アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schwälbchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWÄLBCHENの発音

Schwälbchen  [Schwạ̈lbchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWÄLBCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWÄLBCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schwälbchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchwälbchenの定義

飲み込む形を減らす。 Verkleinerungsform zu Schwalbe.

ドイツ語辞典で«Schwälbchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWÄLBCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bübchen
Bü̲bchen
Essstäbchen
Ẹssstäbchen, Ẹss-Stäbchen
Fischstäbchen
Fịschstäbchen
Grübchen
Grü̲bchen [ˈɡryːpçən]
Häubchen
Hä̲u̲bchen
Kälbchen
Kạ̈lbchen
Körbchen
Kọ̈rbchen
Laibchen
La̲i̲bchen
Leibchen
Le̲i̲bchen
Liebchen
Li̲e̲bchen
Pröbchen
Prö̲bchen
Räucherstäbchen
Rä̲u̲cherstäbchen
Rübchen
Rü̲bchen
Sahnehäubchen
Sa̲hnehäubchen
Scheibchen
Sche̲i̲bchen
Schräubchen
Schrä̲u̲bchen
Stäbchen
Stä̲bchen
Stübchen
Stü̲bchen
Täubchen
Tä̲u̲bchen
Weibchen
We̲i̲bchen 

SCHWÄLBCHENのように始まるドイツ語の単語

Schwaiger
Schwaigerin
Schwaighof
Schwalbe
Schwalbennest
Schwalbennestersuppe
Schwalbennestorgel
Schwalbenschwanz
Schwalbenschwanzverbindung
Schwalch
schwalchen
Schwalk
schwalken
Schwall
Schwallbrause
schwallen
Schwalm
Schwälmer
Schwälmerin

SCHWÄLBCHENのように終わるドイツ語の単語

Alphaweibchen
Bewerbchen
Feinsliebchen
Fleischlaibchen
Gräbchen
Hinterstübchen
Kohlräbchen
Kragenstäbchen
Luxusweibchen
Maßliebchen
Mikadostäbchen
Oberstübchen
bchen
Schmuckkörbchen
Sonnenstäubchen
Spitzenhäubchen
Stäubchen
Träubchen
Unterleibchen
Vielliebchen

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwälbchenの類義語と反意語

同義語

«Schwälbchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWÄLBCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwälbchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwälbchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwälbchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tragar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

swallow
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निगलना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ابتلاع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глотать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

engolir
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গেলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avaler
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menelan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schwälbchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飲み込みます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngulu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nuốt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விழுங்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गिळणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yutmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

deglutire
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

połknąć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ковтати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înghiți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χελιδόνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sluk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

svälja
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svelge
5百万人のスピーカー

Schwälbchenの使用傾向

傾向

用語«SCHWÄLBCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Schwälbchen»の使用頻度を示しています。
Schwälbchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwälbchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHWÄLBCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schwälbchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schwälbchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schwälbchenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWÄLBCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwälbchenの使いかたを見つけましょう。Schwälbchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Buch der Jahreszeiten
Schwälbchen, Schwälbchen, kleines Schwälbchen”, sagte der Prinz, “willst du nicht nur eine Nacht noch bei mir bleiben?” “Man erwartet mich in Ägypten”, antwortete die Schwalbe. “Morgen werden meine Freunde den Zweiten Katarakt  ...
Maria Cucu-Costeanu
2
Erzählungen und Märchen
..Schwälbchen. Schwälbchen. kleines Schwälbchen.“ fagte der Prinz. ..tue. was ich dir befahl.“ So pickte denn der Schwälberich dem Prinzen ein Auge aus und flog damit zur Dachkammer des Studenten. Es war leicht hineinzukommen. denn  ...
Oskar Wilde, 2012
3
Raus aus der BE-Rechenfalle!: Auf nichts mehr verzichten ...
Schwälbchen. Südmilch. Zott: 94. Name lBE...g Biogarde fettarmer Joghurt natur 500g 255 g Biogarde Joghurt natur 500g 3,5% Fett 300 g Echt-Bulgara-Joghurt 300 g Frucht) oghurt fein gerührt 86 g GO! BANANA 1,8 % Fett 109 g Joghurt ...
Bianca Mauche, 2013
4
Gesammelte Schriften: Gedichte. Erster Band
An das Schwälbchen. Läßt der Lenz die Quellen lustig fließen Und im linden Hauch die Blumen wogen, Kommst du, Schwälbchen, serne hergezogen, Um die neuen Wonnen zu genießen. WM das Grün, die Lust in Wald und Wiesen, Trauren ...
Edward Dorer-Egloff, 1863
5
Die Liebe des Ulanen 3 Der Kapitän der Kaisergarde:
Da wurdeauch Martinernst undantwortete: »Ichglaube esIhnen! So eine echte, richtige Liebe ist einwunderbares Ding.Ich habe mein Schwälbchen. Wir sindEins geworden, und wenn wirauch fürein Weilchenauseinander fliegen, so finden wir ...
Karl May, 2013
6
Bora oder Brüche zwischen zwei Schnitten
Da habe ein Spatz ein mit jungen Schwälbchen besetztes Schwalbennest geräumt. Ein Schwälbchen sei vor seine nackten Füße gefallen. Er habe nicht Stillhalten können mitten im Rennen. Sei mit dem rechten Fuß auf das Schwälbchen ...
Walter Kranz, 2013
7
Nehmt Herrin diesen Kranz: Roman
Er war gestern zum Abendessen zurückgekommen, undwährend das Hauswesen sich mit Ratespielen vergnügte, hatteer sie in eine leise Unterhaltung verwickelt. »EuerHauspfaff sucht allepaarWochen die Schwälbchen auf. Ertut es,wie viele ...
Andrea Schacht, 2010
8
Das Grüne Haus
Da kam eine Schwalbe angeflogen und ganz glückselig rief Prezelchen: »Liebes gutes Schwälbchen, nimm mir doch die große Prezel da vom Nagel ab, die bösen Menschen haben sie angebunden!« Schwälbchen besah sich erst die Sache ...
Paula Dehmel, 2012
9
Wenn ich auch nicht besser bin, bin ich doch anders: Autoren ...
Diese Leute in der Geschichte aber wollten ein Kind und bekamen schließlich eines, es hieß „Schwälbchen“, weil es von einer Schwalbe gebracht worden war. Das muss man sich mal vorstellen, so etwas Ausgefallenes und Edles, bei uns ...
Inka Bach, Lew Tolstoi, George Sand, 2012
10
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
... der oben» Schloßfia« che, rund umher dünn und scharfgerandet, innwendig, ft «ohl am gewölbten, breiten Theil ^ als an den Flü« ll4 gel» gel« der Schulen ausgehihlet.>' In Ansehung der Form «erden dieft. Äussern,. das. Schwälbchen. 52?
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1778

用語«SCHWÄLBCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwälbchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwälbchen Molkerei Jakob Berz unter 50-Tage-Linie
Mit dem Rücksetzer auf 24,27 EUR hat Schwälbchen Molkerei Jakob Berz (ISIN DE0007218901) am 14.12.2016 die 50-Tage-Linie nach unten gekreuzt. «boerse.de, 12月 16»
2
Warum Bio-Milch in aller Regel nicht aus Hessen stammt
WIESBADEN - Der Bedarf für Bio-Milch ist da: Das sagt auch Günter Berz-List, Chef von Hessens größter Molkereien, Schwälbchen in Bad Schwalbach. «Echo-online, 12月 16»
3
Bad Schwalbach: Milchkönigin Sarah I. zu Gast in der Schwälbchen ...
Axel Daemm von der Schwälbchen-Molkerei (rechts) empfängt Kathrin Hess vom Bauernverband und Milchkönigin Sarah I. (v.l.) zu einem Rundgang in der Bad ... «Wiesbadener Kurier, 12月 16»
4
Bad Schwalbach: Schwälbchen Molkerei finanziert „Kruschel“ für ...
Den Lesestoff finanziert die Molkerei Schwälbchen. Darum war auch Vorstand Günter Berz-List mit bei der 4c – und stand den Mädchen und Jungen Rede und ... «Aar-Bote, 11月 16»
5
Hochwald produziert H-Milch für Schwälbchen
Die Anfang Juni bekannt gegebene Kooperation zwischen der Schwälbchen Molkerei AG und der Hochwald Foods GmbH ist vertragsrechtlich vollzogen. Am 6. «Lebensmittelsverarbeitung-online.de, 9月 16»
6
Schwälbchen Molkerei Jakob Berz AG und Hochwald Foods GmbH ...
Bad Schwalbach/Thalfang 16.09.2016. Die Anfang Juni bekannt gegebene Kooperation zwischen der Schwälbchen Molkerei AG und der Hochwald Foods ... «DGAP, 9月 16»
7
Niedrige Milchpreise: An Bio-Milch verdienen Bauern besser
Für Milch der Marken Schwälbchen, Bärenmarke, Weihenstephan und Berchtesgadener Land kann der Kunde leicht das Doppelte und Dreifache ausgeben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
8
Schwälbchen lässt künftig H-Milch von Hochwald herstellen
Die Molkereien Schwälbchen und Hochwald gehen eine Kooperation bei H-Milch ein. Die Bad Schwalbacher Firma lässt dieses Produkt von 2017 an vom ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
9
Schwälbchen - „Wir fahren alle einen Crash-Test“
Günter Berz-List stürzt in den Raum, dessen indirekte Beleuchtung alles ein wenig ins typische Schwälbchen-Grün taucht: „Sie kommen in einer sehr, sehr ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
10
4,5 Millionen Euro für Milchbauern in Hessen: Rettet Höfe nicht
Tiefpreise für Milch und Milchprodukte sind nicht in Stein gemeißelt: Die Schwälbchen-Molkerei zahlt Bauern laut Berz-List je Liter noch 23 bis 24 Cent. Das sind ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schwälbchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwalbchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z