アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schwimmanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWIMMANLAGEの発音

Schwimmanlage  [Schwịmmanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWIMMANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWIMMANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schwimmanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchwimmanlageの定義

スイミングのプラント。 Anlage zur Ausübung des Schwimmsports.

ドイツ語辞典で«Schwimmanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWIMMANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

SCHWIMMANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Schwimmabzeichen
Schwimmanzug
Schwimmart
Schwimmbad
Schwimmbadkonjunktivitis
Schwimmbadreaktor
Schwimmbagger
Schwimmbahn
Schwimmbassin
Schwimmbecken
Schwimmbeutler
Schwimmbewegung
Schwimmblase
Schwimmblatt
Schwimmdock
schwimmen
Schwimmer
Schwimmerbecken
Schwimmerei
Schwimmergrenze

SCHWIMMANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwimmanlageの類義語と反意語

同義語

«Schwimmanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWIMMANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwimmanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwimmanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwimmanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

游泳场馆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

complejo de piscinas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

swimming pool complex
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्विमिंग पूल परिसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجمع حمام السباحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бассейн плавательный комплекс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

complexo de piscinas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুইমিং পুল জটিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Grande piscine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

renang kompleks kolam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schwimmanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スイミングプール施設
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수영장 단지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

swimming Komplek Kolam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hồ bơi phức tạp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீச்சல் குளம் சிக்கலான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जलतरण जटिल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yüzme havuzu kompleksi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

complesso di piscine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kompleks basenów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

басейн плавальний комплекс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înot complex de piscine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγκρότημα πισίνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swembad kompleks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pool komplex
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svømmehall
5百万人のスピーカー

Schwimmanlageの使用傾向

傾向

用語«SCHWIMMANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Schwimmanlage»の使用頻度を示しています。
Schwimmanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwimmanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHWIMMANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schwimmanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schwimmanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schwimmanlageに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWIMMANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwimmanlageの使いかたを見つけましょう。Schwimmanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ernst Söllinger, Ein Münchener in Darmstadt
So entstand der Gedanke an eine eigene Schwimmanlage in Verbindung mit dem Hochschulsportplatz. Daß ein solcher Gedanke zunächst phantastisch und unausführbar erschien, war erklärlich, denn der Große Woog schien die Errichtung ...
Raimund und Ilse Lore Kluber
2
Neues grosses Kreuzworträtsel-Lexikon
Schweizer Ort an der italienischen Grenze Schwimmanlage eines Schiffes. 7 Mueller 10 Reichstein ~ Ort an der i Grenze 7 Chiasso - Pass 4 Juan, Ofen 5 Furka 6 Albula, Julier, Maloja, Mosses, Pillon, Susten 7 Bernina, Bruenig, Flueela , ...
‎2000
3
Flucht aus Manila: Tatsachenroman
Sobald er aber an der Schwimmanlage liegt und endlich ruhig denken kann, muss er feststellen, dass er immer noch sehr vom Verfolgungstrauma belastet wird. Das zeigt sich, wenn er mit Lesen begonnen hat, dann aber von den dunklen ...
Rolf Bahl, 2005
4
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
In Tafel 1 sind die bisher erzielten Betriebsergebnisse bei verschiedenem Einsatz der Sink- und Schwimmanlage zusammengestellt. Tafel 1 : Betriebsergebnisse der Sink- und Schwimm-Scheldeanlage der Grube Morgenstern C. Das Sink- ...
5
Erzmetall
Roherze über die Sink-Schwimmanlage als sehr vorteilhaft. Die getrennte Verarbeitung ermöglicht es, bei der Vorkonzentration dem jeweiligen Erzcharakter bzw. Metallgehalt individuell Rechnung zu tragen. In der Flotation hingegen wird ...
6
Metall und Erz
Co. hat die Erzeugung von Zinkkonzentraten wieder aufgenommen, ebenso ist der Betrieb der Schwefelsäure-Werke, der Zink- Schwimmanlage und der Schlämmanlage wieder im Gange. Der Betrieb unter Tage bleibt bis auf weiteres  ...
7
Metall und erz
Allgemein wird — falls kein Rcgcn- wasser vorhanden ist — Frischwasser benutzt, das in kreisläufiger Zirkulation durch die Schwimmanlage geschickt wird. Neuerdings werden auch saure und basische Grubenwässer benutzt, um bestimmte ...
Metall und Erz, Gesellschaft für Erzbergbau, Metallhüttenwesen und Metallkunde, Sir Humphry Davy, John Davy, 1920
8
Edel-erden und -erze: Zeitschrift für das gesamtgebiet der ...
Die Bergeabgänge zusammen mit dem alten Haldenmaterial werden dann in einer Schwimmanlage behandelt, die ähnlich der der VVhipstick-Mine ist. Im Mount-Tennyson-Feld sind neuerdings gewaltige Erzmengen, man spricht von 3- 4 ...
9
Zeitreise durch die Braunschweiger Sportgeschichte: 180 ...
Mit dem RaffteichBad erhält Braunschweigerstmals eine überdachte wettkampfgerechte Schwimmanlage. MitHilfeeiner 14m hohen Traglufthalle konnte das50m Freibad in ein Hallenbad umfunktioniert werden. EineZuschauertribüne bietet ...
Kurt Hoffmeister, 2013
10
Städtische Selbstbilder und bauliche Repräsentation: ...
... den Gesamtplan durch Erweiterung des Programms um eine stattliche Schwimmanlage mit Sonnenund Luftbad. (Abb. 8) Das spätere »Volksbad im Nordpark« konnte erst 1925 der Öffentlichkeit zur Nutzung übergeben werden. Ebenso ...
Mark Escherich, 2010

用語«SCHWIMMANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwimmanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stäfa benötigt Schulräume für 60 Millionen Franken
Dies, weil die Mietsituation in der Schwimmanlage Redlikon auf sechs Monate befristet und damit instabil sei, wie die Schulpflege mitteilt. «In den umliegenden ... «Zürichsee-Zeitung, 11月 16»
2
Viele Faktoren sprechen für den Erhalt
... den Erhalt und die Sanierung der Schwimmanlage an der Tecklenburger Straße. Das teilten die Steinfurter Sozialdemokraten in einer Presseinformation mit. «VOIS, 11月 16»
3
Tragischer Unfall in Bergheim: Kleinkind stürzt aus Fenster
Ein 20 Jahre alter Mann und zwei Jungen im Alter von 12 und 13 Jahren waren in der privaten Schwimmanlage des Wohnparks aus bislang ungeklärter ... «RTL Online, 8月 16»
4
Rio: Wasseraustausch in Schwimmanlage
Als Konsequenz aus der grünen Wasserfärbung im Maria Lenk Aquatics Center wird das Wasser im Olympia-Wettkampfbecken der Synchronschwimmerinnen ... «sport.de, 8月 16»
5
„Stinkt nach Furz“: Grünes Becken von Rio ist nun gesperrt
Die Pannenserie bei den olympischen Schwimmanlagen reißt nicht ab. Die Wasserspringer konnten am Freitag nicht trainieren, weil das Becken gesperrt war. «Derwesten.de, 8月 16»
6
POL-Einsatz: 88045 Friedrichshafen - Zwei Vorfälle beim ...
Dort wurde er auf der Schwimmanlage einer Wasserfontäne sitzend von der Wasserschutzpolizei angetroffen. Er war völlig entkräftet, unterkühlt und ... «Presseportal.de, 7月 16»
7
Schulanlage Freilager | Wettbewerb in Zürich entschieden
Platz für insgesamt 18 Klassen oder 350 Schülerinnen und Schüler soll der Neubau bieten, auch eine Tagesschule, eine Sporthalle und eine Schwimmanlage ... «BauNetz.de, 7月 16»
8
In Horst startet der Freibad-Spaß
Saisonauftakt Schwimmanlage ist ab morgen geöffnet / Preise bleiben stabil / Viele Veranstaltungen im Programm. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. «shz.de, 5月 16»
9
Im Bunker schwimmen
Statt einer Militär- hat die Gemeinde Erlenbach nun eine Schwimmanlage auf dem Schulcampus. Dort, wo die Schwimmerinnen und Schwimmer sich aufhalten, ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
10
Nauheimer Schwimmbad Mit Hochdruckreiniger ins Becken
Nauheim. Je nach Wetterlage soll die Schwimmanlage für Kinder in spätestens acht Wochen öffnen. Am Samstagmorgen stand deshalb ein Frühjahrsputz an. «Rüsselsheimer Echo, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schwimmanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwimmanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z