アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schleierstoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLEIERSTOFFの発音

Schleierstoff  [Schle̲i̲erstoff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLEIERSTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLEIERSTOFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schleierstoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchleierstoffの定義

ベールが作られた生地。 Stoff, aus dem Schleier gefertigt werden.

ドイツ語辞典で«Schleierstoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLEIERSTOFFと韻を踏むドイツ語の単語


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

SCHLEIERSTOFFのように始まるドイツ語の単語

Schleichwerbung
Schleie
Schleier
Schleiereule
Schleierfahndung
schleierhaft
schleierig
Schleierkraut
schleierlos
Schleiermacher
Schleierschwanz
Schleiertanz
Schleierwolke
Schleifapparat
Schleifautomat
Schleifbahn
Schleifband
Schleifbank
Schleife

SCHLEIERSTOFFのように終わるドイツ語の単語

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるSchleierstoffの類義語と反意語

同義語

«Schleierstoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLEIERSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schleierstoffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchleierstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schleierstoff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gasa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

voile
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

voile
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفوال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вуаль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

voile
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অতি সূক্ষ্ম সুতী, পশমী বা রেশমী কাপড়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

voile
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schleierstoff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

voile
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

voile
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Voile
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

voile
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vual
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

voile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

woal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вуаль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Voile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αραχνοειδής ύφασμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voile
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

voile
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

voile
5百万人のスピーカー

Schleierstoffの使用傾向

傾向

用語«SCHLEIERSTOFF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Schleierstoff»の使用頻度を示しています。
Schleierstoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schleierstoff»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLEIERSTOFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schleierstoff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schleierstoff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schleierstoffに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLEIERSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchleierstoffの使いかたを見つけましょう。Schleierstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
HOCHSOMMERKLEIDER a)Kleid aus geblümtem Schleierstoff mit Fischügarnitur b)Kleid aus weißem Schleierstoff mit Volants und Fischügarn c) Kleid aus gepunktetem Schleierstoff mit hohem Bandgürtel d)Kleid aus besticktem und glatten ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
2
Der Schatz der Tempelritter: Eine Jagd quer durch Europa
Der ganze feine Schleierstoff ist wie wolkig eingetönt, und ... nicht auf den Schussfäden, ohne ermittelbare Farbmaterialien – die Forscher wissen nicht einmal, wie ein so hauchzarter Schleierstoff überhaupt hergestellt worden sein konnte! 80.
Franjo Terhart, 2012
3
Fotografische Rundschau und Mitteilungen
Der Schleierstoff ist nach dem Trocknen in die Lackschicht eingebettet und haltbar auf der Glasplatte befestigt. Es ist gleichgültig, welche Farbe der Schleierstoff besitzt, da bei der Projektion im Vergrößerungsapparat nur das Schattenbild der ...
4
Berlin und die Antike
Ungegürtetes Gewand, darüber Obergewand bis zur Armbeuge aus Schleierstoff zart silbrig. Haube, die das Haar vollkommen verdeckt; darüber sehr weiter, großer leichter Schleier. Barfuß« (Abb. S. 159). Inv. 17964a 256 Figurine »Chor der ...
Willmuth Arenhövel, Christa Schreiber, Deutsches Archäologisches Institut, 1979
5
Die Woche: Moderne illustrierte Zeitschrift
... hellen zu dem dunklen Grau herstellen. Für junge Mädchen ist das Kleid aus rosenfarbenem Schleierstoff bestimmt (Abb. 2). Die blusige Taille kreuzt sich vorn , die Enden werden nach hinten geführt, um dort geschlungen herabzuhängen.
6
Wernher des Gärtners Helmbrecht in neuen Versen
Im dritten Sack hab ich versteckt kostbare Pelze, bunt gefleckt. Scharlachgefüttert , so ist einer, zobelverbrämt und schön wie keiner. Dazu noch zarter Schleierstoff, mit dem ich zu gefallen hoff. Das lagert alles gar nicht weit in einer Schlucht für ...
Werner (der Gärtner), Wolfgang von Polentz, 2009
7
Grundfragen der Parapsychologie
Die gleichen Merkmale bietet auch in den „Materialisationsphänomenen“ (Bild Nr . 79 in vergrößertem Maßstab) das Schleierstück, vielleicht nur mit dem Unterschied, daß der Schleierstoff, welcher hier einen Teil der Kopfbekleidung eines ...
Albert von Schrenck-Notzing, 2013
8
Die besten Heilpflanzen für Laufer
Anwendung: Tragen Sie die Tinktur mit einem Stück Schleierstoff (Gaze) auf die Haut auf. Achten Sie bitte darauf, dass die Haut keine äußerlichen Verletzungen aufweist und wenden Sie die Tinktur nicht länger als maximal 6 Wochen pro Jahr  ...
Dr. Berling-Aumann, 2013
9
Nesthäkchen und ihre Küken
Else Ury. Aber Ilse mußte den Lüttgenheider Kühen doch wohl mehr Schönheitssinn zutrauen, als die Mutter. Sie zertrennte weiße Schleierstoff und Leinenkleider, färbte sie rosenrot und lila und ließ sie zu neuer Schönheit wieder erstehen.
Else Ury, 2014
10
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Die Schnittkanten fransen deshalb nicht; sie sind „schnittsauber". Vogelauge s. Pfauenauge. Voile (m.) Schleierstoff; ein feinfädiges, leichtes, schleierartiges, weiches, duftiges und halbdurchsichtiges Gewebe in Leinwandbindung aus Seide, ...
Eberhard Wadischat, 2008

用語«SCHLEIERSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchleierstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unter uns: Britta glaubt, dass Rufus ihr einen Heiratsantrag machen ...
Rufus' Tochter Lotta findet zu Hause eine Bahn weißen Schleierstoff und drapiert ihn über ihren Kopf, sodass sie wie eine Braut aussieht. Sie präsentiert sich ... «RTL Online, 8月 16»
2
Ein Wildseiden-Schleier aus einem bronzezeitlichen Grab
Der Schleierstoff lag zwischen dem Bronzekragen und der Borte und war teilweise doppelt gelegt. Die Bearbeiter vermuten deswegen, dass die Frau ein mit ... «NZZ Online, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Schleierstoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schleierstoff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z