アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schottländer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHOTTLÄNDERの発音

Schottländer  [Schọttländer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHOTTLÄNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHOTTLÄNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schottländer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchottländerの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Schottländer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHOTTLÄNDERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausländer
A̲u̲sländer 
Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

SCHOTTLÄNDERのように始まるドイツ語の単語

Schott
Schotte
Schotten
Schottenkaro
Schottenmuster
Schottenrock
Schottenstoff
Schottenwitz
Schotter
Schotterdecke
schottern
Schotterpiste
Schotterstein
Schotterstraße
Schotterung
Schottin
schottisch
Schottische
Schottland
Schottländerin

SCHOTTLÄNDERのように終わるドイツ語の単語

Brückengeländer
Essig-und-Öl-Ständer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

ドイツ語の同義語辞典にあるSchottländerの類義語と反意語

同義語

«Schottländer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHOTTLÄNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schottländerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchottländerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schottländer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schottländer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schottländer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schottländer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schottländer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schottländer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schottländer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schottländer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schottländer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schottländer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schottländer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schottländer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schottländer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schottländer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schottländer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schottländer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schottländer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schottländer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schottländer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schottlander
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schottländer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schottländer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schottländer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schottländer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schottländer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schottländer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schottländer
5百万人のスピーカー

Schottländerの使用傾向

傾向

用語«SCHOTTLÄNDER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Schottländer»の使用頻度を示しています。
Schottländerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schottländer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHOTTLÄNDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schottländer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schottländer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schottländerに関するニュースでの使用例

例え

«SCHOTTLÄNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchottländerの使いかたを見つけましょう。Schottländerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ehemalige Preußische Provinz Schlesien
Löwenthal 3432 Schottländer, Heinrich 3433 Schottländer, Henriette 10097- 10141 Schottländer, Henriette geb. Grossmann 145, 5167 Schottländer, Hermann 135, 4625, 4683 Schottländer, Hortense Luise 3434 Schottländer, Jakob Israel ...
‎2005
2
Leo Baeck Institute New York Bibliothek und Archiv. Katalog
Schottländer-Familie*. Ledermann, Lisbeth: Die Schottländer'sche Familienstiftung. o. O. u. J. 14 S. Ms. (359) Die Geschichte der Familie Schottländer zeigt die Entwicklung vom geduldeten Schutzjuden aus den ersten Jahren des 19.
Max Kreutzberger, Leo Baeck Institute of Jews from Germany (New York
3
Nächstes Jahr in Marienbad: Gegenwelten jüdischer Kulturen ...
Als Löbel Schottländer, ein erfolgreicher Unternehmer aus Breslau, im Sommer 1872 wie immer zur Kur in Karlsbad war, schrieb die Stadtgemeinde die Pacht auf die Karlsbader Mineralquellen neu aus. Die Pacht hatte sich bisher in den ...
Mirjam Triendl-Zadoff, 2007
4
Übersetzungen und ihre Geschichte: Beiträge der ...
Zum Fall Schottländer bleibt noch folgendes nachzutragen: Die deutsche Proust- Gesellschaft hatte Schottländer (der 1987 starb) 1985 - damals emeritierter Professor der Humboldt-Universität52 - eingeladen; und es bot sich die Gelegenheit, ...
Volker Roloff, 1994
5
Ein Leben als Psychoanalytiker in Deutschland
Schottländer spürte meine Distanz zu seinen Gedanken und war enttäuscht von mir. Das war wohl auch der Grund, warum er im Verlauf der Reise keine weiteren Gespräche mit mir suchte. Als ich zehn Jahre später in Zürich die Vorlesungen ...
Johannes Cremerius, Wolfram Mauser, Astrid Lange-Kirchheim, 2006
6
Die vorzuglichsten in Teutschland wachsenden Giftpflanzen ...
G. A. E. Schottländer. spielend. Die Saamendecke und die Blätter sind weiß, zuweilen auch schwarzbraun oder gelb. Sein Geschmack ist scharf und ekelhaft, der Geruch sehr widrig. Fig. Z. ebenfalls ein gemeiner Fliegenschwamm, der im ...
G. A. E. Schottländer, 1837
7
Kriminologische Perspektiven. Wissenschaftliches Symposium ...
Er rechtfertigt den Entzug mit dem Auszug“ (Schottländer 1957, S. 60). Die Prävention bedarf der Statistik der Abweichungen und Normabbrüche, sie will sich einen Überblick verschaffen auf empirischer Grundlage. Das geht nur mit Hilfe von ...
Klaus Boers, 2012
8
Deutsche in Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Rußlands
August 1894 als Stabskapitän.277 37. Schottländer Aus Berlin nach Estland wanderte etwa 1845 Julius Schottländer aus. Er war 1815 in Berlin geboren als Sohn des jüdischen Kleinhändlers Jakob Schottländer und der Philippine Loewe .
Erik Amburger
9
Reise in Schweden und Norwegen: Reise in Schweden
Guftav Wafa erhielt im Jahre 1546 durch einen Vertrag 2000 Schottländer. die er in dem Kriege gegen die Ruffen in Finnland benußte. Seine Söhne hatten in ihren Fehden zuweilen gegen 6000 Schottländer in ihren Dienftenz im Jahre 1573 ...
Samuel Laing, Wilhelm Adolf Lindau, 1843
10
Geschichte und Wunder-Wercke des heiligen Colomanni etc. auf ...
Wolmaun/ der im Anfang des Eilfiten Jahr Hunderts in Oefterreich gekommen/ und von denen meifien Scribenten ein gebohrner Schottländer benamfet wordeni die jetzige Schottländer ihn für ihnen Landsmann ausgebeni" die Jreländer aber  ...
Godefridus Deppisch, 1743

用語«SCHOTTLÄNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchottländerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
15 Jahre Synagogenverein Eisleben
Im selben Jahr kamen noch die Familie Agmon aus Tel Aviv nach Eisleben, eine Urenkelin von Georg Schottländer. Sie war mit ihren Töchtern nach Eisleben ... «haGalil onLine, 11月 16»
2
Melanie van der Straaten & Schach von Wuthenow
... mit “Die Ehebrecherin” betitelt und damit auf ein Bild von Tintoretto anspielend, erschien 1882 erstmals in Buchform bei Salo Schottländer in Breslau. «neues deutschland, 10月 16»
3
MAXIM kurz vor Aus: Neuhauser wollen Kinokultur retten
Zunächst beherbergte es ein jüdische Kaufhaus Schottländer, doch nach 10 Jahren zog das Geschäft an den Rotkreuzplatz um. So eröffnete 1912 dann das ... «Abendzeitung München, 2月 16»
4
Architekt Hans Zimmermanns „Haus Gugel“: Ein fast vergessener ...
Zusammen mit Margrit Timme, der Besitzerin des von Zimmermann erbauten „Haus Schottländer“, Ariane Vatovac und Neda Pahlevan-Shanen durchforstete er ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 15»
5
BILLEDER Kvinden der levede i udstillingsvinduet
Kunstneren, Nana Francisca Schottländer, opfører lige nu en performance-installation kaldet "Please be here now", hvor hun i tre dage bor i butikken Nørgaard ... «DR, 3月 15»
6
Derfor er der en nøgen kvinde i butiksvinduet på Strøget
Nana Francisca Schottländer er kunstner, og hun flyttede i går torsdag ind i udstillingsvinduet, hvor hun skal leve døgnet rundt de næste par dage. «TV2, 3月 15»
7
Kulturdenkmal in Degerloch: Pionierarbeit des Fertigbaus
Das Haus Schottländer – benannt nach dem Bauherren – wurde 1926 geplant und ein Jahr später innerhalb weniger Wochen aufgebaut. „Das ist der Vorteil an ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 15»
8
S-West: Ein Kulturdenkmal verschwindet
... wie auch das von Zimmermann entworfene Haus Schottländer in Stuttgart-Degerloch, ein beispielhaftes Zeugnis aus den Anfängen des Fertighausbaus. «Stuttgarter Zeitung, 1月 15»
9
Loligo: Aus der Werft zum Schrotthändler: So gingen die Pläne für ...
Er war ein Sponsor wie aus dem Bilderbuch: Paul Schottländer, geboren 1870 in Breslau, Gutsbesitzer, Bankier und einer der reichsten Deutschen, außerdem ... «FOCUS Online, 10月 14»
10
Separatismus in Europa: Die Macht von unten
Der stellvertretende CSU-Vorsitzende Gauweiler will mehr „Schottländer“ in Europa sehen. Die Schotten hätten den übermächtigen Zentralstaat in Frage ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schottländer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schottlander>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z