmelmühle: Denkmalschutz lehnt Abriss ab
"Diese ist wesentlicher Bestandteil der Landesgeschichte und über solche Sachzeugnisse noch immer anschaulich erlebbar", heißt es weiter. Dass die ... «Freie Presse, 11月 16»
4
Hüter über 35 000 Zeitzeugnisse
„Wir wollen Dinge für die Ewigkeit bewahren. Das ist zumindest unser Anspruch, die Sachzeugnisse der Lager für die Nachwelt und für zukünftige Nutzungen zu ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11月 16»
5
Hunger, Krankheit und Krieg
... machen die Präsentation vollständig, wie etwa die Sachzeugnisse aus der Belagerung von Heidelberg, die brutalen Kriegsdarstellungen von Jacques Callot, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 16»
6
Dokumentarfilm zeigt Erfurt im 14. Jahrhundert
... Steinernem Haus", sagt Maria Stürzebecher . "Aber die Sachzeugnisse wie der Schatz flankieren diese Bewerbung, sodass sie wirklich sehr gute Karten hat. «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
7
Hütte im Thüringer Wald erinnert an den Anarchismus der 1920er ...
Das Libertäre. Die Bakuninhütte ist in Deutschland vermutlich das einzige original erhaltene Sachzeugnis einer Bewegung, die Anfang der 1920er Jahren auch ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
8
Geisterstunde im Schloss Wiehe mit dem“ Schatz des Kalman von ...
Seit 2009 ist sie mit der wissenschaftlichen Grundlagenarbeit in Vorbereitung der UNESCO-Bewerbung der Stadt Erfurt mit den Bau- und Sachzeugnissen der ... «meinAnzeiger.de, 2月 16»
9
Geschichts- und Forschungsverein Walpersberg steht auf solidem ...
Das Sachzeugnis steht für ein Kapitel der unterirdischen Verlagerung der Flugzeugproduktion in den Walpersberg. Bergung eines Höhenleitwerkesder TA-152 ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 15»
10
Neuer Verein gegründet
... einzelner Telegraphenstationen und vorhandener oder rekonstruierter Sachzeugnisse ermöglicht und unterstützt werden.“ An den bewährten Strukturen der ... «Volksstimme, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sachzeugnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sachzeugnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z