アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rechtsverkehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRECHTSVERKEHRの発音

Rechtsverkehr  Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHTSVERKEHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRECHTSVERKEHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rechtsverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRechtsverkehrの定義

法的取引、取引所など国際的な法的取引の例。 右側の走行と左側の追い越しの交通の形態。 rechtliche Angelegenheiten betreffender Verkehr , Austausch usw.Beispielder internationale Rechtsverkehr. Form des Verkehrs , bei dem rechts gefahren und links überholt wird.

ドイツ語辞典で«Rechtsverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RECHTSVERKEHRと韻を踏むドイツ語の単語


Analverkehr
Ana̲lverkehr
Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

RECHTSVERKEHRのように始まるドイツ語の単語

Rechtsverbeiständung
rechtsverbindlich
Rechtsverbindlichkeit
Rechtsverdreher
Rechtsverdreherin
Rechtsverdrehung
Rechtsverfahren
Rechtsverhältnis
Rechtsverletzer
Rechtsverletzerin
Rechtsverletzung
Rechtsverordnung
Rechtsverstoß
Rechtsvertreter
Rechtsvertreterin
Rechtsverweigerung
Rechtsvorgänger
Rechtsvorgängerin
Rechtsvorschlag
Rechtsvorschrift

RECHTSVERKEHRのように終わるドイツ語の単語

Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kapitalverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

ドイツ語の同義語辞典にあるRechtsverkehrの類義語と反意語

同義語

«Rechtsverkehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHTSVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rechtsverkehrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRechtsverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rechtsverkehr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法律关系
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las relaciones jurídicas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legal relations
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कानूनी संबंधों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلاقات القانونية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

правовые отношения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relações jurídicas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইনি সম্পর্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

relations juridiques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hubungan undang-undang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rechtsverkehr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

法的な関係
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

법률 관계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hubungan legal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quan hệ pháp luật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்ட உறவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीर संबंध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yasal ilişkiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rapporti giuridici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stosunki prawne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

правові відносини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raporturile juridice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έννομες σχέσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reg Aangeleenthede
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rättsförhållanden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rettsforhold
5百万人のスピーカー

Rechtsverkehrの使用傾向

傾向

用語«RECHTSVERKEHR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Rechtsverkehr»の使用頻度を示しています。
Rechtsverkehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rechtsverkehr»で最も広く使用されている表現です。

用語«RECHTSVERKEHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rechtsverkehr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rechtsverkehr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rechtsverkehrに関するニュースでの使用例

例え

«RECHTSVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRechtsverkehrの使いかたを見つけましょう。Rechtsverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gestaltungsakte im internationalen Rechtsverkehr: zur ...
In the second part of the book, the author describes the problems in international legal relations, and concludes her work with a detailed summary which enables the reader to familiarize herself or himself with the author's theory in a ...
Panajotta Lakkis, 2007
2
Die Urteilsanerkennung im deutsch-russischen Rechtsverkehr
Eleonora Gerasimchuk analyzes recent developments in Russian civil procedural law and Russian court practice regarding the recognition and enforcement of foreign judgments.
Eleonora Gerasimchuk, 2007
3
Anspruch, Titel und Vollstreckung im internationalen ...
This balance is struck by the complex interaction of rules of res judicata, issue preclusion, applicable law, jurisdiction and the scope of review in exequatur and enforcement proceedings.
Andreas Nelle, 2000
4
Die Bedeutung der digitalen Signatur für den elektronischen ...
Die »digitale Revolution« und die damit verbundene Erfindung des Internets hat – ähnlich wie die Industrielle Revolution – die Menschheit nachhaltig verändert.
Adrian Hell, 2010
5
Unveräusserliches Kulturgut im nationalen und ...
Das Werk stellt die nationalen Rechtsordnungen der Schweiz, Deutschlands, Frankreichs, Italiens und Englands in Bezug auf besonders geschutzte Kulturguter dar und berucksichtigt das Kulturguterrecht der Europaischen Union, das Volkerrecht ...
Marc Weber, 2002
6
Der sacrale Schutz im romischen Rechtsverkehr Beitrage zur ...
7 Es ift eine bekannte und unbeftrit'tene Thatfache. daß öffentlicher und, privater Rechtsverkehr in ältefier Zeit fich in Rom wefentlich in denfelben_ Formen bewegten 2). Und ro.. bedienen fich bei völkerrechtlichen Streitigkeitendie Römer der ...
Heinrich Emil August Danz, 1857
7
Mobiliarsicherungsrechte an Luftfahrzeugen und ...
Hiermit steht im Widerspruch, dass die nach dem weltweit anerkannten Situs- Grundsatz berufenen nationalen Sachenrechtsordnungen traditionell den inländischen Rechtsverkehr vor solchen importierten Mobiliarsicherheiten schützen, ...
Benjamin von Bodungen, 2009
8
Das französische Produkthaftungsrecht und die bei ...
... französischen internationalen Privat- und Zivilprozeßrecht niederschlagen und insbesondere, welche häufig noch ungeklärten Probleme sich hieraus im grenzüberschreitenden Rechtsverkehr mit Deutschland ergeben. Hierbei ist es wegen ...
Michael Schley
9
Barter- und Gegengeschäftsverträge im deutsch-russischen ...
Eva Kristine Schobess. zweiten Staat bezahlt. Der erste Staat gleicht diese Lieferung durch den zweiten Staat mittels Zahlung in seiner Landeswährung auf dem Clearing-Konto aus.75 Hierdurch wird zum einen der Import westlicher Güter in ...
Eva Kristine Schobess
10
Wirtschaftsrecht: Basisbuch für Studium und Praxis
Von besonderer Bedeutung für das Wirtschaftsprivatrecht sind dabei das „ Schweigen im Rechtsverkehr" sowie die Beteiligung von „Stellvertretern" im Rechtsverkehr. I. Das Schweigen im Rechtsverkehr Im Gegensatz zu der ausdrücklichen ...
Volker Boehme-Neßler, 2005

用語«RECHTSVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRechtsverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Institut soll Justiz bei Wechsel zur E-Akte helfen: Das Ende der ...
Laut dem "Gesetz zur Förderung des elektronischen Rechtsverkehrs mit den Gerichten" muss die Justiz die Digitalisierung bis 2022 umsetzen. "Der digitale ... «Legal Tribune Online, 11月 16»
2
FDP fordert den elektronischen Rechtsverkehr
Sie fordern den Start des elektronischen Rechtsverkehrs an allen Gerichten zum 1. Januar 2017. "Der elektronische Rechtsverkehr kommt am Landgericht und ... «Portal Liberal, 11月 16»
3
EGVP und beA: Es ruckelt im Rechtsverkehr
Eine Änderung im Gesetz zur Förderung des elektronischen Rechtsverkehrs hat Auswirkungen auf viele Akteure und Organisationen, die mit Gerichten ... «MIT-Blog, 10月 16»
4
FDP kritisiert zu langen Weg zur digitalen Justiz
Obwohl die Länder eigene Regelungen für den gesamten elektronischen Rechtsverkehr schon früher einführen können, spricht nicht viel dafür, dass das in ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
5
BLICK-Umfrage zum Rechtsverkehr am Bahnhof Bern «Ich finde es ...
Am Bahnhof Bern herrscht neuerdings Rechtsverkehr. Um das Pendler-Chaos in den Griff zu bekommen, hat die SBB auf den Boden und die Decke Pfeile ... «BLICK.CH, 6月 16»
6
Umlageordnung zur Finanzierung des elektronischen ...
Die von der Kammerversammlung der Rechtsanwälte beschlossene Umlageordnung zur Finanzierung des elektronischen Rechtsverkehrs ist formell und ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, 3月 16»
7
Starttermin für besonderes elektronisches Anwaltspostfach ...
Damit gerät die Umsetzung des gesetzlich geplanten flächendeckenden elektronische Rechtsverkehr zwischen Anwälten und Gericht bis 2020 zumindest ins ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 15»
8
DRB und DAV fordern massive Verbesserungen beim ERV
Damit der vom Gesetzgeber beabsichtigte elektronische Rechtsverkehr keine Einbahnstraße bleibe, müssten rechtzeitig Vorkehrungen getroffen werden, heißt ... «Legal Tribune Online, 11月 15»
9
Notarsachen beim Bundesgerichtshof – und der elektronische ...
Für den Bundesgerichtshof ist der elektronische Rechtsverkehr in notariellen Disziplinarsachen und verwaltungsrechtlichen Notarsachen nicht eröffnet. «Rechtslupe, 4月 15»
10
Sichere Kommunikation für Kommunen, Bürger und Unternehmen
Governikus bietet auch weitere Lösungen für den elektronischen Rechtsverkehr, darunter eine von Microsoft zertifizierte Integration als „Governikus-Add-In for ... «eGovernment Computing, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rechtsverkehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rechtsverkehr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z