アプリをダウンロードする
educalingo
Schreierin

"Schreierin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHREIERINの発音

Schre̲i̲erin


SCHREIERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHREIERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchreierinの定義

女性の形を叫び声をあげる。


SCHREIERINと韻を踏むドイツ語の単語

Australierin · Belgierin · Gambierin · Jordanierin · Kanadierin · Kapverdierin · Kassierin · Kaukasierin · Kiribatierin · Lesbierin · Magierin · Malierin · Namibierin · Parlamentarierin · Pionierin · Portierin · Spanierin · Tansanierin · Vegetarierin · hierin

SCHREIERINのように始まるドイツ語の単語

Schreibweise · schreibwütig · Schreibzeug · Schreibzeuge · Schreibzeugin · Schreibzimmer · Schreibzugriff · schreien · schreiend · Schreier · Schreierei · Schreierpfeife · Schreihals · Schreikrampf · Schrein · Schreiner · Schreinerei · Schreinerin · schreinern · Schreitbagger

SCHREIERINのように終わるドイツ語の単語

Argentinierin · Arierin · Barbadierin · Bosnierin · Bruneierin · Burundierin · Dschibutierin · Freierin · Galicierin · Galizierin · Kalifornierin · Malawierin · Marktschreierin · Mauretanierin · Mauritierin · Mikronesierin · Offizierin · Passagierin · Sambierin · Tunesierin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchreierinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHREIERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schreierin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Schreierin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHREIERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schreierinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchreierinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schreierin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

骇人听闻的标题
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chillón
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

screamer
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عنوان صارخ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крикун
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gritador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আর্তনাদকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

screamer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yg mengagumkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schreierin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スクリーマー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

큰 헤드 라인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

screamer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một loại chim
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முதலாவதாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

screamer
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

manşet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chi strilla
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krzykacz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крикун
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

screamer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξεφωνίζων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

uitroepteken
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

screamer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

screamer
5百万人のスピーカー

Schreierinの使用傾向

傾向

用語«SCHREIERIN»の使用傾向

Schreierinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schreierin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schreierinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHREIERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchreierinの使いかたを見つけましょう。Schreierinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Sprachbuch für Mittelschulen: (Sprach- u. ...
Die kleine Schreierin. (Sätze mit zu vielen Substantiven und Genitiven.) Ich höreH die Töne eines kläglichen Geschreies eines kleinen Mädchens. Der Grund') des durchdringenden Geheuls der Kleinen ist an der blutenden Nase der Kleinen ...
Georg Nikolaus Marschall, 1871
2
Internal Investigations: Ermittlungen im Unternehmen
Salvenmoser/Schreierin Achenbach/Ransiek, 15. Kap. Rn. 174. [5] Göpfert/Men' en/Siegrist NJW 2008, 1703, 1705; Maschmann Corporate Compliance und Arbeitsrecht, S. 172. [6] Bittmann/Molkenbur wistra 2009, 373, 376; Fritz/Nolden CCZ ...
Markus Adick, Thomas C. Knierim, Katharina Beckemper, 2013
3
Die Brüder Karamasow - Vollständige Ausgabe, mit ...
Fjodor M. Dostojewski. du«, sagte er oft zu Aljoscha und starrte ihn dabei an, » daß du mit ihr, mit der Schreierin, große Ähnlichkeit hast?« (So nannte er seine verstorbene Frau, Aljoschas Mutter.) Ihr Grab zeigte Aljoscha schließlich der Diener ...
Fjodor M. Dostojewski, 2014
4
DieArmuth und die barmherzige Liebe: Eine Erzählung aus ...
Da wurde z. B. in einem Orte eine Wittwe. welche als eine arge Schreierin und hoffnungslofe Verfon bezeichnet wurde. um ihrer fchreienden Bedürfiigkeit willen verfuchsweife doch aufgenommen. Kaum einige Wochen nachher berichtete der  ...
Ph Paulus, 1862
5
Guilhelmi Fabricii Hildani [...] Wund-Artzney gantzes Werck ...
Jedoch sagten sie daß jhr der ieibvnterwtilens erwarme/alß wann ein Schweiß sich einstellewolteJch weiß mich zn erinnern/daß dasWiderspiel sich bey der^p« »«- nia Schreierin begeben / wieichselbsten gesehen vn Herz l.enlulus solches in ...
Wilhelm Fabricius Von Hilden, 1652
6
Die Brüder Karamasow - Vollständige deutsche Ausgabe
Er hattesieauf eigne Kosten aufdem Grab derarmen »Schreierin« anbringen lassen, nachdem Fjodor Pawlowitsch, demer mehrfachmit Vorhaltungenwegen des Grabes zugesetzt hatte,nach Odessa gereistwar und mit anderen Erinnerungen ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
7
Die minoische Schrift: Linear A-Inschriften
... 60(30)-74(59)-25(55) = ni-ta-nu642 [ ] Ubersetzung 89: 1 „Dumme und Schwache" 1 „Stamm(elnde(r))/Schwach(sinnige(r))": 1 „im Ster(ben Liegende)" 23 2 „Schreierin" 22 2 „mit roter/ frischer (Gesichtsfarbe)" 24 3 Personendeterminativ 13 ...
Kjell Aartun, 1997
8
Dramaturgische Fragmente
Rosa Sensali, diese herumtobende, lermende Schreierin, die gleich zum erstenmal mit einem gewaltigem Getöse auftritt, ohne daß man weis, was sie will ; schimpft, tobt und rast, und gleich im ersten Auftritt wie eine Furie abwütet; wen kann ...
Johann Friedrich Schink, 1781
9
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Abba Schaiul (um 150) sagte: Auch die, die des Mannes Kitern in seiner Gegenwart schimpflich behandelt. R. Tarphon (um lOOi sagte: Auch eine Schreierin. Was ist eine Schreierin? Die, welche in ihrem Hause (vertraulich mit ihrem Manne) ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1982
10
Heine Lasst Grussen
Rabbi Tarphon sagt: Auch die eine Schreierin ist. Was ist eine Schreierin? Wenn sie in ihrem Haus so schwätzt, daß ihre Nachbarn ihr Geschrei hören. Und im Koran lautet es in der zweiten Sure, Verse 227 bis 229: Die unter Eidschwur ...
Alexander S., 2014

用語«SCHREIERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchreierinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Münchner U-Bahn | Nazi-Schreierin beschimpft junges Mädchen
München – Schlimme Entgleisung am Mittwoch in der U-Bahn! Eine wildgewordene 44-jährige Österreicherin beschimpfte in der U2 in Richtung Feldmoching ... «BILD, 3月 16»
2
Verlegung wegen Sex
"Sie ist eine Schreierin", zitierte die Zeitung den Anwalt des Mannes unter Berufung auf Gerichtsdokumente. Der Beschuldigte soll Armeemunition gestohlen ... «NEWS.at, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Schreierin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schreierin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA