アプリをダウンロードする
educalingo
schelfern

"schelfern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHELFERNの語源

landschaftliche Nebenform von: schelfen = schälen, zu ↑Schelfe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHELFERNの発音

schẹlfern


SCHELFERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHELFERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのschelfernの定義

Schreferfernはまた、 "Schilfern +自身":彼の皮膚schilfert皮膚schilfert。


ドイツ語の動詞SCHELFERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schelfere
du schelferst
er/sie/es schelfert
wir schelfern
ihr schelfert
sie/Sie schelfern
Präteritum
ich schelferte
du schelfertest
er/sie/es schelferte
wir schelferten
ihr schelfertet
sie/Sie schelferten
Futur I
ich werde schelfern
du wirst schelfern
er/sie/es wird schelfern
wir werden schelfern
ihr werdet schelfern
sie/Sie werden schelfern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschelfert
du hast geschelfert
er/sie/es hat geschelfert
wir haben geschelfert
ihr habt geschelfert
sie/Sie haben geschelfert
Plusquamperfekt
ich hatte geschelfert
du hattest geschelfert
er/sie/es hatte geschelfert
wir hatten geschelfert
ihr hattet geschelfert
sie/Sie hatten geschelfert
Futur II
ich werde geschelfert haben
du wirst geschelfert haben
er/sie/es wird geschelfert haben
wir werden geschelfert haben
ihr werdet geschelfert haben
sie/Sie werden geschelfert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schelfere
du schelferest
er/sie/es schelfere
wir schelfern
ihr schelfert
sie/Sie schelfern
Futur I
ich werde schelfern
du werdest schelfern
er/sie/es werde schelfern
wir werden schelfern
ihr werdet schelfern
sie/Sie werden schelfern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschelfert
du habest geschelfert
er/sie/es habe geschelfert
wir haben geschelfert
ihr habet geschelfert
sie/Sie haben geschelfert
Futur II
ich werde geschelfert haben
du werdest geschelfert haben
er/sie/es werde geschelfert haben
wir werden geschelfert haben
ihr werdet geschelfert haben
sie/Sie werden geschelfert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schelferte
du schelfertest
er/sie/es schelferte
wir schelferten
ihr schelfertet
sie/Sie schelferten
Futur I
ich würde schelfern
du würdest schelfern
er/sie/es würde schelfern
wir würden schelfern
ihr würdet schelfern
sie/Sie würden schelfern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschelfert
du hättest geschelfert
er/sie/es hätte geschelfert
wir hätten geschelfert
ihr hättet geschelfert
sie/Sie hätten geschelfert
Futur II
ich würde geschelfert haben
du würdest geschelfert haben
er/sie/es würde geschelfert haben
wir würden geschelfert haben
ihr würdet geschelfert haben
sie/Sie würden geschelfert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schelfern
Infinitiv Perfekt
geschelfert haben
Partizip Präsens
schelfernd
Partizip Perfekt
geschelfert

SCHELFERNと韻を踏むドイツ語の単語

abschilfern · belfern · beliefern · beziffern · einliefern · einschläfern · entziffern · fern · insofern · inwiefern · koffern · liefern · nachliefern · opfern · pfeffern · schilfern · sofern · töpfern · unfern · wetteifern

SCHELFERNのように始まるドイツ語の単語

scheitern · Scheitholz · scheitrecht · Scheitstock · Schekel · Schelch · Schelde · Schelf · Schelfe · schelfen · schelferig · Schelfmeer · schelfrig · Schellack · Schellackplatte · Schelladler · Schelle · schellen

SCHELFERNのように終わるドイツ語の単語

abkupfern · abliefern · anliefern · aufopfern · ausliefern · ausufern · eifern · entjungfern · ereifern · kiefern · kupfern · mitliefern · nacheifern · puffern · realitätsfern · schiefern · wiefern · wofern · zurückliefern · überliefern

ドイツ語の同義語辞典にあるschelfernの類義語と反意語

同義語

«schelfern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHELFERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schelfernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschelfernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schelfern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schelfern
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schelfern
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

schelfern
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schelfern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schelfern
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schelfern
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schelfern
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schelfern
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schelfern
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schelfern
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

schelfern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schelfern
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schelfern
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schelfern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schelfern
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schelfern
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schelfern
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schelfern
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schelfern
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schelfern
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schelfern
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schelfern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schelfern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schelfern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schelfern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schelfern
5百万人のスピーカー

schelfernの使用傾向

傾向

用語«SCHELFERN»の使用傾向

schelfernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schelfern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schelfernに関するニュースでの使用例

例え

«SCHELFERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschelfernの使いかたを見つけましょう。schelfernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
... Quieken. kätt G. kätu1 das Schelfern, Aufspringen der Haut, nahk on kätul die Haut schelfert, ist aufgesprungen, nahk läks kätule die Haut fing an zu schelfern. kätutama, -tan, -tada1 aufspringen, schelfern (von der Haut). käuG. käuu^SO)^^ ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
2
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Balgen af, pille Skindet af, ffrallez sich schelfern, afstalleS, stralles, stalle af, salde affomSkal. Schclserung, /. Afstalling, Af» ^Schcöe,/, (^,1, -n) lille Motte ; Bjalde ; Haandklokke ; Klotte paa en B»ile, Lankc; Schellen, Banker! Haandjern; Ruder (i  ...
S. Henrik Helms, 1858
3
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
Schäler): daher: schelfen und schelfern, schälen, die Schale abschneiden; die, weiche Rinde abstreifen: sich schelfern, die Schale tbeilmeise von selbst abstreifen; wien. riefern oder abriefern; daher: fchelferig, rieferig, schuppig, mit Schuppen ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
4
Das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm
Günther 5«4, wird schelfen mit dem Intensitivum schelfern (wozu schilfern Nbnf. ist) angeführt und das Beispiel: die Haut schelfert sichz in dem deutsch,engl. Wörterbuch von Kaltschmidt sindet sich ab, schelfern; und abschilfern ist namentlich ...
Daniel Sanders, 1853
5
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
11111111, 111111111', Schelfern. fich; 17. 1.111111'. 80,1]11öt11. 8e. Schelle-F , 11701130, 17011010', 11101100; [11.100130; (in der Karte); 1.11711, 11111111013; (Feflelnx 1181011, 113101112. Schellen; 17. n, .x- 71.117.31.111 ; ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
6
Bailey-Fahrenkrüger's Wörterbuch der englischen Sprache: T. ...
Schelfern, ». Schelferung, /. e»koU»rion i Schelferung bewirkend, exkoli»tive. Schellack, m. »Kellln«. Schelle, /. bell; eine kleine, gin^Ie; Maulschelle, box on tb « e«; Hand» schelle, in»«»«!«. Schellen, v.r.«,. to rio? , «„? tbs bell. Schelle» ...
Jonathan Bailey, Johann Anton Fahrenkrueger, Adolf Wagner, 1822
7
Uralisches etymologisches Wörterbuch
... 647 karg Schwarzspecht 652 kärmes Fliege 647 kärn Krätze 138 kärsi- ungeduldig sein 652 käsi Hand 140 käsk Gesetz 653 käski- befehlen 653 kätke- verbergen 649 kätki Wiege 654 kätt das Schelfern 142 kätuta- aufspringen 142 kääbas ...
Károly Rédei, 1991
8
Systematischer Teil
ziehen etc.; schinden; ab-; aussehinden; tillen; abdecken; ab-; auspnfen etc. ; ab- ; entledern etc.; häuteln; abhäuten; häuten; sich häuten; schelfern; schilfern; schiefern etc.; ab-schelfern; -schilfern; -schiefern; »schappen (s. u.); -blâttern ( s. u.); ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
9
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Schelfen und das Intensivem schelfern, dünne Blätter theilen, ein nur in den gemeine» Sprech, arten übliches Wort, wo ee am Häufigste«, als «in rückwirkendes Zeitwort gebraucht wird, sich schelfen, oder schelfern, sich Scheldal. Schelfen.
Johann Georg Krünitz, 1826
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Man setzt Tel? ler oder Schüsseln mit Wasser auf den Boden dersel» den ; so bald sich auf dem Wasser die geringste« Ei«, Schelfern äussern, ist eS Zeit, das Obst hinlänglich zu zudecken, oder dasselbe, in Kisten eingepackt, in Keller, oder.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1783
参照
« EDUCALINGO. schelfern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schelfern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA