アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schwergewichtlerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWERGEWICHTLERINの発音

Schwergewichtlerin  [Schwe̲rgewichtlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWERGEWICHTLERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWERGEWICHTLERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schwergewichtlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchwergewichtlerinの定義

女性型からヘビー級へ。 weibliche Form zu Schwergewichtler.

ドイツ語辞典で«Schwergewichtlerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWERGEWICHTLERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

SCHWERGEWICHTLERINのように始まるドイツ語の単語

Schwererziehbarer
schwerfallen
schwerfällig
Schwerfälligkeit
schwerflüchtig
schwerflüssig
schwergängig
Schwergewicht
schwergewichtig
Schwergewichtler
Schwergewichtsmeister
Schwergewichtsmeisterin
Schwergewichtsmeisterschaft
schwergründig
Schwergut
schwerhalten
schwerhörig
Schwerhörige
Schwerhöriger
Schwerhörigkeit

SCHWERGEWICHTLERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwergewichtlerinの類義語と反意語

同義語

«Schwergewichtlerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWERGEWICHTLERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwergewichtlerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwergewichtlerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwergewichtlerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重量级活动家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

activista de peso pesado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Heavyweight activist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हैवीवेट कार्यकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ناشط في الوزن الثقيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Heavyweight активист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ativista Heavyweight
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হেভিওয়েট কর্মী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

activiste poids lourd
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aktivis Heavyweight
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schwergewichtlerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘビー級活動家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤비급 운동가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aktivis abot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà hoạt động nặng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹெவிவெயிட் ஆர்வலர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हेवीवेट कार्यकर्ते
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ağır eylemci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attivista per i pesi massimi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Heavyweight działacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Heavyweight активіст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

activist la categoria grea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαρέων βαρών ακτιβιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swaargewig-aktivis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tjockt aktivist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tungvekt aktivist
5百万人のスピーカー

Schwergewichtlerinの使用傾向

傾向

用語«SCHWERGEWICHTLERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Schwergewichtlerin»の使用頻度を示しています。
Schwergewichtlerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwergewichtlerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schwergewichtlerinに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWERGEWICHTLERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwergewichtlerinの使いかたを見つけましょう。Schwergewichtlerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liebes Universum, stell es einfach vor die Tür
Manchmal hat maneinfach kein Glück, und dann kommt auch noch Pech dazu. „ Ach FrauMedusa, sieh an,sieh an...“, begrüßt michdie anabolikagetränkte Schwergewichtlerin, mit einer Tiefein der Stimme, wie sie nur solche Mannsweiber ...
Melanie Belling, 2012
2
Werde ein geschmeidiger Leopard: Die sportliche Leistung ...
Der Super Couch Stretch ist die Lieblingsmobilisation von Laura Phelps Sweatt, Schwergewichtlerin, World Champion, Weltrekordhalterin und eine der großartigsten Kraftathletinnen unserer Generation. Daher nennen wir den Super Couch ...
Kelly Starrett, 2014
3
PONS Wörterbuch für die Schule Englisch-Deutsch, ...
... heavy going das Buch liest sich schwer heavy·weight [heviweit] das Schwergewicht; (Person auch) der Schwergewichtler/die Schwergewichtlerin he' d [hid] Kurzform von he had; he would hedge [hed] die Hecke hedge·hog [ hedhɒg] der Igel ...
KUNSTSTOFF, 2009
4
Lachmunds Freunde: Roman : Erstes und Zweites Buch
Gegenwärtig bin ja ich die Geschädigte, nur, das Ende des Tunnels ist abzusehen; mit dem Schwergewicht ist das non plus ultra erreicht.« »Wenn sie aber dann bei dem Meinigen festhängt?« sagte die Schwergewichtlerin. »Du vergißt den ...
Karl Mickel, 2006
5
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... Q(Metall) das Schwermetall Q (Musik) der Heavymetal heavy-weight ['hevrwert] das Schwergewicht; (Person auch) der Schwergewichtler/die Schwergewichtlerin he'd [hixd] Kurzform von he had; he would hedge [hed3] die Hecke hedgehag ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
6
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... schweren Herzens heavy-hand-ed ungeschickt heavy metal (Metall) das Schwermetall (Musik) der Heavymetal heavy-weight das Schwergewicht; (Person auch) der Schwergewichtler/die Schwergewichtlerin he'd [hi:d] Kurzform von he had; ...
Helen Blocksidge, 2010
7
PONS - Wörterbuch Für Green Line: Englisch-Deutsch, ...
... going das Buch liest sich schwer with a heavy heart schweren Herzens heavy- hand-ed ungeschickt heavy-weight ['heviweit] das Schwergewicht; (Person auch) der Schwergewichtler/ die Schwergewichtlerin he'd [hi:d] Kurzform vonhe had; ...
ANONIMO, 2008
8
PONS Wörterbuch Für Die Schule Englisch: Für Die ...
... Kritik: massiv Speise: schwer Boden: schwer this book is heavy going das Buch liest sich schwer heavy·weight [heviweit] das Schwergewicht; (Person auch ) der Schwergewichtler/die Schwergewichtlerin he'd [hid] Kurzform von he had; ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
9
Der seelenvogel:
»Die redet doch«, wunderte sich der eine der Kavaliere, der bei der hochbusigen Schwergewichtlerin saß: »Die ist doch gar nicht stumm!« Die Angeredete kicherte und stieß ihre Nachbarin in die Seite, eine zarte, etwas fanierte Blondine mit ...
Elisabeth Freundlich, 1986
10
Der Spiegel
... Show-Unternehmerin und Amateurkomödiantin Marianne Sägebrecht, ein vielgefeiertes „Szene-Original"; andererseits ist da der Münchner Filmemacher Percy Adlon, der die herzhafte Schwergewichtlerin in seinen Werken schon öfter von ...
Rudolf Augstein, 1987

用語«SCHWERGEWICHTLERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwergewichtlerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Judo - Pep im Kampfanzug
Nur die Schwergewichtlerin Carolin Weiß (Angina) fällt krankheitsbedingt aus. Ein gravierender Ausfall, ja, aber dafür ist die Olympia-Dritte Laura Vargas Koch ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
Jenaer Ringerin bei Olympia in Rio ausgeschieden
Zuvor war sie bei ihrem ersten Kampf im Achtelfinale ebenfalls deutlich mit 0:5 Punkten einer Kanadierin unterlegen. Die Schwergewichtlerin trainiert beim KSC ... «JenaTV, 8月 16»
3
Olympia 2016: Emilie Andeol gewinnt in der Klasse über 78 Kilo
Rio de Janeiro. Judo-Schwergewichtlerin Emilie Andeol aus Frankreich hat sich bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro die Goldmedaille gesichert. «RP ONLINE, 8月 16»
4
Auch Schwergewichtler scheitern früh
Für die 24 Jahre alte Schwergewichtlerin war bei ihrer ersten Olympia-Teilnahme in der Klasse über 78 Kilogramm ebenfalls nicht das Achtelfinale drin. «Web.de, 8月 16»
5
Rio 2016: Enttäuschendes Abschneiden der deutschen Judoka
Platz. Für Platz elf reichte es für Martyna Trajdos im Halbmittelgewicht. Die Schwergewichtlerin Jasmin Kuelbs verlor in Runde eins gegen Xenia Tschibisowa. «GNP1.de, 8月 16»
6
Olympia 2016 im Live-Ticker: Bericht über Todesfall in der ...
22.13 Uhr (17.13 Uhr Ortszeit in Rio): Judo-Schwergewichtlerin Emilie Andeol hat sich die Goldmedaille gesichert. Die 28-Jährige bezwang im Finale ... «tz.de, 8月 16»
7
Judoka Laura Vargas Koch: „Ich bin manchmal zu offensiv“
Gemeinsam mit der Schwergewichtlerin aus Zweibrücken besuchte sie schon bei den Weltmeisterschaften 2013 in Rio den Zuckerhut und holte dann völlig ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
8
Ein Weltmeister für die Siegerehrung
Julia Starke (bis 63 Kilogramm) unterlag im kleinen Finale um Platz drei der Leipzigerin Carina Starke und wurde Fünfte. Und Aylin Mill, VfL-Schwergewichtlerin, ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 6月 16»
9
Judo - Acht, neun, zehn - aus!
Großhadern war an diesem Tag unterdessen ohne echte Schwergewichtlerin angetreten und hatten im zweiten Durchgang seine Stammkämpferinnen geschont ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
10
Judo-Kämpferinnen erringen Siege Nr. 3 und 4
Schwergewichtlerin Hannah Brankers holte in beiden Kämpfen beim Stande von 3:3 den entscheidenden Zähler zum Sieg. „Ja, ja, die Hannah. Die war schon ... «Aachener Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schwergewichtlerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwergewichtlerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z