アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSANNの発音

sann play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANNと韻を踏むドイツ語の単語


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Bachmann
Bạchmann
Bergmann
Bẹrgmann
Hartmann
Hạrtmann
Hermann
Hẹrmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Johann
Jo̲hann 
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Mann
Mạnn 
Schumann
Schu̲mann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
begann
begann
dann
dạnn 
dann und wann
dạnn und wạnn
irgendwann
ịrgendwạnn
jedermann
je̲dermann 
kann
kann
wann
wạnn 

SANNのように始まるドイツ語の単語

sankt-gallisch
Sankt-Lorenz-Strom
Sankt-Michaelis-Tag
Sankt-Nimmerleins-Tag
Sankt-Wolfgang-See
Sanktion
sanktionieren
Sanktionierung
Sanktionspotenzial
Sanktissimum
Sanktuar
Sanktuarium
sänne
sans cérémonie
sans façon
sans gêne
sans phrase

SANNのように終わるドイツ語の単語

Abspann
Bann
Beckmann
Buhmann
Dobermann
Eckermann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hauptmann
Heinemann
Laumann
Sohnemann
Stresemann
Tann
Wachmann
Wassermann
gewann
sodann
spann

ドイツ語の同義語辞典にあるsannの類義語と反意語

同義語

«sann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沉思
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meditada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

meditated
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متأمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

медитировал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meditada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্যাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

médité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

termenung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

瞑想
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

묵상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tapa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiền định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தியானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ध्यान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meditasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meditata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

medytował
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

медитував
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

meditat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαλογιζόταν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nagedink
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mediterade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mediterte
5百万人のスピーカー

sannの使用傾向

傾向

用語«SANN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«sann»の使用頻度を示しています。
sannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sann»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sannに関するニュースでの使用例

例え

«SANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsannの使いかたを見つけましょう。sannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abdruck Des Keyserlichen Mandats, welchs von weilandt Herrn ...
V. Sann da er selbst Bürger wor- den/scy es mitjhwealso gehalten. ( 4.6.u. Sannes seines gedmckens also herkommen «-.ciicir verum, Sann er selbst sey Bürger worden /dahabe er dem Rath allem sein Bürgerrecht gebenmüssen. ( 6. 6 .v.S«nn ...
‎1595
2
Jahrbuch der Kaiserlich-Koniglichen Geologischen Reichsanstalt
Morlot, der die eruptive Natur der Porphyre entschieden in Abrede stellt, führt als besonderen Beleg den alten Steinbruch bei Cilli an (rechtes Sann-Ufer), wo man Schritt für Schritt den Uebergang von Thonschiefer in sogenannten Porphyr ...
3
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
Wasser der Sann um mehr als 100 Fass über den heutigen Stand aufgestaut haben muss. Nimmt man an, dass entweder durch eine besonders massenhafte Ablagerung von Schotter aus der Bela an deren Mündung in die Thalenge der ...
4
Jahrbuch
Er bildet somit die Wasserscheide zwischen den Bächen, die nördlich der mittleren Sann zufliessen, und denjenigen, welche sich südwärts direct oder indirect (durch Vermittelurig der unteren Sann) in die Save ergiessen. An die Hauptkette ...
5
Jahrbuch der Geologischen Reichsanstalt
Wasser der Sann um mehr als 100 Fuss über den heutigen Stand au%estaHf haben muss. Nimmt man an, dass entweder durch eine besonders massenhafte Ablagerung von Schotter aus der Bela an deren Mündung in die Thalenge der ...
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1857
6
Wilhelm Gesenius' hebräisches elementarbuch ...: Hebräische ...
Wilhelm Gesenius Emil Roediger. «^saa «sana «saa «saü nbaa* nbarra* nbaü* nbaa* Register. (Die Zahlen beziehen sich auf A. 315. Pual. Hiphil. Hophal. Hithpael. «sa* «□^san «san* «sann n«sa n«hsan n«san n«sann n«sa n«san* ...
Wilhelm Gesenius, Emil Roediger, 1862
7
Morgenblatt für gebildete Leser
Da sauör' er jach im Zeberbusch, — Kein Blick auf sie — vdrbev: Sie sann, sie sann, bald wohl, halb weh : Wie siehr doch all so weiß, Der blanke Schnee, sein Feberbusch, Und hier der Dach voll Gis! Sie «Ing, es scholl der Freundinn Ruf: ...
8
Bibel, das ist: Alle Bücher alts und news Testaments ... ...
Sann gleich wie du vnsere der/den/der jn beleydiger/vnd gedacht vst feind geschediger/alsö hastuvnszüdanck- bracht für den «xd vndden bunde/denvar« barkeirgereiyr/herrlich gemachr. Sann terngetham Sann als die todren xey zü heimlich ...
9
Die Bücher Josua, Richter, Ruth
28 tint Q&affeta fiaftc 3ofua an jenem £age genommen, unt et Гф1из сё mit blantcm S^wctt unt t)at an feinem König ten Sann »oUffrccf f . Son if» nen (felbfl) unt allen Sebewefen tarinnen fíat er шф*ё übrig aclaffen, waë b,ätte entfliegen tonnen ...
Hans Wilhelm Hertzberg, 1985
10
Germaniens Völkerstimmen
'T iß noch nich lang, da kwam sann Slese, wick gefären En Fruw, de wölbe ok 2r oldfte Dochter pären Mitt ene« Fägdes" Söän. De kcech« fann düffen Stoff To ären besten Wamb«. Ick hebbe (Gott sl Loff!) Fann Amsterdam gehält Tobin for ...
Johannes Matthias Firmenich-Richartz, 1854

用語«SANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ordföranden om bilden av Blåvitt som "vit mans klubb": "Delvis sann"
Ordföranden om bilden av Blåvitt som "vit mans klubb": "Delvis sann". Annons. Ikväll kl ... Jag vågar påstå att det på vissa ställen är en sann bild. Offside kom ju ... «Fotbollskanalen, 12月 16»
2
Rylander: Snart är Frölundas sköna vision helt sann
Rylander: Snart är Frölundas sköna vision helt sann. Ishockey Frölunda ska bli världens bästa klubb på att utveckla spelare. Vad tror ni att Johan Sundström och ... «Göteborgs-Posten, 12月 16»
3
Nu blir hans stora dröm sann
DRAGRACING Mattias Wulcan kommer att få mycket att göra nästa år. Förutom att sköta den egna firman här hemma ska han åka åtta deltävlingar i ... «Östgöta Correspondenten, 12月 16»
4
Drømmen som aldri ble sann
Drømmen som aldri ble sann. I minst tretti år har Kristelig Folkepartis ledere hatt en drøm om å kunne samarbeide med Arbeiderpartiet. Men de har aldri fått det ... «Vårt Land, 11月 16»
5
RÖSTLUND: Klyschan är sann, kulturen lever i förorten
RÖSTLUND: Klyschan är sann, kulturen lever i förorten. Behöver förorten city och Söder för att få sin kultur? Nja, jo, kanske. Det är aldrig fel med maximalt med ... «StockholmDirekt, 11月 16»
6
En sann Løten-venn
Derfor er det en godt kjent tekstforfatter løtensokningene møter under årets utgave av «Bygdesnadder». Visesangeren og forfatteren Tor Karseth fra Hamar la for ... «Hamar Arbeiderblad, 11月 16»
7
Johaug-legen fastholder at forklaringen hans er sann
... ikke aviser, men har hørt av familien at noen ikke tror på historien. Han vil at dere skal vite at historien er hundre prosent sann, sa Skogstad, ifølge Dagbladet. «TV 2, 10月 16»
8
Marchand: "En dröm som blivit sann"
Marchand: "En dröm som blivit sann". Matchvinnare, NHL-kontrakt – och numera älskad. World Cup blev en resa utöver det vanliga för Brad Marchand. – Det har ... «Helsingborgs Dagblad, 9月 16»
9
Raptors hire assistant coaches Mutombo, Sann, promote Mahlalela
TORONTO — The Toronto Raptors have hired added assistant coaches Patrick Mutombo and Jim Sann to Dwane Casey's staff for the upcoming NBA season. «Sportsnet.ca, 9月 16»
10
Indira Gandhi's Emergency speech to feature in period film - 'Sann ...
... Kabir Lovee said in a statement. Directed by "Tamanchey" fame Navneet Behal, "Sann Pachattar" stars actor Kay Kay Menon. First Published: Friday, June 17, ... «Zee News, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. sann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z