アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Durchgangsverkehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDURCHGANGSVERKEHRの発音

Durchgangsverkehr  [Dụrchgangsverkehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHGANGSVERKEHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHGANGSVERKEHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Durchgangsverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トラフィックモード

Verkehrsart

トラフィックタイプという用語は、トラフィック計画で使用されます。 定義された境界を持つエリア内のトラフィックのタイプを区別するのに役立ちます。 トラフィックセルは、都市または集落の一部を表す理論上の空間単位です。 したがって、都市は等価交通セルに分割される。 これらのセルのそれぞれは、異なるトラフィックセルの直接の比較を可能にするために、同じサイズと同じ人口密度を持つ必要があります。 トラフィックセルがトラフィック分析に使用される場合、トラフィックセルは特別な焦点が与えられ、都市全体のトラフィックネットワークに挿入することができます。 Der Begriff Verkehrsart wird in der Verkehrsplanung verwendet. Er dient der Unterscheidung Art des Verkehrs innerhalb eines Gebietes mit fest definierten Grenzen. Die Verkehrszelle ist eine theoretische Raumeinheit, die einen Teil einer Stadt oder Siedlung verkörpert. So wird eine Stadt in gleichwertige Verkehrszellen aufgeteilt. Jeder dieser Zellen sollte möglichst die gleiche Größe und die gleiche Bevölkerungsdichte besitzen, um ein direktes Vergleichen verschiedener Verkehrszellen zu ermöglichen. Wird die Verkehrszelle für Verkehrsanalysen verwendet, weist man ihr einen Schwerpunkt zu und kann die Zelle so in ein gesamtstädtisches Verkehrsnetz einhängen.

ドイツ語辞典でのDurchgangsverkehrの定義

海外からの交通交通をリードする場所を通る。 先行する交通事例の場所を通過すると、道路は交通を介して閉鎖される。 Durchfuhr durch einen Ort führender Verkehr Verkehr vom Ausland zum Ausland. Durchfuhr durch einen Ort führender VerkehrBeispieldie Straße ist für den Durchgangsverkehr gesperrt.
ドイツ語辞典で«Durchgangsverkehr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DURCHGANGSVERKEHRと韻を踏むドイツ語の単語


Analverkehr
Ana̲lverkehr
Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

DURCHGANGSVERKEHRのように始まるドイツ語の単語

Durchgabe
Durchgang
Durchgänger
Durchgängerin
durchgängig
Durchgängigkeit
Durchgangsarzt
Durchgangsärztin
Durchgangsbahnhof
Durchgangshafen
Durchgangslager
Durchgangspraxis
Durchgangsraum
Durchgangsstadium
Durchgangsstation
Durchgangsstraße
Durchgangszentrum
Durchgangszimmer

DURCHGANGSVERKEHRのように終わるドイツ語の単語

Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kapitalverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

ドイツ語の同義語辞典にあるDurchgangsverkehrの類義語と反意語

同義語

«Durchgangsverkehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURCHGANGSVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Durchgangsverkehrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDurchgangsverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Durchgangsverkehr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通过流量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

a través del tráfico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Through traffic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यातायात के माध्यम से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

من خلال حركة المرور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Через трафик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

através de tráfego
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাফিকের মাধ্যমে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le trafic de transit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melalui lalu lintas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Durchgangsverkehr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トラフィックを通じ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

트래픽을 통해
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liwat lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

qua giao thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து நெரிசல் வழியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रहदारी द्वारे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kesintisiz trafik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attraverso il traffico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poprzez ruch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

через трафік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prin trafic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μέσα από την κυκλοφορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deur die verkeer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genomfartstrafik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomgangstrafikk
5百万人のスピーカー

Durchgangsverkehrの使用傾向

傾向

用語«DURCHGANGSVERKEHR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Durchgangsverkehr»の使用頻度を示しています。
Durchgangsverkehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Durchgangsverkehr»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURCHGANGSVERKEHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Durchgangsverkehr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Durchgangsverkehr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Durchgangsverkehrに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHGANGSVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDurchgangsverkehrの使いかたを見つけましょう。Durchgangsverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Okonomische Grundlagen Der Planug Von Stracen
Wird der fließende Verkehr in den Durchgangsverkehr und den Binnen- und Außenverkehr unterteilt, so ist unter Durchgangsverkehr der Verkehr zu verstehen, der das Planungsgebiet durchquert und sowohl seine Quelle wie auch sein Ziel ...
2
Die Verkehrsströme in der Bundesrepublik Deutschland 1970 ...
So weisen Regionen wie Emden (Nr. 8), Bremervörde (Nr. 10) und Landshut (Nr. 71) nur einen ganz geringen Durchgangsverkehr auf. Aber auch Raumeinheiten mit einer zentralen Lage innerhalb des Bundesgebietes wie Marburg (Nr. 33) ...
Joachim Niklas, 1977
3
Mikroskopische Modellierung des Außenverkehrs eines ...
7.2.3 Vergleich der Erhebung (Kordonbefragung) und des Modells Zur Überprüfung des Modells werden im Folgenden die Daten aus der Kordonbefragung und dem Modell so aufbereitet, dass der Zielverkehr sowie der Durchgangsverkehr ...
Martin Kagerbauer, 2010
4
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
... eines Mitgliedstaates oder für den Durchgangsverkehr durch das Hoheitsgebiet eines oder mehrerer Mitgliedstaaten gemeinsame Regeln aufstellen; nach dem Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats oder für den Durchgangsverkehr durch das ...
Antonius Opilio, 2008
5
Der Mannheimer Kohlen-Grosshandel
die Frachteinnahmen aus dem über feine Schienen geleiteten Durchgangsverkehr nach Württemberg und Bayern zufließen. kommt für jene beiden Staaten das erftere Moment gar nicht in Betracht. und ift es bezüglich des zweiten Momentes ...
G. Singhof
6
UIA-Competition 2002, Berlin
KFZ-Belastungen und Durchgangsverkehr Kfz-Belastung und Durchgangsverkehr dargestellt für das im Stadtentwicklungsplan Verkehr vorgesehene Straßennetz Prognose für das Netz im Jahr 2025 ' \ - Streckenbelastung in KFZ pro Tag ...
Sebastian Baier, 2003
7
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
Sozialausschusses a) für den internationalen Verkehr aus oder nach dem Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats oder für den Durchgangsverkehr durch das Hoheitsgebiet eines oder mehrerer Mitgliedstaaten gemeinsame Regeln aufstellen; ...
Antonius Opilio, 2003
8
Mobilitäts- und Verkehrserziehung bei Menschen mit geistiger ...
Kategorie II: ruhige Nebenstraßen mit Durchgangsverkehr, Kategorie III: sehr stark befahrene innerörtliche Straßen bzw. außerorts Bundesstraßen, wurde dieser Ansatz von Arnold & HoHEnadel (1983) in ein 4-Kategoriensystem spezifi- siert.
Reinhilde Stöppler, 2002
9
Die Vollendung des Mittellandkanals
eine vorwiegend dem Durchgangsverkehr dienende kiirzefte Verbindung von der Hairptfirecke des Mittellandkanails direkt zum Plaue-Kanal abzuzweigen, und die Wafferverforgungsanlagen der Südlinie werden imftande fein, dann auch ...
Ohne Autor, 2011
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7' DURCHZUGSVERKEHR A >Straßenverkehr, der einen Ort bzw. ein Gebiet durchquert; Transitverkehrc Gestern wurde die neue Umfahrungsstrasse eingeweiht, die den Durchgangsverkehr von der Metropole des Luzerner Hinterlands ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

用語«DURCHGANGSVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDurchgangsverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein Durchgangsverkehr an der Innstraße
August, für den Durchgangsverkehr gesperrt. Eine Umleitung ist ausgeschildert: Sie führt über das Umspannwerk und den Kreisverkehr an der Kreisstraße TS2. «Traunsteiner Tagblatt, 7月 16»
2
Geislingen: Durchgangsverkehr beschäftigt Anwohner
Geislingen - Das Thema Durchgangsverkehr beschäftigt die Geislinger seit langem. Auch bei der jüngsten Bürgerbefragung ist das wieder deutlich geworden. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
3
Geußnitzer Straße in Zeitz dicht: Was das für Anwohner und ...
... Zeitz haben Bauarbeiten angekündigt, von denen sowohl der Durchgangsverkehr als auch die Anlieger „in erheblichem Maße betroffen sind“. Von Montag, 8. «Mitteldeutsche Zeitung, 7月 16»
4
Rottweil: Neukirch bald ohne Durchgangsverkehr?
Suchen das Gespräch mit den Bürgern in Neukirch (von links): Ortsvorsteher Walter Keller, Oberbürgermeister Ralf Broß und Bürgermeister Christian Ruf. «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
5
Wertheim: Bestenheider Höhenweg für Durchgangsverkehr gesperrt
Für den Durchgangsverkehr gesperrt ist seit einigen Tagen der Bestenheider Höhenweg von der Einmündung Landesstraße 2310 („Getränkekeller“) und aus ... «FOCUS Online, 7月 16»
6
Wakendorf II für Durchgangsverkehr gesperrt
Für den Durchgangsverkehr gilt eine Vollsperrung, die bereits auf der Schleswig-Holstein-Straße ausgewiesen ist. Eine Ausnahme besteht nur für Anlieger ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
7
In Sonsbeck ist die Bernholter Straße für den Durchgangsverkehr ...
In Sonsbeck ist die Bernholter Straße für den Durchgangsverkehr voll gesperrt - und zwar zwischen der Marienbaumer Straße und der Zufahrt zum ... «Radio K.W., 7月 16»
8
Baustelle in Marxloh zwingt Durchgangsverkehr zum Umweg
Der Durchgangsverkehr ist davon nicht betroffen. Erneuert wurden die Weichenantriebe, die, wie die Fahrbahn, unter der Belastung des Verkehrs, arg gelitten ... «Derwesten.de, 6月 16»
9
Solingen: Durchgangsverkehr fließt um Unterburg herum
Deshalb wird der Durchgangsverkehr zwischen Solingen, Oberburg und Wermelskirchen mit der A 1-Auffahrt umgelenkt. "Die Zufahrt nach Unterburg ist ... «RP ONLINE, 6月 16»
10
Wenn der Ladeverkehr den Durchgangsverkehr blockiert
So sieht es aus, wenn die Firma Hinrichsen ihre Fahrzeuge auf beiden Seiten des Rodendamms umschlägt. An Begegnungsverkehr ist nicht zu denken. «kreiszeitung.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Durchgangsverkehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchgangsverkehr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z