"Personenverkehr"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPERSONENVERKEHRの発音

Personenverkehr  Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]

ドイツ語でPERSONENVERKEHRはどんな意味ですか？

乗客

Personenverkehr

旅客輸送とは、人の移動の一般的な用語であり、人と人の輸送の技術的、技術的、組織的、経済的条件をカバーする。 ・目的：消費の目的のための旅客輸送、又は商品及びサービスの生産の一環としての旅客輸送。 経済交通、プロの通勤者、ショッピング。 ▪アクセス：公共交通機関および私設交通機関▪運輸：航空輸送および輸送、鉄道輸送、道路輸送▪距離：地元の輸送、長距離輸送公共交通機関は依然として最も広く差別化されています。 公共交通機関によって運ばれる乗客は、乗客または乗客と呼ばれる。

Der Personenverkehr ist die allgemeine Bezeichnung für die Ortsveränderung von Personen und umfasst die technischen, technologischen, organisatorischen und ökonomischen Bedingungen der Personenbeförderung und die zu befördernden Personen selbst. Aufteilung der Verkehrsleistung im Personenverkehr in Deutschland auf die Verkehrsarten: Straße, Schiene, Luftverkehr Unterscheidungsmerkmale sind beispielsweise ▪ der Zweck: Personenverkehr zum Zwecke der Konsumption bzw. als Bestandteil der Produktion von Waren und Dienstleistungen, vgl. Wirtschaftsverkehr, den Berufspendlern und dem Einkaufsverkehr steht der Freizeitverkehr gegenüber. ▪ der Zugang: öffentlicher Verkehr und Individualverkehr, ▪ das Verkehrsmittel: Flugverkehr und Schiffsverkehr, Schienenverkehr, Straßenverkehr ▪ die Entfernung: Nahverkehr, Fernverkehr Der Öffentliche Personennahverkehr ist hierbei noch am weitesten differenziert: zu ihm werden der Schienenpersonennahverkehr und der Straßenpersonennahverkehr gerechnet. Die von öffentlichen Verkehrsmitteln beförderten Personen werden als Fahrgäste bzw. Passagiere bezeichnet.

ドイツ語辞典でのPersonenverkehrの定義

旅客輸送の通勤電車 - ©schlichteasy - Fotolia.comU列車 - ©schlichteasy - Fotolia.com。

der Personenbeförderung dienender VerkehrU-Bahn - © schlichteasy - Fotolia.comU-Bahn - © schlichteasy - Fotolia.com.

PERSONENVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPersonenverkehrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPersonenverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Personenverkehr»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 乘客
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pasajero
• ドイツ語翻訳家 - 英語: passenger
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: यात्री
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: راكب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пассажир
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: passageiro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: যাত্রী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: passager
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penumpang
• ドイツ語: Personenverkehr
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 乗客
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 승객
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: penumpang
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hành khách
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பயணிகள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: प्रवासी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yolcu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: passeggero
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pasażer
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пасажир
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pasager
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επιβάτης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: passasier
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: passagerare
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: passasjer

«PERSONENVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPersonenverkehrの使いかたを見つけましょう。Personenverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nachhaltige Entwicklung im Personenverkehr: eine ...

Das vorliegende Buch gibt Antworten auf die Frage, inwieweit die verursachergerechte Anlastung der externen Kosten einen Beitrag für eine nachhaltige Entwicklung im deutschen Personenverkehr leisten kann.

Sigurd Weinreich, 2004

Rahmenbedingungen des intermodalen Wettbewerbs im ...

Im Weißbuch aus dem Jahr 2001 "Die europäische Verkehrspolitik bis 2010: Weichenstellungen für die Zukunft" analysiert die Europäische Kommission ausführlich die Situation des Schienenverkehrs in Europa.

Christian Hammer, 2006

Städtischer Personenverkehr in Indien

Der indische Stadtverkehr kann auf den ersten Blick eines westlichen Exoten anarchistisch wirken.

Martin Runkel, 2005

Schengen: Der Weg zum freien Personenverkehr in Europa

Dafür wird die Entwicklung in den 1980er Jahren aufzeigt werden, angefangen mit der Einheitlichen Europäischen Akte, die den Weg für dieses Zusammenwachsen eröffnete, aber durch die es trotzdem zunächst trotzdem keine weitere ...

Lena Hedemann, 2008

Der Personenverkehr über den Hindenburgdamm und die Sylter ...

Jan Kirschner. Abb. 62: Das Inselbahn-Denkmal am Westerländer Bahnhof 122 Abb. 63: Ein Großteil der alten 1nselbahntrasse ist heute Radweg 125 Abb. 64: Der Lister Bahnhof— noch in Betrieb 126 Abb. 65: Der Bahnhof in List — heute ...

Jan Kirschner

Die Konkurrenzsituation zwischen Bahn und Flugzeug im ...

Zudem erfolgt die Beschreibung der verkehrsgeographischen Dynamik und die Bedeutung beider Verkehrsmittel für den Personenverkehr in Deutschland wird dargestellt. Anschließend wird die Netzgestaltung der Bahn und die Bedeutung ...

Nils Plocksties, 2005

Integrierte Langfristprognose für die Verkehrsnachfrage im ...

Hans-Joachim Frank. Für den gesamten Fernverkehr, dessen Bedeutung im Vergleich zum Nahverkehr zurückgehen wird, ist nur noch ein durchschnittliches jährliches Wachstum von 2,2 gegenüber 3,2 vH in der Ausgangsperiode zu ...

Hans-Joachim Frank, 1977

Zielsetzung, Methodik und zusammengefasste Ergebnisse der ...

Somit war es erforderlich, die Verflechtung im Personenverkehr auch für das Basisjahr mit Hilfe einer Modellrechnung zu erarbeiten; jedoch sollten die vorliegenden empirischen Informationen möglichst weitgehend in der Untersuchung ...

Günther John, 1977

Kostenverordnung für Amtshandlungen im entgeltlichen oder ...

EG 1998 Nr. L 4 S. 1) geändert worden ist, oder Anhang 7 Artikel 6 des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Straße vom ...

Ohne Autor, 2013

Gesetz über die unentgeltliche Beförderung Schwerbehinderter ...

UnBefG 1979 Ausfertigungsdatum: 09.07.1979 Vollzitat: "Gesetz über die unentgeltliche Beförderung Schwerbehinderter im öffentlichen Personenverkehr vom 9. Juli 1979 (BGBI. I S. 989), das durch Artikel 21 des Gesetzes vom 22. Dezember ...

Ohne Autor, 2013

用語«PERSONENVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPersonenverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Übertragung der Vogelgrippe - "In vielen Fällen ist der ...

Das Problem ist in vielen Fällen der Personenverkehr. Das heißt, dass Personen in die Bestände gelangen, die möglicherweise nicht vollständig desinfiziert ... «Deutschlandfunk, 11月 16»

POL-OS: Ergebnis der europaweiten Kontrollwoche gewerblicher ...

Osnabrück/Aurich/Emden/Wittmund/Leer/Emsland/Grafschaft Bentheim (ots) - Vom 10. bis zum 16. Oktober stand der Güter- und Personenverkehr im Fokus der ... «Presseportal.de, 10月 16»

WLE-Reaktivierung für den Personenverkehr : Planung soll im ...

Diskutierten den Stand der Dinge in Sachen Personenverkehr: auf der WLE-Strecke: Detlef Ommen, Bernhard Daldrup und ZVM-Geschäftsführer Michael ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»

ÖBB-Chef schließt Trennung von Infrastruktur und Personenverkehr ...

Eine Trennung der ÖBB-Infrastruktur vom Personenverkehr kommt für Matthä derzeit nicht infrage. Es brauche eine Integration des gesamten Prozesses. «derStandard.at, 9月 16»

Personenverkehr und Vergaberecht wohl erste Brexit-Opfer

Als erstes seien baldige Änderungen beim freien Personenverkehr und beim Vergaberecht zu erwarten, heißt es in einem Expertenpapier der Agentur Kovar ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»

Personenverkehr der Zukunft? Diese Drohne soll das Auto ersetzen

In Las Vegas findet momentan die Consumer Technology Association 2016 (CES2016) statt. Auf der Elektromesse werden hauptsächlich Technologien und ... «N24, 1月 16»

Wegen Flüchtlingen: Schwedische Bahn stellt Personenverkehr von ...

Stockholm - Die staatliche schwedische Eisenbahn SJ hat einen Stopp des Personenverkehr von Dänemark in das Land angekündigt. Als Grund gab das ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 15»

Personenverkehr: Gruppenbild mit Mann

Noch vor der Umstellung auf den neuen Winterfahrplan (13. Dezember) wird die Führungs-Crew des ÖBB-Personenverkehrs weitgehend ausgetauscht. Mit 1. «Kurier, 10月 15»

Rail Nation: Personenverkehr pünktlich gestartet

Alle einsteigen, Vorsicht an der Bahnsteigkante! Ab sofort gibt es Personenverkehr im Browsergame Rail Nation. Sobald ihr mit eurem Account Level 5 erreicht ... «Browsergames.de, 6月 15»

Rail Nation: Neue Details zum Personenverkehr und dem Museum

Nicht die Schaffnerin, sondern Reiselustige mit vollgestopften Koffern sind aktuell das Hauptthema in Rail Nation! Wie Spielbetreiber Travian Games schon im ... «Browsergames.de, 5月 15»