SÄGEの語源
mittelhochdeutsch sege, althochdeutsch sega, ablautend zu mittelhochdeutsch sage, althochdeutsch saga, eigentlich = Werkzeug zum Schneiden, verwandt mit lateinisch secare, ↑sezieren.
ドイツ語辞典でのSägeの定義
ハード材を切断するための硬化鋼の歯付きシートで作られた工具。 硬質鋼の歯付きシートからなる硬質材料を切断するための工具©マンハイム・マンハイム図書館©Bibliographisches Institut、Mannheim例：鋸が鈍く、刃、ハンドル、鋸のハンガーが尖っていなければならない。 aus einem gezähnten Blatt aus gehärtetem Stahl bestehendes Werkzeug zum Zerteilen harter Materialien Sägemaschine Sägewerk. aus einem gezähnten Blatt aus gehärtetem Stahl bestehendes Werkzeug zum Zerteilen harter Materialien© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieledie Säge ist stumpf, muss geschärft werdendas Blatt, der Griff, der Bügel der Säge.
ドイツ語辞典で«Säge»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語での«SÄGE»の引用
Sägeという言葉で有名な引用文や文章
Säge nicht an dem Ast, auf dem Du sitzt, es sei denn, man wollte Dich daran hängen.
Wohl kann man darin [Im Buch One Human Minute] die Information finden, wieviele Bäume in der ganzen Welt in jeder Minute von einer Säge oder Axt gefällt werden. Diese Wälder verarbeitet man dann zu Papier für die Zeitungen, die zur Rettung der Wälder aufrufen.
Wohl kann man im Buch One Human Minute die Information finden, wieviele Bäume in der ganzen Welt in jeder Minute von einer Säge oder Axt gefällt werden. Diese Wälder verarbeitet man dann zu Papier für die Zeitungen, die zur Rettung der Wälder aufrufen.
Ist Abstraktes zusammengewachsen, muß eine Säge her.
Säge nicht an dem Ast, den du dir lachst.
«SÄGE»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Sägeの使いかたを見つけましょう。
Sägeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der Phraseologie
Die gesprächsspezifischen Phraseologismen, die am häufigsten vorkommen,
lauten folgendermaßen (angeordnet in der Reihenfolge der Frequenz): zu
Thema 4) ich glaube (glaub), ich weiß nid, ich wür säge, ich find, ich weiß, ich
hoffe, ich ...
Harald Burger, Annelies Häcki Buhofer, Ambros Sialm, 1982
2
Werkzeug des Schreiners
Abb. 190 Formen steinzeitlicher Sägen aus Feuerstein Säge der Rentierjäger;
Nordeuropa, 18000 v. Chr Säge mit Holzgriff; Alpenregion; 3500-2100 v. Chr.
Säge in gerader Form; Nordeuropa. 5000-3500 v. Chr. n nrXTlij'iTU Säge mit ...
3
Mit Hobel, Säge und Winkel
Heinz-Gerd Nobis. Die Chronik der Schreinerei Nobis in Krefeld umfasst den
Zeitraum von 1884 bis 1984, also genau 100 Jahre, von der Gründung über den
weiteren Ausbau bis zur Schließung. In dieser Zeit litten die Menschen unter den
...
4
Unternehmergewinn und Arbeitslohn
im fünften Betrieb und so fort die „alte Säge" durch eine „neue Säge" ersetzt,
dann ergibt sich mit der Ersetzung jeder weiteren „alten Säge" durch eine „neue
Säge" ein weiteres Sinken des Produktpreises (Holzpreises). Denn die
Ersetzung ...
Adolph Heinrich Gotthilf Wagner
5
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Gießener Säge von Unverzagt mit geradem Rücken nnd gekrümmter Banäjfeite,
Das Blatt hat eine Länge von 1.36 Meter. ift in der Mitte 0.16 und an beiden
Enden 0.09 Meter breit. durch 60 gleichfchenklige Schneide- und 9 gleichmäßig
...
6
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)
Der Fuchsfchwanz ift der Stichfäge ähnlichaber das Blatt ift ungleich breiter und
langer, 9) Stoß-Säge; fiehe Spaun-Säge. 10) Treck-Säge; diefe hat ein fiarkes
Blatt und an beiden Enden einen aufrechtftehenden Stiel- fo daß zwei oder auch
...
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Die <Sarren>Säge, daran die Klinge oder das Blatt fein , starck und von guter Ma
, terie seyn muß, damir sich solche nicht beuge, auch die Zahne nicht genau bey
einander haben, damit man im Sägen, wenn das Holtz grün ist. nicht gehindert ...
Carl Günther Ludovici, 1742
8
Abhandlungen aus dem Gebiete der gesammten Akologie: Zur ...
Säge Großchirurg. Bl. 4?. (m. kiz. zz,) (z. ^^aS chir. anat. Bogensäge I. c. lib. 2. pl
>A. Z24. 7. F«^/c?'«5 ////i/s»«5 Amput. Säge Wundarznei Franks. 1S52. p^. ,«6«. (
m. kiZ. Zs.) g. 5c»//e^s Amput. Säge mit wahrscheinlich ge« gliedcrtem Baum ...
Julius Vincenz von Krombholz, 1825
9
Steiermärkische Zeitschrift
In ihrem Laufe treibt sie viele Mühlen, Sägewerke, und Stampfe, besonders an
den von derselben abgeleiteten Armen , und zwar imJudenburger Kreise zu Pur I
Mautmühle ; in Frauendorf 1 Mautmühle; zu Murdorf i Mautmühle und Säge ; zu ...
10
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
gel oder Zapfen o tragende Querpfofte b hin- und heebewegen läßt. Die Säge e
bildet einen 4.x Fuß langen Kreisabfchnitt (8egn1ent)"), defien
Krümmungshalbmeffer ungefähr 3 Fuß ift. Sie ift in ein bewegliches, aus zwei
halbmefferähnlichen ...
用語«SÄGE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Sägeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Calw: "Mit Säge unverfroren Fakten geschaffen"
Nicht nur Höhlen- und Biotopbäume, in denen Vögel und andere Tiere leben, seien der Säge zum Opfer gefallen, auch einige Fledermäuse hätten mittlerweile ... «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
Gastronomiebetrieb mit Erlebnischarakter entsteht in alter Kappeler ...
Tatjana Werner beendet den Dornröschenschlaf der ehemaligen Kappeler Säge. Nun entsteht ein Gastronomiebetrieb mit Erlebnischarakter. Die historische ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
Mit der Säge als Waffe
„Ich hatte keine Säge dabei“, erklärt er. „Ich hatte nur das Teppichmesser.“ Mit dem will er auch gegen die Glastür geschlagen haben. Doch ob es die Säge war, ... «sz-online, 11月 16»
Wettkampf mit Axt und Säge
Robert Ebner aus Gaggenau, 31-jähriger Forstwirtschaftsmeister aus dem Landkreis Rastatt, ist der einzige Teilnehmer an der Sportholzfäller-WM aus ... «Südwest Presse, 11月 16»
Das tut weh!: Penisring mit Bolzenschneider und Säge entfernt
Um den Ring vollständig entfernen zu können, mussten die Ärzte Gleitgel, Rohrzangen, einen Bolzenschneider und sogar eine Säge benutzen! «Express.de, 10月 16»
Die Stadt setzt im Winterhalbjahr die Säge an
Die Stadt setzt im Herbst die Säge an. Zahlreiche Bäume im gesamten Stadtgebiet sollen ab Anfang Oktober fallen. „Wir fällen in den Grün- und Außenanlagen ... «solinger-tageblatt.de, 8月 16»
Aus dem Polizeibericht - Mit Axt und Säge Gipfelkreuz beschädigt
August, in der Zeit zwischen 22 Uhr und Mitternacht begangen. Der oder die Täter verwendeten eine Axt und eine Säge, um das Gipfelkreuz zu beschädigen. «Süddeutsche.de, 8月 16»
Kernige Typen schwingen Axt und Säge
In der zweiten Königsdiziplin für Männer, „Hot Saw“ (heiße Säge), sorgte der vierfache Deutsche Meister Robert Ebner für eine kleine Sensation: Er brach mit 5 ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
Balingen: "Alte Säge" erwacht zu neuem Leben
Balingen-Weilstetten - Seit März wird kräftig renoviert und gewerkelt in den rustikalen Gemäuern der "Alten Säge" in Weilstetten. Ab 29. April sollen dort die ... «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
Finnen, die spinnen: Mit Drohne und Motorsäge auf…
Wie das Video zeigt, gibt es aber durchaus auch sinnvolle Einsatzmöglichkeiten für die fliegende Säge: So lassen sich damit zum Beispiel gefährlich große ... «Make Deutschland, 4月 16»
