アプリをダウンロードする
educalingo
Schleiße

"Schleiße"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHLEISSEの語源

mittelhochdeutsch sleiʒe, zu ↑schleißen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHLEISSEの発音

Schle̲i̲ße


SCHLEISSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLEISSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchleißeの定義

薄いチップフラッグを取り除いた後のスプリングのシャンク。


SCHLEISSEと韻を踏むドイツ語の単語

Gleiße · Hundescheiße · Kuhscheiße · Neiße · Pleiße · Schifferscheiße · Spleiße · Weiße · scheiße

SCHLEISSEのように始まるドイツ語の単語

Schleimer · Schleimerin · Schleimfisch · Schleimhaut · schleimig · schleimlösend · Schleimpilz · Schleimscheißer · Schleimscheißerin · Schleimspur · Schleimstoff · Schleimsuppe · Schleimzelle · schleißen · Schleißfeder · schleißig · Schleiz · Schleizer · Schleizerin

SCHLEISSEのように終わるドイツ語の単語

Bergstraße · Eiße · Größe · Hauptstraße · Hochstraße · Körbchengröße · Körpergröße · Landesstraße · Landstraße · Maße · Römerstraße · Schließe · Schriftgröße · Seitenstraße · Soße · Straße · Süße · Unternehmensgröße · Wasserstraße · Weinstraße

ドイツ語の同義語辞典にあるSchleißeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLEISSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schleiße»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schleiße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHLEISSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schleißeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchleißeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schleiße»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schleiße
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schleiße
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schleiße
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schleiße
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schleiße
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schleiße
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schleiße
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schleiße
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schleiße
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schleiße
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schleiße
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schleiße
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schleiße
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schleiße
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schleiße
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schleiße
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schleiße
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schleiße
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schleiße
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schleiße
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schleiße
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schleiße
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schleiße
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schleiße
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schleiße
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schleiße
5百万人のスピーカー

Schleißeの使用傾向

傾向

用語«SCHLEISSE»の使用傾向

Schleißeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schleiße»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schleißeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLEISSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchleißeの使いかたを見つけましょう。Schleißeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Schleiße, olur. die — n, von dem Zeitwor» schleißen, e) Dliuue lange geschlissene oder gespaltene Späne führen sehr häufig de« Nahmen der Schleißen ; von welch« Art besondres die aus dem Holze des Kicntaumcs gerissenen Späne ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Der Gesellschafter: eine Sammlung der sinnreichsten, ...
Es fchickt mich her die Frau von der Schleuße und fchickt mit ein wohl gefchliffenes und gefchloffenes Scheit Schleißez und läßt Euch fagen dabei. daß dies ein wohl gefchlifienes und gefchloffenes Scheit Schleiße fei. -Wird abermals der ...
Friedrich von Sydow, 1843
3
Deutsches Wörterbuch
Verschieden von dem schwach biegenden ahd. der »l!Kmo — Vogelleim (0«ee» > Wsoellsii. I, 235»), welches durch Aus. ftoßung des K im 15. Jahrh. zu slims, gekürzt «lim, wurde. die Schleiße — abgespaltener dünner langer Span; Charpie .
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
4
Taschenwörterbuch der gleich- u. ähnlich lautenden, in der ...
liebiq einzuschließen oder abzulassen; auch ein verreck- ter Abzugsgraben ober Gassenkanal in den Statten; die Schleiße, langer dünner Span, um damit Feuer an>U- zünden oder zu leuchten; schleiße, von : schleißen, so viel wie schlitzen, ...
Chr. Frdr Weiss, 1854
5
Heinrich Brauns deutsches orthographisch-grammatisches ...
Vielfach kömmt« selten vor ; davon schleimen, verschleimen, Schleim verursachen ; schleimig voller Schleim, - schleimichr wie Schleim beschaffen. Schleiße die, ein gespaltener oder geschlissener Span, der Schleiße, IV. vielf. die Schleißen.
Heinrich Braun, Vincenz Pall von Pallhausen, 1793
6
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache: ...
Pfeif Pflege Preise quelle räche rothe reibe reiße reite renne ricche.ob.riech ringe rinne rufe salze saufe sauge schaffe scheide scheine scheiße schilt schere , schiel schiebe schieß« schinde schlafe schlage schleiche schleife, schleif schleiße ...
Ferdinand Adolf Weber, 1842
7
Der Straßen-, Eisenbahn-, Canal-, Brücken-, Küstendamm-, ...
Eine keilförmige Schleiße von hartem Holze ift in eine Vertiefung eingetrieben, welche die Hölzer' feft aneinander zieht und zugleich als Widerlager gegen das Anseinanderziehen dient. Bei diefer Verbindung werden die Theile, welche an die ...
Auguste Lixaute, 1851
8
Dokumentirte Geschichte des Bisthums und Hochstiftes ...
Zu den ältesten Kirchen Schlesiens, die mindestens diesem Heitraume Ursprung und Entstehung verdauten, rechnen wir mit vollein Rechte auch die Kirche zu Schleiße (S. ^ M. von Pol«. Wartenberg). Gewiß ist, daß diese Kirche schon lange  ...
Johann Heyne, 1860
9
Der Strassen-, Eisenbahn-, Canal-, Brücken-, Küstendamm-, ...
Eine keilförmige Schleiße von hartem Holze ist in eine Vertiefung eingetrieben, welche die Hölzer fest aneinander zieht und zugleich als Widerlager gegen das Auseinanderziehrn dient. Bei dieser Verbindung werden die Theile, welche an ...
A. Lixante, F. Harzer, 1851
10
Katechismus der Landwirthschaftslehre für alle Zweige der ...
A. Diese geschieht, indem man die Wiese »it einem kleinen Damm umg!ebt, in welchem man am höchsten und «m tiefsten Punkt zwei Schleißen anbringt, durch welche Schleiße am höchstem das Wasser durch einen Zuleitung«» Graben, ...
Johann Jakob Weidenkeller, 1837

用語«SCHLEISSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchleißeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Langjährige Beziehungen: Die Erotik der Trägheit
Was soll diese Kolumne? Was will die NZZ? Johann Sajdowski • vor 3 Monate. Dem schleiße ich mich an. Das Beste an der Kolumne ist das Bild. Rolf Willener ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Kündigung wegen schimmel vermieter macht heimlich bilder von ...
Status: Senior-Partner (6870 Beiträge, 5505x hilfreich). Schleiße mich an: - Der Vermieter hat einen Anwalt. Da ist für den Mieter anwaltliche Hilfe sehr sinnvoll. «123recht.net, 3月 16»
3
X-Men Origins: Wolverine Test (PC) Spaßige Adamantium ...
Ich finde das spiel klasse und schleiße im großen und ganzen eurem test an. habe es auf PS3 eben durchgespielt ^^ Aber was zu dem video. Eure kollegen von ... «GameStar, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Schleiße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schleibe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA