アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schotter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHOTTERの語源

verwandt mit ↑Schutt, schütten, aus dem Mitteldeutschen in die Fachsprache übernommen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHOTTERの発音

Schotter  [Schọtter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHOTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHOTTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schotter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schotter

砂利

Schotter

グラベルは、一方では、天然の、主に破片を主成分とするゆるやかな堆積物のための地球科学の概念であり、他方では、構造的な粗い集合体の技術用語である。 Schotter ist zum einen ein Fachbegriff der Geowissenschaften für natürliche, überwiegend geröllführende Lockersedimente und zum anderen ein Fachbegriff des Bauwesens für grobe Gesteinskörnungen.

ドイツ語辞典でのSchotterの定義

道路やトラックの地下地にある小さな石の量。瓦礫の預金。 道路やトラックの建設の地下にある小さな石の量卵の例、細かい砂利の鉄道トラックは砂利に敷かれています。 Menge kleiner Steine als Untergrund im Straßen- und Gleisbau Ablagerung von Geröll Geld, besonders in großer Menge. Menge kleiner Steine als Untergrund im Straßen- und GleisbauBeispielegrober, feiner SchotterBahngleise werden auf Schotter verlegt.
ドイツ語辞典で«Schotter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHOTTERと韻を踏むドイツ語の単語


Botter
Bọtter
Dotter
Dọtter 
Eidotter
E̲i̲dotter [ˈa͜idɔtɐ]
Fischotter
Fịschotter
Gestotter
Gestọtter
Globetrotter
[ˈɡloːbətrɔtɐ]  , auch: [ˈɡloːp…]  , englisch: [ˈɡloʊbtrɔtə]
Hotter
Họtter
Kotter
Kọtter
Krebsotter
Krebsotter
Kreuzotter
Kre̲u̲zotter
Leindotter
Le̲i̲ndotter
Lotter
Lọtter
Meerotter
Me̲e̲rotter
Plotter
Plọtter
Polyglotter
Polyglọtter
Puffotter
Pụffotter
Sandotter
Sạndotter
Steinschotter
Ste̲i̲nschotter
Strotter
Strọtter
Sumpfotter
Sụmpfotter

SCHOTTERのように始まるドイツ語の単語

Schott
Schotte
Schotten
Schottenkaro
Schottenmuster
Schottenrock
Schottenstoff
Schottenwitz
Schotterdecke
schottern
Schotterpiste
Schotterstein
Schotterstraße
Schotterung
Schottin
schottisch
Schottische
Schottland
Schottländer
Schottländerin

SCHOTTERのように終わるドイツ語の単語

Babysitter
Batter
Butter
Chatter
Cutter
Etter
Gewitter
Glitter
Kanalstrotter
Letter
Mutter
Newsletter
Otter
Ritter
Setter
Splitter
Transmitter
Vetter
Wetter
bitter

ドイツ語の同義語辞典にあるSchotterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHOTTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schotter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schotterのドイツ語での同義語
Geld · Kies · Kiesel · Knete · Kohle · Koks · Marie · Maxen · Moneten · Moos · Pinke · Splitt · Zaster

«Schotter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHOTTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schotterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchotterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schotter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

砾石
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grava
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gravel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंकड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حصى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гравий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cascalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নুড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gravier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

batu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schotter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

砂利
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자갈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kerikil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá sỏi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çakıl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ghiaia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żwir
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гравій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pietriș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαλίκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gruis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grus
5百万人のスピーカー

Schotterの使用傾向

傾向

用語«SCHOTTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Schotter»の使用頻度を示しています。
Schotterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schotter»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHOTTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schotter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schotter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schotterに関するニュースでの使用例

例え

«SCHOTTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchotterの使いかたを見つけましょう。Schotterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steine, Schotter und Spaghetti (um 1900) / Bratkartoffeln, ...
Der Autor Josef Kramer war Lehrer.
Josef Krämer, 2009
2
Asphalt und Schotter
Bernd A. Schubert. Asphalt und Schotter Die Welt unter meinen Reifen BERND A . SCHUBERT ASPHALT UND SCHOTTER Die Welt unter meinen.
Bernd A. Schubert, 2013
3
Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt
6 3 Lichtblauer Thon mit Sand — 4 » Bläulicher Schotter mit Branden — l — Bläulicher Sandstein ... — 2 — Lichtgrauer Schotter . . l — — Lichtblauer Thon mit gelben Gesteinstücken ... l l — LichtblauerThonro. Kohlen — 2 — Lichtblauer Thon ...
4
Moneten, Kohle, Kies und Schotter: Kinder begreifen die Welt ...
Rund ums Geld: Warum nicht einmal ein anderes Sachthema wählen als Heimat- oder Naturkundliches?
Miriam Schultze, Andreas Müller, Ulrich Wacker, 2002
5
Arbeitsverfahren für die Instandhaltung des Oberbaues
Kann der Schotter, der von der Förderschnecke (Abbildung 1 22) aufgenommen wird, nicht seitlich (rechts bzw. links) abgeworfen werden, sind ggf mehrere Schwellenfelder (mehr als drei) auszuräumen (mit VFW 2001 -Leitung abstimmen).
Lothar Marx, Dietmar Moßmann, Hermann Kullmann, 2003
6
Und wenn sie nicht machulle sind ...
Politik 24. FIGINEFREIER AUF WAHLKAMPFLEETZE. "Kunst is" - so hat Venti immer geschmust, wenn er hamel einen ge- schickert hatte - "Kunst is, wenne aus Schotter Schotter machen kannz, also aus Steine Lowi. " Aber Venti hat ja keine ...
Klaus Siewert
7
Über schotter-terrassen (mesas) seen und eiszeit im ...
Wilhelm Sievers. Über schotter-terrassen (mesas) seen und eiszeit im nördlichen Südamerika Wilhelm Sievers Front Cover.
Wilhelm Sievers, 1897
8
Das Grillenfest
Schotter kennt kein Gras Hätte Baldwin nicht gewußt, daß er es sein mußte, hätte er ihn nicht wiedererkannt. Der Krieg hatte sie getrennt, nach enger Freundschaft . Rosig und hoffnungsfroh war er fortgegangen. Fahl und faltig kehrte er wieder, ...
Konrad Losch, 2001
9
Der hallstattzeitliche Arm- und Beinschmuck in Österreich
Brand- schüttung auf Schotter. - Armringfragment. L. noch 6,8 cm, 45 g (Taf. 23, 340; nach Kromer). - Beifunde: Brillenfibel vom Typ Haslau-Regelsbrunn (PBF XIV, 3 [Betzler] Nr. 440); Spiralscheibenfragmente und Nadel einer Brillenf1bel ...
Margareta Siepen, 2005
10
In 1000 Stunden Baue Ich Mein Eigenes Haus
Schotter auftragen und verdichten (abrütteln), Sand auftragen und abrütteln Nun können sie aufgrund der vorgegebenen Schnurhöhen den Schotter auftragen. Sie müssen mit einem Aufbau von ca. 6 cm Sand und 6 oder 8 cm Pflaster ...
Friedhelm Schutt, 2000

用語«SCHOTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchotterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es geht um den Schotter
Der ehemalige Stadtrat meint damit den Schotter auf den Wegen im Kapfwald. Dieser sei zu grob für Jogger, Spaziergänger und nicht zuletzt für Kurgäste, habe ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
2
Baustelle im Untergrund - Schotter schaufeln
Vor allem der Schotter bereitete Probleme, was auf dieser Strecke den ganzen Aufwand und die monatelange Totalsperrung erst notwendig machte. «Süddeutsche.de, 12月 16»
3
Rückbau der Lagerflächen bringt Schotter für Waldwege
Folgt man der Spur der mit Schotter beladenen Lastzüge, gelangt man zum Bürgerwindpark Virngrund. Dort werden nämlich die Lagerflächen am Fuß der drei ... «Schwäbische Post, 10月 16»
4
Schotter-Lkw kippte um: A2-Abfahrt gesperrt
Da der Lkw Schotter und Bauschutt geladen hatte, verteilte sich die Ladung auf die Fahrbahn. Der Fahrer wurde schwer verletzt. Der Lkw-Unfall sorgte für ein ... «Heute.at, 10月 16»
5
Opel Mokka X: Schick am Schotter
Schottischer Schotter steht dem Mokka X ebensogut wie der Highway. Mit dem X wird Opel nun alle Allradmodelle versehen, heißt es. Und im gleichen Atemzug ... «derStandard.at, 9月 16»
6
Bergamont Prime Grandurance - der neue Alleskönner für Schotter ...
Bergamont bringt einen neuen Carbonrahmen, der von Touren auf der Straße über Schotter bis hin zu Cross-Einsätzen alles kann. Das Prime Grandurance ... «RoadBIKE Magazin, 9月 16»
7
Schotter-LKW bei Unfall in Ohlsdorf umgestürzt
In Ohlsdorf (Bezirk Gmunden) kam Montagnachmittag ein mit Schotter beladener LKW von der Fahrbahn ab und stürzte um. Die Lenkerin blieb bei dem Unfall ... «laumat|at, 9月 16»
8
Der Bahn geht´s um den Schotter
Hauptsächlich geht es der Bahn um den Schotter. Den unterschätzen Laien gerne, doch ohne den bleiben weder Gleisrost noch Schienen starr und stabil im ... «Südwest Presse, 8月 16»
9
Bahnhofsanwohner protestieren: Stuttgarter Schotter nervt in Korntal
Eine temporäre Umschlagstelle der Bahn für Schotter am Bahnhof Korntal-Münchingen ärgert die Nachbarn. Es ist laut und staubig. Sie fordern, dass die ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
10
Asbest-Schotter auf Essener Uni-Gelände beunruhigt Mitarbeiter
Mit Wasser-Sprinklern wird an vielen Stunden am Tag die Staub-Entwicklung eingedämmt. Mitarbeiter der Uni befürchten, dass das nicht reicht. Der Bauschutt ... «Derwesten.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schotter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schotter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z