アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scouten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCOUTENの語源

nach gleichbedeutend englisch to scout.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCOUTENの発音

scouten  [ˈska͜utn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOUTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCOUTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«scouten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのscoutenの定義

スカウト、トラックダウン。 auskundschaften, aufspüren.

ドイツ語辞典で«scouten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞SCOUTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scoute
du scoutest
er/sie/es scoutet
wir scouten
ihr scoutet
sie/Sie scouten
Präteritum
ich scoutete
du scoutetest
er/sie/es scoutete
wir scouteten
ihr scoutetet
sie/Sie scouteten
Futur I
ich werde scouten
du wirst scouten
er/sie/es wird scouten
wir werden scouten
ihr werdet scouten
sie/Sie werden scouten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gescoutet
du hast gescoutet
er/sie/es hat gescoutet
wir haben gescoutet
ihr habt gescoutet
sie/Sie haben gescoutet
Plusquamperfekt
ich hatte gescoutet
du hattest gescoutet
er/sie/es hatte gescoutet
wir hatten gescoutet
ihr hattet gescoutet
sie/Sie hatten gescoutet
conjugation
Futur II
ich werde gescoutet haben
du wirst gescoutet haben
er/sie/es wird gescoutet haben
wir werden gescoutet haben
ihr werdet gescoutet haben
sie/Sie werden gescoutet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich scoute
du scoutest
er/sie/es scoute
wir scouten
ihr scoutet
sie/Sie scouten
conjugation
Futur I
ich werde scouten
du werdest scouten
er/sie/es werde scouten
wir werden scouten
ihr werdet scouten
sie/Sie werden scouten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gescoutet
du habest gescoutet
er/sie/es habe gescoutet
wir haben gescoutet
ihr habet gescoutet
sie/Sie haben gescoutet
conjugation
Futur II
ich werde gescoutet haben
du werdest gescoutet haben
er/sie/es werde gescoutet haben
wir werden gescoutet haben
ihr werdet gescoutet haben
sie/Sie werden gescoutet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich scoutete
du scoutetest
er/sie/es scoutete
wir scouteten
ihr scoutetet
sie/Sie scouteten
conjugation
Futur I
ich würde scouten
du würdest scouten
er/sie/es würde scouten
wir würden scouten
ihr würdet scouten
sie/Sie würden scouten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gescoutet
du hättest gescoutet
er/sie/es hätte gescoutet
wir hätten gescoutet
ihr hättet gescoutet
sie/Sie hätten gescoutet
conjugation
Futur II
ich würde gescoutet haben
du würdest gescoutet haben
er/sie/es würde gescoutet haben
wir würden gescoutet haben
ihr würdet gescoutet haben
sie/Sie würden gescoutet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
scouten
Infinitiv Perfekt
gescoutet haben
Partizip Präsens
scoutend
Partizip Perfekt
gescoutet

SCOUTENと韻を踏むドイツ語の単語


Aufbauten
A̲u̲fbauten
Bauten
Ba̲u̲ten
Gluten
Glute̲n
Nasenbluten
Na̲senbluten 
Sechseläuten
Sẹchseläuten
Stuten
Stu̲ten
ausbeuten
a̲u̲sbeuten 
bedeuten
bede̲u̲ten 
deuten
de̲u̲ten 
einläuten
e̲i̲nläuten
erbeuten
erbe̲u̲ten [ɛɐ̯ˈbɔ͜ytn̩]
fluten
flu̲ten
häuten
hä̲u̲ten 
lauten
la̲u̲ten 
layouten
[leɪˈ|a͜utn̩]  , auch: [ˈleɪ|a͜utn̩] 
muten
mu̲ten
outen
[ˈa͜utn̩] 
verlauten
verla̲u̲ten
vermuten
vermu̲ten 
zumuten
zu̲muten 

SCOUTENのように始まるドイツ語の単語

scoren

SCOUTENのように終わるドイツ語の単語

Glockenläuten
Zahnfleischbluten
andeuten
anmuten
ausbluten
beuten
bluten
buten
durchfluten
enthäuten
hindeuten
knuten
uten
nuten
reuten
sputen
tuten
umlauten
verbluten
überfluten

ドイツ語の同義語辞典にあるscoutenの類義語と反意語

同義語

«scouten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOUTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scoutenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのscoutenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«scouten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

侦察兵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

explorador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scout
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्काउट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كشاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разведчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escoteiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘৃণাসহকারে প্রত্যাখ্যান করা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scout
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengakap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

scouten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スカウト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스카우트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pandu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hướng đạo sinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாரணர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बालवीर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

izci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esploratore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwiadowca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розвідник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cercetaș
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσκοπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

scout
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spana
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

speider
5百万人のスピーカー

scoutenの使用傾向

傾向

用語«SCOUTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«scouten»の使用頻度を示しています。
scoutenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scouten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、scoutenに関するニュースでの使用例

例え

«SCOUTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からscoutenの使いかたを見つけましょう。scoutenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Numerische Simulation und Analyse turbulenter Strömungen am ...
FREDERICH, O., SCOUTEN, J., LUCHTENBURG, D. M. & THIELE, F. (2009b) Large-scale dynamics in the flow around a finite cylinder with ground plate. In Proceedings of the 6th International Symposium on Turbulence and Shear Flow ...
Octavian Frederich, 2010
2
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIII/3c, 4th ...
Scouten, C.G. XIII/3a, 55, 61 —, Scouten, C.G., u. Liotta, R. XIII/3a, 190 —, u. Sharp, R.L. XIII/3a, 252, 254, 264, 322; XIII/3c, 233, 234, 332, 333 —, vgl. Sikoiski , J.A. XIII/3a, 425 —, u. Sikorski, J.A. XIII/3c, 531 f. —,—, Kulkarni, S.U., u. Lee, HD .
Maximilian Grassberger, Roland Koester, Christine Kropf, 2014
3
Aufklärung in Zürich: Die Verlagsbuchhandlung Orell, ...
(232 Bogen ä 2,1 kr.); Scouten/Teerink 101. ' ZB Zürich: ZO 8 148ca-c (Bd. 1-4); AX 6214-16 (Bd. 6-8)' Bd. 3 auch in 2 Einzelbden erschienen, vgl. Scouten/ Teerink 72 u. 275; Titelaufl. von Bd. 5 u.d.T.: Gullivers sämtliche Reisen 1761; 2. Aufl.
Thomas Bürger, 1997
4
Archiv für Geschichte des Buchwesens: AGB
Scouten/Teerink 101. ZB Zürich: ZO 8 14&a-c (Bd. 1-4); AX 6214-16 (Bd. 6-8)* Bd . 3 auch in 2 Einzelbden erschienen, vgl. Scouten/Teerink 72 u. 275; Titelaufl. von Bd. 5 u.d.T.: Gullivers sämtliche Reisen 1761; 2. Aufl. 1759-60 (Bd. 1-3), 3. Aufl ...
5
Sprechakttheorie und dramatischer Dialog: ein Methodenansatz ...
A. H. Scouten/ R.Hmw.LmflmL Restoration Comedy, 1974. Ed. R. N. Jeffares, 4 vols. London. Vanbruch, J., 1970. The Relapse, ed. C. A. Zimansky (Regents Restoration Drama Series}. London. Wycherley, W., 1965. The Country Wife, ed.
Reinhard Schmachtenberg, 1982
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. VI/1a - Part ...
Scouten. C. S. 496,497,501, 509 4, vgl. Krishnamurthy, S. 354, 355 4,4, u. Coleman, R. A. 356, 447 4, Liotta, R., u. Brener, L. 502 4, 4, u. Kramer, G. W. 513 4,4, u.Scouten,C.S. 499 4, vgl. McDaniel, D. H. 144 4, Midland, M. M., Kramer, G. W., u.
Thomas Criegee, Volker Franzen, Kurt Geibel, 2014
7
2000 Jahre Varusschlacht: Geschichte - Archäologie - Legenden
Scouten (1965) Arthur H. Scouten, The London Stage, 1660–1800, Bd. 3,1, London. See (2003) Klaus von See, „‚Hermann der Cherusker' in der deutschen Germanenideologie“, in: ders., Texte und Thesen. Streitfragen der deutschen und  ...
Ernst Baltrusch, Morten Hegewisch, Michael Meyer, 2012
8
Schauspielerinnen im Europa des 18. Jahrhunderts: ihr Leben, ...
Scouten: The London Stage, 1961, part 3, S.588. Zwanzig Jahre später darf Charlotte Charke diese Rolle zu ihrem „Benefit" noch einmal am Hay-Market spielen. In ihrer Autobiographie bereitet sie den Auftritt vor: „if I can obtain a Grant for ...
Ruth B. Emde, 1997
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 20, 4th ...
Bergold u. W.H. Scouten, in W.H. Scouten, Solid Phase Biochemistry, S. 149, Wiley, New York 1983. 8 Amicon Corporation, Baronate Ligands in Biochemical Separations, Amicon Corporation, Danvers 1981. C) Polymere mit nichtterminalen ...
P. Adolphs, H. Alberts, H. Bachem, 2014
10
Die Vernunft des Sentimentalismus: Untersuchungen zur ...
So beurteilt Scouten Rowes Fair Penitent als einen "sentimental tearjerker" (282) und die domestic tragedy, unter Hinweis auf "the warped morality" von Lillos Barnwell, als ein "abortive movement" (285). Vgl. dazu, wie im fünften Band der ...
Jochen Barkhausen, 1983

用語«SCOUTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscoutenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BVB und Wolfsburg scouten in Anderlecht
Wenn der RSC Anderlecht am Sonntagabend die KAS Eupen empfängt, werden wieder diverse Scouts auf der Tribüne sitzen, um potenzielle Neuzugänge ... «LigaInsider, 12月 16»
2
Bayern & BVB scouten in Italien
Der FC Bayern München und Borussia Dortmund suchen offenbar in der italienischen Serie A nach Verstärkungen. Wie die Tageszeitung ‚Il Secolo XIX' ... «FussballTransfers.com, 12月 16»
3
Enthüllt: Manchester United ließ diese beiden ÖFB-Kicker scouten
In den vergangenen Monaten saßen immer wieder Scouts von Manchester United auf den Tribünen des Ernst-Happel-Stadions. Englische Medien enthüllten ... «sportnet.at, 11月 16»
4
Anderlecht wird nigerianische Talente scouten
JUGEND Auf Einladung zweier Manager ird Anderlecht bald nach Nigeria reisen, um sich zwei junge Talente anzuschauen. Wenn es dort vielversprechende ... «Anderlecht, 11月 16»
5
Chester Golden Eagle to welcome singer-songwriter Sarah Jane ...
Toronto-based Americana songwriter Sarah Jane Scouten has announced a return to the UK this autumn and is heading to The Golden Eagle in Chester on ... «ChesterChronicle.co.uk, 10月 16»
6
Transfer-Börse | Bayern & Co. scouten Gelson – Türkei-Juwel zum ...
Er wird als Portugals nächster Superstar gefeiert und hat einigen Bossen der Top-Klubs schon den Kopf verdreht: Gelson Martins ist einer der gefragtesten ... «SportBILD, 10月 16»
7
Werder & Co. scouten "dänischen Inzaghi"
Sieben Tore in den letzten 13 Ligaspielen und nochmal sieben Buden bei vier Auftritten in der U21-EM-Quali macht insgesamt 17 Spiele, 14 Tore und sorgt ... «sport.de, 10月 16»
8
Georges Krombach von der FNEL im Interview: „Die Scouten sind ...
Seit 30 Jahren ist Georges Krombach Mitglied bei den „Scouten“. Als neuer „Commissaire général“ bei der FNEL möchte er „etwas zurückgeben“, sagt er – als ... «Luxemburger Wort, 10月 16»
9
Medien: Barça scoutet den Bayern-Killer
Nach Informationen der spanischen "Sport" scouten die Katalanen den 23-Jährigen schon seit Monaten und waren auch beim Duell mit den Münchnern vor Ort. «sport.de, 9月 16»
10
Honky tonk, Western alumni concert and other sounds add to ...
Toronto roots singer Sarah Jane Scouten brings her Honky Tonk Wingmen ... “In four short songs, Scouten proves a master of creating strong emotional moods. «London Free Press, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. scouten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scouten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z