アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmuddelkind"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMUDDELKINDの発音

Schmuddelkind  [Schmụddelkind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMUDDELKINDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMUDDELKINDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmuddelkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchmuddelkindの定義

通りに横たわっている汚い子供が走っています。 schmutziges Kind, das sich auf der Straße aufhält, herumtreibt.

ドイツ語辞典で«Schmuddelkind»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMUDDELKINDと韻を踏むドイツ語の単語


Einzelkind
E̲i̲nzelkind [ˈa͜int͜sl̩kɪnt]
Enkelkind
Ẹnkelkind
Findelkind
Fịndelkind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Hätschelkind
Hä̲tschelkind
Kellerkind
Kẹllerkind
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Krabbelkind
Krạbbelkind [ˈkrabl̩kɪnt]
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Schlüsselkind
Schlụ̈sselkind [ˈʃlʏsl̩kɪnt]
Schulkind
Schu̲lkind [ˈʃuːlkɪnt]
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Spielkind
Spi̲e̲lkind
Trollkind
Trọllkind
Vorschulkind
Vo̲rschulkind
Wahlkind
Wa̲hlkind [ˈvaːlkɪnt]
Wickelkind
Wịckelkind [ˈvɪkl̩kɪnt]
Wittekind
Wịttekind
Wunderkind
Wụnderkind [ˈvʊndɐkɪnt]
Wunschkind
Wụnschkind [ˈvʊnʃkɪnt]

SCHMUDDELKINDのように始まるドイツ語の単語

Schmucktelegramm
Schmückung
schmuckvoll
Schmuckwaren
Schmuckwarengeschäft
Schmuckwarenindustrie
Schmuddel
Schmuddelecke
Schmuddelei
schmuddelig
schmuddeln
Schmuddelwetter
schmuddlig
Schmugeld
Schmuggel
Schmuggelei
schmuggeln
Schmuggelware
Schmuggler
Schmugglerbande

SCHMUDDELKINDのように終わるドイツ語の単語

Adoptivkind
Blumenkind
Christkind
Dorfkind
Geschwisterkind
Glückskind
Goldkind
Jesuskind
Kindergartenkind
Liebkind
Menschenkind
Naturkind
Pflegekind
Problemkind
Sonntagskind
Stadtkind
Stiefkind
Waisenkind
Wedekind
Widukind

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmuddelkindの類義語と反意語

同義語

«Schmuddelkind»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMUDDELKINDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmuddelkindを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmuddelkindの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmuddelkind»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schmuddelkind
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schmuddelkind
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schmuddelkind
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schmuddelkind
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schmuddelkind
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schmuddelkind
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schmuddelkind
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schmuddelkind
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schmuddelkind
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schmuddelkind
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmuddelkind
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schmuddelkind
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schmuddelkind
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schmuddelkind
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schmuddelkind
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schmuddelkind
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schmuddelkind
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schmuddelkind
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schmuddelkind
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schmuddelkind
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schmuddelkind
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schmuddelkind
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schmuddelkind
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schmuddelkind
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schmuddelkind
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schmuddelkind
5百万人のスピーカー

Schmuddelkindの使用傾向

傾向

用語«SCHMUDDELKIND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmuddelkind»の使用頻度を示しています。
Schmuddelkindの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmuddelkind»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMUDDELKIND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmuddelkind»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmuddelkind»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmuddelkindに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMUDDELKIND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmuddelkindの使いかたを見つけましょう。Schmuddelkindに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Schmuddelkind Yellow Press und seine Gestaltung: Auch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Printmedien, Presse, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Institut fur Kommunikations- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Modernes Zeitschriftendesign, Sprache: Deutsch ...
Christian Adler, 2007
2
Die "Military Revolution" und der deutsche Territorialstaat ...
Außerdem muss vor allem die Gesamtheit der Lebensbedingungen der militärischen Gesellschaft 72 Kroener, Militär in der Gesellschaft : Aspekte einer neuen Militärgeschichte der Frühen Neuzeit, S.283ff; Pröve, Vom Schmuddelkind zur ...
Thomas Wollschläger, 2004
3
Schmetterlinge trotzen Stürmen: Gedichte, Essays, ...
... Ort Künstlich ist alles Dasein Wäre die Liebe nicht Nur Leben unseren Lraum Steinig und schwer ist sein Besitz Will ihn tragen und suche Sie ist daheim Doch Heimwärts ist wo Schmuddelkind Ich bin nur ein Schmuddelkind Sing' nicht Euer  ...
Gerhard Pollheide, 2010
4
Astrologie und Erkenntnis - Eine Anthologie zur Philosophie ...
V.) Schmuddelkind „Astrologie –Königin der Wissenschaften oder Schmuddelkind der Gesellschaft – oder: Astrologie, Opfer der Wissenschaftlichen Inquisition – eine wissenschaftstheoretische Betrachtung“ Vor etwas mehr als 2000 Jahren ...
Volker H. Schendel, 2010
5
Ich will so werden, wie ich bin (Sonderausgabe): Für Selberleber
Mit jedem Furz die Welt verändern — Der absurde Sinnstiftungszwang Die Arbeit : Vom Schmuddelkind zum Superstar . . . . . Platzen Sie auch jeden Tag fast vor Spaß an Ihrer Arbeit? . . . . . 78 Sinn ohne Verstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.
Volker Kitz, Manuel Tusch, 2013
6
Südamerika im Umbruch: Geschichten aus einem faszinierenden ...
PARAGUAY. Paraguay. –. „Schmuddelkind. im. Zentrum. Südamerikas“. Die Kathedrale von Cacupe. Was sich wie eine Popveranstaltung an-‐hört, ist das wichtigste religiöse Fest Paraguays. Einmal im Jahr, am 8. Dezember, strömen zwei ...
Gottfried Stein, 2014
7
Aspekte Der Verkaufsforderung
Vorn Schmuddelkind zum Lieblingsteddy Lange Zeit litt die Verkaufsförderung unter einem eher negativen Image. Zum Teil mit Recht, war sie doch auch Tummelfeld von Stüm— pern. Zum anderen Teil war Verkaufsförderung schon immer ...
Gerd Arthur Haisch, 2013
8
Eisblumen
Das Aushalten der Blicke, der Leute, die in der Kirche saßen und das kleine Schmuddelkind in der ersten Bankreihe sahen, die peinlich berührten Blicke, wenn sie jemand bei ihren abendlichen Wanderungen an den er- leuchteten Fenstern ...
Maja Walhoff, 2012
9
Grenzen und Grenzüberschreitungen: Bilanz und Perspektiven ...
RALF PRÖVE Grenzen markieren und überschreiten Die Lebenswelt „Militär“ in der Perspektive des „performative turn“ I. Mittlerweile ist das Thema „Militär“ integraler Bestandteil der Frühneuzeitforschung geworden, stellt kein Schmuddelkind ...
Christine Roll, Frank Pohle, Matthias Myrczek, 2010
10
Literatur, Lehren, Lernen: Hochschuldidaktik und ...
Wenn Juliane Eckhardt in ihrer Antrittsvorlesung an der Universität Paderborn im Februar 1998 die Deutschdidaktik als „wissenschaftliches Schmuddelkind” bezeichnet, das „zwischen allen (Lehr)stühlen”2 sitzt, weil sie im universitären ...
Susanne Hochreiter, Ursula Klingenböck, 2006

用語«SCHMUDDELKIND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmuddelkindという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schmuddelkind“ ist eine grobe Herabsetzung
Ein selbst ernanntes „publizistisches Sprachrohr“ eines Konkurrenzunternehmens hatte die Sparkasse „Schmuddelkind der Branche“ genannt und ... «anwalt.de, 12月 16»
2
Schmuddelkind“ ist schon eine Schmähkritik
Schon Franz-Josef Degenhardt - übrigens nicht nur Liedermacher, sondern auch Jurist - sang "Spiel nicht mit den Schmuddelkindern" und prägte damit einen ... «anwalt24.de, 11月 16»
3
ARD Doku: eSport – Vom Schmuddelkind zum Shootingstar – Eine ...
Am Samstagabend strahlte die ARD eine knapp 50-minütige Doku über das Phänomen eSport ausgestrahlt. Anfangs dachte ich „Ist doch bestimmt wieder so ... «ingame.de, 11月 16»
4
eSport-Reportage in der ARD am 12. November 2016
Fast eine Stunde eSport zur besten Sendezeit: Die ARD zeigt die Dokumentation „eSport: Vom Schmuddelkind zum Shootingstar“. eSports in der Bundesliga: ... «GamesWirtschaft, 11月 16»
5
Doktorhut vom Schmuddelkind
Die Universitäten verlieren ihr exklusives Promotionsrecht. Künftig dürfen auch Fachhochschulen den Doktorgrad verleihen. Vorreiter ist die FH Fulda. «neues deutschland, 11月 16»
6
eSport – Vom Schmuddelkind zum Shootingstar
eSport – elektronischer Sport. Der berufliche Wettkampf im Videospielen. Aus der Nische in den Mainstream: Weltweit schon seit vielen Jahren unaufhaltsam ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 10月 16»
7
Wahl in Mecklenburg-Vorpommern: Das Schmuddelkind wird groß
Die CDU gedemütigt, die SPD geschwächt, die Linke schwer geschlagen: Die AfD ist dabei, die Republik zu verändern. Vier Erkenntnisse aus der ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
8
Münchner Architektur-Museum - Das Einkaufszentrum als ...
Das Einkaufszentrum als Schmuddelkind der Architektur – damals im Amerika der Nachkriegszeit spielte die Form der Mall tatsächlich kaum eine Rolle. Es ging ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
9
AfD: Vom Schmuddelkind zum Schattenchef: Wie Höcke sich ins ...
Vor gut einem Jahr stand Björn Höcke kurz vor dem Rauswurf aus der AfD. Der Bundesvorstand – damals noch unter Führung von Bernd Lucke – beschloss ein ... «FOCUS Online, 7月 16»
10
Vom Schmuddelkind zum Schmuckstück
Ziehen an einem Strang: Hausmeister Ralf Storck, Marta Kraft (Schulverband), Joachim Menge (Verwaltung), Helmut Andresen (Schulverband), Schulleiterin ... «shz.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schmuddelkind [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmuddelkind>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z