アプリをダウンロードする
educalingo
Schlampe

"Schlampe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHLAMPEの語源

zu ↑schlampen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHLAMPEの発音

Schlạmpe [ˈʃlampə]


SCHLAMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLAMPEはどんな意味ですか?

雌犬

スロスとは、「外見上、無秩序で、放置されていて、まともでない女性の人」を意味します。 怠け者の女性 "と女性は"その人生は不道徳と考えられている "と述べた。 Schlunzは、男性の人ごみにも同様の重要性を持っていますが、これははるかに一般的ではありません。

ドイツ語辞典でのSchlampeの定義

無秩序で、過失および不潔な女性の人物。 怠惰な女性の女性は、そのライフスタイルは不道徳とみなされます。 無秩序で、過失および不潔な女性の人物。 控えめな女性の例は、彼女は顕著な陰茎です。

SCHLAMPEと韻を踏むドイツ語の単語

Blitzlampe · Deckenlampe · Duftlampe · Gasentladungslampe · Glühlampe · Grubenlampe · Halogenlampe · Hängelampe · Klampe · Leselampe · Leuchtstofflampe · Nachttischlampe · Nebellampe · Schreibtischlampe · Stehlampe · Taschenlampe · Tischlampe · Wandlampe · Wunderlampe · Öllampe

SCHLAMPEのように始まるドイツ語の単語

Schlammpackung · Schlämmputz · Schlammregen · Schlammschlacht · Schlammschleuder · Schlämmverfugung · Schlamp · Schlampampe · schlampampen · schlampen · Schlamper · Schlamperei · Schlamperin · Schlamperl · Schlampermäppchen · schlampern · Schlamperrolle · schlampert · schlampig · Schlampigkeit

SCHLAMPEのように終わるドイツ語の単語

Bogenlampe · Energiesparlampe · Fahrradlampe · Glimmlampe · Handlampe · Infrarotlampe · Kontrolllampe · Küchenlampe · Lavalampe · Lötlampe · Metalldampflampe · Neonlampe · Pendellampe · Petroleumlampe · Rotlichtlampe · Signallampe · Sparlampe · Stablampe · Straßenlampe · Warnlampe

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlampeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLAMPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schlampe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schlampe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHLAMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlampeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlampeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlampe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

婊子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perra
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

slut
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुतिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكلبة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сука
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cadela
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুশ্চরিত্রা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chienne
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schlampe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雌犬
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계집
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chó cái
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிச்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोल्ही
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

orospu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cagna
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

suka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сука
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cățea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκύλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teef
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tispe
5百万人のスピーカー

Schlampeの使用傾向

傾向

用語«SCHLAMPE»の使用傾向

Schlampeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlampe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schlampeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHLAMPE»の引用

Schlampeという言葉で有名な引用文や文章
1
Fanny Morweiser
Die Rechtschaffenen können manchmal anstrengender sein als eine Schlampe.
2
Karl Lagerfeld
Ich mag mich nicht gehen lassen wie eine alte Schlampe.

«SCHLAMPE»に関連するドイツ語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにSchlampeという用語が使われているドイツ語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«SCHLAMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlampeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Audrie and Daisy» bei Netflix: Als «Schlampe» beschimpft
Audrie wurde als «Lügnerin» und als «Schlampe» beschimpft. Wie so viele junge Mädchen in ihrer Situation ist sie über die Scham nicht hinweggekommen. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
2
Wer ist dieser Johannes Kahrs? Der Strippenzieher mit dem ...
Einer der mächtigsten deutschen Sozialdemokraten hat ein Schlampen-Problem – und das nicht zum ersten Mal. Doch Johannes Kahrs (56), Strippenzieher, ... «Hamburger Morgenpost, 9月 16»
3
Hamburger SPD-Mann bezeichnet Schülerin als "Schlampe"
Kahrs' Antwort endete daraufhin mit den Worten: "Schlampe halt. ... weil er eine Parteikollegin mit nächtlichen Anrufen belästigt und "Schlampe" genannt haben ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
4
Sex-Skandal um Keith Vaz in England: „Behandle mich wie eine ...
So ist beispielsweise zu hören, wie der zweifache Familienvater zu einem der Callboys sagt: „Behandel mich wie eine Schlampe.“ Der Callboy antwortet: „Du ... «Berliner Kurier, 9月 16»
5
Polizistin: "Schlampe ist mittlerweile Standard-Beschimpfung" - ZDF ...
Die neue Ausgabe der ZDF-Doku „37 Grad“ zeigt drei deutsche Polizistinnen im Berufsalltag. Die Sendung gewährt tiefe Einblicke in die Arbeit der Beamtinnen ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Jugendsprache: Kein Mädchen hört gern "Schlampe"
Doch fragen wir uns: Nimmt es wirklich jedes Mädchen mit Humor und ohne Verletzung, wenn es „Schlampe“ gerufen wird? Finden es junge Schwule richtig ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Durchgedrehte alte Schlampe: Südkorea wehrt sich gegen ...
Die nordkoreanische Staatszeitung „Rodong Sinmun“ hatte Park zuvor unter anderem als „durchgedrehte alte Schlampe“ bezeichnet, die den Menschen in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
8
Als «Schlampe» beschimpft
«Man versucht uns zu erniedrigen», sagte sie dem Magazin «Medium». «Es wird entweder Vergewaltigung angedroht oder man wird als Schlampe beschimpft. «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
9
Anja Reschke: Vergewaltigung, Schlampe – Hauptsache ...
Ihren „Tagesthemen“-Kommentar zu Fremdenhass sahen auf Facebook Millionen, die Reaktionen bewegen Anja Reschke bis heute. Auch weil die Hass-Mails ... «DIE WELT, 11月 15»
10
Ich bin stolz, eine Schlampe zu sein. Hört auf, mich zu verurteilen
Dass ich eine Schlampe bin, bedeutet nicht, dass ich ein schlechter Mensch bin. Es bedeutet, dass du voreingenommen bist. Vergangenes Wochenende bin ich ... «Huffington Post Deutschland, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schlampe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlampe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA