アプリをダウンロードする
educalingo
scharfkantig

"scharfkantig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHARFKANTIGの発音

schạrfkantig


SCHARFKANTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHARFKANTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのscharfkantigの定義

シャープなエッジには、鋭利な板金で縁取りされた家具の例があります。


SCHARFKANTIGと韻を踏むドイツ語の単語

achtkantig · baumkantig · dreikantig · fünfprozentig · grantig · hantig · hochkantig · hochprozentig · hundertfünfzigprozentig · hundertprozentig · kantig · sechskantig · spintig · tantig · tausendprozentig · tintig · tuntig · vierkantig · zehnprozentig · zweihundertprozentig

SCHARFKANTIGのように始まるドイツ語の単語

scharf · scharf machen · scharf stellen · scharfäugig · Scharfblick · Schärfe · Scharfeinstellung · schärfen · Schärfentiefe · Scharffeuerfarbe · scharfmachen

SCHARFKANTIGのように終わるドイツ語の単語

achtprozentig · dreiprozentig · eindeutig · fertig · fruchtig · gegenwärtig · gleichzeitig · gültig · günstig · lustig · niedrigprozentig · nötig · richtig · tätig · versandfertig · vielseitig · vierprozentig · vorrätig · vorsichtig · wichtig

ドイツ語の同義語辞典にあるscharfkantigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHARFKANTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«scharfkantig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scharfkantig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHARFKANTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scharfkantigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのscharfkantigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«scharfkantig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锋利的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Afilado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sharp-edged
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तेज़ धार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حاد ذو حدين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

имеющий острые края
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

afiada
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধারালো নিরাপদ্
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arêtes vives
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tajam
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

scharfkantig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鋭利な
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

날카로운 칼날
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scharfkantig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vuốt nhọn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூர்மையான முனைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धारदार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Keskin kenarlı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tagliente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ostrych krawędziach
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

має гострі краї
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cu muchii ascuțite
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αιχμηρά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skerp tweesnydende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skarpkantad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skarp kant
5百万人のスピーカー

scharfkantigの使用傾向

傾向

用語«SCHARFKANTIG»の使用傾向

scharfkantigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scharfkantig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、scharfkantigに関するニュースでの使用例

例え

«SCHARFKANTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からscharfkantigの使いかたを見つけましょう。scharfkantigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technisches Zeichnen
Der Kantenzustand der Außenkante lautet (6.165): Gratig Werkstückkante mit Übergang (6.167) Scharfkantig Werkstückkante, deren Übergang oder Abtragung angenähert Null ist Gratfrei Werkstückkante mit Abtragung (6.168) gratfrei ...
Hans Werner Geschke, Paul Böttcher, Michael Helmetag, 1998
2
Technisches Zeichnen: Grundlagen, Normung, Darstellende ...
Scharfkantig Werkstückkante, deren Übergang Scharfkantig Werkstückkante, deren Übergang oder Abtragung angenähert Null .st oder Abtragung angenahert Nul, ist Gratfrei Werkstückkante mit Abtragung, 5247 Abtragung Werkstückkante ...
Ulrich Kurz, Herbert Wittel, 2009
3
Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina
231: Ränder scharfkantig; Brüche alt; D. unregelmäßig, L. 5,7 cm, Gew. 4,2 g. 232: Brüche alt; unteres Ende verdreht; L. 5,4 cm, Gew. 4,0 g. - 2JJ.-24& 16 Armringfragmente mit flachem QS; Patina entfernt. 233: Rohguß; Ränder scharfkantig; ...
Peter König, 2004
4
Systematisch-tabellarische Uebersicht und Charakteristik der ...
P.' nbestimmteckig, ziemlich scharfkantig. — Hat zuweilen Anlage zu dick- -und gerad- tchaaligen abge- sonderienStücken. Unbestimmteckig, ziemlich scharfkantig. Unbestimmteckig, nicht sonderlich scharfkantig, auch -jTobsplittrig.
Karl Cäsar von Leonhard, Karl Friedrich Merz, Johann Heinrich Kopp, 1806
5
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1834, a
Fuß Mendi «er -Hausteine; 6) ^56 ' " ^ ' iß iß 4 ll 5" starke» Eichenholz, in Längen von 20'; 12) 4011 lüFuß 15" starke eichene Bretter, in Langen von 12' und 19'; 13 ) 53/»? lauf. Fuß l2 5 12" scharfkantig Tannenholz in verschiedenen Langen, ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1834
6
Neue Jarbücher der Berg- und Hüttenkunde
Porcellanjaspis , im Bruche schimmernd bis (selten) glänzend ; der Bruch selbst ist grofs - und kitin - unvollkommen • und flachmuschlig; die Bruchstüke unbestimmtekig und scharfkantig. Selten zeigt der porcellanjaspis im Grofsen eine ...
Karl Maria Ehrenbert von Moll, 1816
7
Cucuteni in der oberen Moldau, Rumänien: die befestigte ...
Auch hier überwiegen die flachen Formen und stehen den Hackentypen parallel. 1. Kleine und große Flachbeile, trapezförmig breit, im Querschnitte rechteckig, scharfkantig mit flacher Schneide und breitem Bahnende3). Abb. 10, unten 2. 2.
Hubert Schmidt, Mădălin-Cornel Văleanu, 2006
8
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
Beinring mit kegelförmigen Endstollen; Querschnitt flach dachförmig, Innenseite leicht eingezogen, scharfkantig; reich verziert, vermutlich graviert; Patina bräunlich, fleckig; Dm. 8,2 cm, Gew. 58 g (Taf. 66, 823). - Mus. Neuchâtel (Вev. 91). 824.
Katharine Pászthory, 1985
9
Der Schmied am Amboß: ein praktisches Lehrbuch für alle Schmiede
Formen gebogener Werkstücke Biegevorgang Form der Biegestelle Außenkante Innenkante Winkligbiegen scharfkantig scharfkantig abgerundet scharfkantig abgerundet scharfkantig Rundbiegen Kreise oder Kreisteile Rollen Kreise ...
Hermann Hundeshagen, 2001
10
Anleitung zur Kenntniß und zweckmäßigen Zugutemachung der ...
Um nun aber auch zu finden, wie viel Holz bey dem hochkantig beschlagenen Stamme verloh- ren geht, bemerke man, sagt er, daß der Inhalt eines scharfkantig ine Quadrat gehauenen Balkens sich verhält zu dem Inhalt eines scharfkantig ...
Friedrich Ernst Jester, 1816

用語«SCHARFKANTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscharfkantigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scharfkantiger Auftritt des kleinen Ringträgers
Audi Q2: Auf der Plattform des größeren Bruders A3 offerieren die Ingolstädter ein charakterstarkes Argument im subkompakten Segment. «Vorarlberger Nachrichten, 12月 16»
2
Rückruf wegen Verletzungsgefahr: Scharfkantige Teile in...
Die efko Frischfrucht- und Delikatessen GmbH ruft die Produkte efko Zwetschkenröster, efko Hollerröster und efko Marillenröster zurück, weil nicht ... «wize.life, 11月 16»
3
Seat Leon: Es bleibt scharfkantig
Barcelona – Wenn's läuft, dann läuft's. Einer Marke wie Seat, die so hart um den Erfolg gekämpft hat, gönnt man das besonders. Der Ibiza: ein Dauerläufer. «derStandard.at, 10月 16»
4
Kapuzineraffen erzeugen Steinwerkzeuge
Kapuzineraffen können aus einfachen Geröllsteinen scharfkantige Werkzeuge herstellen. Bisher ging man davon aus, dass nur Menschen und Menschenaffen ... «ORF.at, 10月 16»
5
Rattles Mahler: Scharfkantig und schroff
Rattle beschäftigt sich seit langem immer wieder mit Mahler, und sein Ansatz wurde über die Jahre härter, schroffer, das Klangbild ist heute scharfkantig wie ... «DiePresse.com, 8月 16»
6
Scharfkantige Randsteine schlitzen Reifen in Titisee auf
Mindestens zwei Dutzend Touristen werden ihren Urlaubsaufenthalt in Titisee in schlechter Erinnerung behalten. Der Grund: geplatzte Reifen. Schuld ist der ... «Badische Zeitung, 8月 16»
7
Anschlag in Ansbach: Im Rucksack des Täters steckten ...
Herrmann sagte über den Täter: „Nachdem er einen Rucksack mit Sprengstoff hatte, in dem gleichzeitig auch viele scharfkantige Metallteile gepackt waren, die ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Lafawndah: Scharfkantig rhythmisierter Postglobalisierungspop in ...
So erinnern ihre neueren Lieder auch an den scharfkantig rhythmisierten Postglobalisierungspop anderer Night-Slugs-Künstler, etwa an Kelela, deren Berliner ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
9
LG G5 im umfangreichen Test
Der gefräste Rand rund um das G5 trägt zum festeren Grip bei, mutet aber etwas scharfkantig an. Außerdem kritikwürdig: Der Rahmen ist mit silbernem Lack ... «t3n Magazin, 5月 16»
10
Cyanogen ist besseres Android: BQ Aquaris X5 hat starke Extras
Der Aluminiumrahmen ragt an den Seiten minimal übers Display - etwas scharfkantig zwar, aber das soll vor Kratzern schützen. Die Rückseite ist von mattem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. scharfkantig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scharfkantig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA