アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schienenersatzverkehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHIENENERSATZVERKEHRの発音

Schienenersatzverkehr  [Schi̲e̲nenersatzverkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIENENERSATZVERKEHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHIENENERSATZVERKEHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schienenersatzverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schienenersatzverkehr

Schienenersatzverkehr

Schienenersatzverkehr

バスまたはバスの使用は、鉄道、S-、U-、都市または路面電車などの鉄道車両の代わりにバスまたはタクシーを使用することを意味する。 レール交換サービスには2つのタイプがあります。古典的なレール交換サービスは、運行の混乱や鉄道路線の計画的な建設プロジェクトのために最短時間で使用されます。 この場合、鉄道は適切な鉄道迂回路を持たないか、または鉄道迂回の迂回路の場合には使用されないので、鉄道の交換が必要である。 長期的な鉄道修理サービスの場合、鉄道の交換は一時的な緊急時の解決策ではなく、鉄道路線の継承である。 特に交通量の少ない2次車線は、一部の状況下では運転コストを削減できるため、一部がバスに交換され、一部がバスに交換されています。 Schienenersatzverkehr oder Busersatzverkehr bezeichnet den Einsatz von Omnibussen oder Taxis anstelle von Schienenfahrzeugen wie Eisenbahnen, S-, U-, Stadt- oder Straßenbahnen. Beim Schienenersatzverkehr sind zwei Arten zu unterscheiden: Der klassische Schienenersatzverkehr wird für eine möglichst kurze Zeit aufgrund einer Betriebsstörung oder einer geplanten Baumaßnahme auf einer Bahnstrecke eingesetzt. Der Schienenersatzverkehr ist in diesem Fall nötig, weil für die Bahn keine geeignete schienengebundene Umleitungsstrecke vorhanden ist oder bei einer Umleitung Halte entfallen, die so durch den Schienenersatzverkehr bedient werden. Beim dauerhaften Schienenersatzverkehr ist der Schienenersatzverkehr keine temporäre Notlösung, sondern der Nachfolgebetrieb einer Bahnstrecke. Insbesondere Nebenbahnen mit wenig frequentierten Verbindungen wurden und werden teils durch Busse ersetzt, weil sich damit unter Umständen die Betriebsmittelkosten reduzieren lassen.

ドイツ語辞典でのSchienenersatzverkehrの定義

乗客を運ぶバス。 Omnibusse, die die Reisenden befördern.
ドイツ語辞典で«Schienenersatzverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHIENENERSATZVERKEHRと韻を踏むドイツ語の単語


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

SCHIENENERSATZVERKEHRのように始まるドイツ語の単語

Schienbeinknöchel
Schienbeinschoner
Schienbeinschützer
Schiene
schienen
Schienenbahn
Schienenbett
Schienenbremse
Schienenbruch
Schienenbus
Schienenfahrzeug
schienengebunden
schienengleich
Schienengüterverkehr
Schienennetz
Schienenräumer
Schienenstoß
Schienenstrang
Schienenverkehr
Schienenweg

SCHIENENERSATZVERKEHRのように終わるドイツ語の単語

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

ドイツ語の同義語辞典にあるSchienenersatzverkehrの類義語と反意語

同義語

«Schienenersatzverkehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHIENENERSATZVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schienenersatzverkehrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchienenersatzverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schienenersatzverkehr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schienenersatzverkehr
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schienenersatzverkehr
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schienenersatzverkehr
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schienenersatzverkehr
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schienenersatzverkehr
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schienenersatzverkehr
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schienenersatzverkehr
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schienenersatzverkehr
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schienenersatzverkehr
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schienenersatzverkehr
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schienenersatzverkehr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schienenersatzverkehr
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schienenersatzverkehr
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schienenersatzverkehr
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schienenersatzverkehr
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schienenersatzverkehr
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schienenersatzverkehr
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schienenersatzverkehr
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schienenersatzverkehr
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schienenersatzverkehr
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schienenersatzverkehr
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schienenersatzverkehr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schienenersatzverkehr
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schienenersatzverkehr
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schienenersatzverkehr
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schienenersatzverkehr
5百万人のスピーカー

Schienenersatzverkehrの使用傾向

傾向

用語«SCHIENENERSATZVERKEHR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Schienenersatzverkehr»の使用頻度を示しています。
Schienenersatzverkehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schienenersatzverkehr»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHIENENERSATZVERKEHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schienenersatzverkehr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schienenersatzverkehr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schienenersatzverkehrに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIENENERSATZVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchienenersatzverkehrの使いかたを見つけましょう。Schienenersatzverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nebenbahnen in ländlichen Räumen zur Erfassung ihres ...
Mehrfachkurse gefahren werden müssen. Bis zur Bestimmung der Größe des vorzuhaltenden Fahrzeugparks und der jährlichen Betriebsleistungen im Schienenersatzverkehr ist es dann nur noch ein kleiner Schritt. Die Vorhaltungskosten der ...
Hans-Otto Schenk, Michael Drude
2
Eisenbahnbetriebstechnologie
Ausfälle können entweder mittels Schienenersatzverkehr durch Straßenbusse oder durch zeitnah verkehrende andere Züge derselben oder einer vergleichbaren Relation kompensiert werden. Entsprechendes ist unter Nennung der ...
‎2006
3
Der Anschlusszug kann leider nicht warten
Der Zugchef bemühte sich, den Reisenden das alles zu erklären, insbesondere die nicht zu erreichenden Anschlusszüge und den Umstand, dass es ab einer bestimmten Stelle nur noch mit Schienenersatzverkehr weitergehe. Dann folgte der ...
Lutz Schumacher, Mark Spörrle, 2011
4
Gleis ins Glück: Abgefahrenes vom Bahnreisen
Im S- und U-Bahnverkehr können die Ursache typische — meist vorhersehbare — Gleisbauarbeiten sein, die im schlimmsten Fall in Schienenersatzverkehr ( SEV) münden. SEV bedeutet, dass der Bahnreisende einen Streckenabschnitt mit ...
Ivo Schmidt, 2013
5
Abgefahren: Kurzgeschichten und Erlebnisse von einem, der ...
Besser als Schienenersatzverkehr - ein IC. Kurz vor Nienburg dann der Hinweis, dass der Schienenersatzverkehr mit Bussen eingerichtet wurde. Nun mag die Strecke zwischen Nienburg und Verden auch mit Bus zügig fahrbar sein. Doch der ...
Magnus Buhlert, 2013
6
Das Singlepuzzle: Auf der Suche nach dem letzten Teil
Alle raus, Schienenersatzverkehr – nurwohin genau? Sie hatte ja in der Straßenbahn nicht aufgepasst,wasda alles soimLautsprecher durchgesagt wurde , denn erstens war es viel zulaut da drin undzweitens wusste sieja wohin– glaubtesie.
Senta Marion Mitterbacher, 2013
7
Kabelsalat und Topfen
Endlich: eine freundliche Dame sagte, es habe eine Schienenverwerfung gegeben, aber ein Schienenersatzverkehr sei bereits unterwegs und ich solle meinen Humor nicht verlieren. Um 17.50 Uhr drohte ich meines Humors verlustig zu ...
Norbert Mottas, 2009
8
Die Verwaltung der Stadt Wien
Mai wurde wegen Bauarbeiten an der Linie U6 für die Straßenbahnlinie 64 zwischen Meidling/Schnellbahn und Siebenhirten ein Schienenersatzverkehr mit Autobussen eingerichtet, der von der Firma Dr. Richard im Auftrag der Wiener ...
9
Vorträge und Berichte der 3. verkehrswissenschaftlichen Tage ...
Der Schienenersatzverkehr ist nur als eine Übergangsmaßnahme zu werten und entspricht weder dem jetzigen Entwicklungsstand des Kraftverkehrs in unserer Republik, noch seinen technisch-ökonomischen Eigenschaften.
Joachim Paazig, Hochschule für Verkehrswesen Dresden, 1959
10
Verkehrswissenschaftliche Forschungen
gütung für die Beförderungsleistung auf Grund eines einzigen Frachtvertrages geleistet wird, der die gesamte Strecke umfaßt. III. Gemischte Beförderungen im Eisenbahn-Kraftfahrzeugverkehr 1. Schienenersatzverkehr Eisenbahnfrachtrecht  ...

用語«SCHIENENERSATZVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchienenersatzverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Westbahnstrecke: Sperre zwischen Wien und St. Pölten
Züge zwischen Wien und St. Pölten werden in diesem Zeitraum über Neulengbach umgeleitet bzw. es wird auch ein Schienenersatzverkehr zwischen St. Pölten ... «Heute.at, 10月 16»
2
Ärger um Schienenersatzverkehr zwischen Soest und Hamm
Hamm/Soest - Die Bauarbeiten an der Bahnstrecke zwischen Hamm und Soest sorgen für Verärgerung bei den Fahrgästen: längere Fahrzeiten, zu wenig ... «Westfälischer Anzeiger, 10月 16»
3
1 Monat Schienenersatzverkehr bei der S2 – Blankenburg – Bernau
Bernau: Wie bereits von uns berichtet, wird ab kommende Woche Freitag, den 14. Oktober 2016 bis zum 14 . November 2016, die S-Bahn S2 nicht fahren. «Bernau LIVE, 10月 16»
4
Berchtesgaden: Busdefekt - Busfahrgäste warten vergeblich auf ...
Berchtesgaden - Wird der Bahnverkehr aufgrund von Bauarbeiten am Schienensystem unterbrochen, dann springt der Schienenersatzverkehr ein und befördert ... «bgland24.de, 9月 16»
5
Sperrung auf Seehas-Strecke: Schienenersatzverkehr macht ...
Am ersten Werktag mit dem Schienenersatzverkehr auf der Seehas-Strecke hakt es noch an vielen Stellen. Fahrgäste kritisieren vor allem fehlende ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
6
Schienenersatzverkehr für Reisende von Salzburg nach Graz
Bahnreisende nach Graz, die mit den Direktzügen von Innsbruck bzw. Salzburg reisen, müssen in den nächsten 14 Tagen zwischen St. Michael in der ... «salzburg24.at, 8月 16»
7
Leverkusen/Leichlingen: Fahrgäste schimpfen über ...
Weil die Deutsche Bahn die Gleise zwischen Leverkusen-Opladen und Leichlingen saniert, fährt zwischen den Haltestellen Schienenersatzverkehr. «RP ONLINE, 8月 16»
8
ÖBB errichten neue Murbrücke in Badl bei Peggau ...
August an gibt es für die Fahrgäste – darunter sind viele Pendler aus der Obersteiermark – einen Schienenersatzverkehr zwischen Bruck an der Mur bzw. «meinbezirk.at, 8月 16»
9
So klappts mit dem Schienenersatzverkehr
Die Bahnstrecke Dresden–Berlin ist für eineinhalb Jahre gesperrt. Sie wird zwischen Wünsdorf und Elsterwerda ausgebaut. Für die Anwohner ist die neue Ruhe ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
10
Ärger um Schienenersatzverkehr: „Die Zustände sind untragbar“
Busse sollen als Schienenersatzverkehr die Reisenden ans Ziel bringen. Aber: Der Ersatzverkehr funktioniert genauso gut wie der Berliner Großflughafen ... «Niederrhein Nachrichten, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schienenersatzverkehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schienenersatzverkehr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z